| Subject | English | Polish |
| gen. | beyond compare or comparison | niezrównanie |
| gen. | compare oneself with smb | porównywać się z kimś |
| gen. | compare to | dorównać czemuś |
| gen. | compared to him, he seems tall | przy nim wydaje się wysoki |
| comp., MS | Database Compare | Porównywanie baz danych (A Microsoft Office product that detects and categorizes changes between two databases to facilitate review and approval processes) |
| gen. | smth does not compare to smth | coś nie umywa się do czegoś |
| gen. | how could I compare with you! | gdzież mi do ciebie! |
| comp., MS | Spreadsheet Compare | Porównywanie arkuszy kalkulacyjnych (A Microsoft Office product that detects and categorizes changes between two spreadsheets to facilitate review and approval processes) |
| gen. | this is beyond compare | tego nie da się z niczym porównać |
| gen. | this is without compare | tego nie da się z niczym porównać |