Terms containing capture

Subject	English	Polish
health., anim.husb.	antigen-capture ELISA	test ELISA do wykrywania antygenu
comp., MS	camera capture	przechwytywanie obrazu z kamery (A Windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex APIs. The camera capture API allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture)
comp., MS	Camera Capture API	interfejs API przechwytywania obrazu z kamery (The API that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture)
radio	capture area	obszar zasięgu
comp., MS	capture buffer	bufor przechwytywania (The maximum size of the capture file. When the capture file reaches the maximum size, the oldest frames are removed to make room for newer frames (FIFO queue))
comp., MS	capture device	urządzenie przechwytywania (Hardware that transfers audio and video from an external source, such as a VCR or camcorder, to a computer)
radio	capture effect	efekt osłabienia
environ.	capture of CO2	wychwytywanie CO2
chem.	capture of electrons	wychwyt elektronów
math.	capture/recapture sampling	losowanie typu pojmanie-uwolnienie
math.	capture/release sampling	losowanie typu pojmanie-uwolnienie
health., anim.husb.	capture serum	surowica wiążąca
fin.	capture the effects of margining	uwzględnianie skutków uzupełniania zabezpieczenia
ecol.	carbon capture	wychwytywanie dwutlenku węgla
earth.sc.	carbon capture and geological storage	wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla
econ.	carbon capture and storage	wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla
environ.	carbon dioxide capture	wychwytywanie CO2
ecol.	carbon dioxide capture	wychwytywanie dwutlenku węgla
earth.sc.	carbon dioxide capture and geological storage	wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla
earth.sc.	carbon dioxide capture and storage	wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla
environ.	CO2 capture	wychwytywanie CO2
earth.sc.	CO2 capture and storage	wychwytywanie i składowanie dwutlenku węgla
comp., MS	credit card capture	autoryzacja karty kredytowej (The process of verifying the credit card holder's identification and credit worthiness when a sales order is fulfilled)
comp., MS	default capture mode	domyślny tryb przechwytywania (The capture mode that specifies whether capture variables that were not explicitly specified by the user are captured by value or by reference)
chem.	electron capture detector	detektor wychwytu elektronów
energ.ind., industr.	European Industrial Initiative on Carbon Capture and Storage	europejska inicjatywa przemysłowa na rzecz wychwytywania i składowania dwutlenku węgla
chem.	gas chromatography with an electron capture detector	chromatografia gazowa z detektorem wychwytu elektronów
chem.	neutron capture	wychwyt neutronów
comp., MS	offline user state capture	przechwytywanie stanu danych użytkownika w trybie offline (A type of user state capture that can be performed within Windows Preinstallation Environment phase without needing to boot into full OS)
radiol.	orbital electron capture	wychwyt elektronu orbitalnego
radiol.	radiative capture	wychwyt promieniotwórczy
econ.	regulatory capture	"przechwycenie" regulacji
anal.chem.	resonance capture	wychwyt rezonansowy
law, econ.	state capture	zawłaszczanie państwa
comp., MS	user state capture	przechwytywanie stanu danych użytkownika (Capability to use default settings and algorithms of Windows Easy Transfer to capture user files and settings. This capability includes logic to determine additional file types that may have been created or modified by users. Without default logic, capture is based on defined manifest of where to look for and what file formats to look for)
comp., MS	video capture device	urządzenie do przechwytywania wideo (A device that converts analog images (for example, from a television or VCR) into digital images)