| Subject | English | Polish |
| health., pharma. | application for a centralised marketing authorisation | wniosek o dopuszczenie do obrotu w procedurze centralnej |
| cust. | approved exporter authorisation | zezwolenie dla zatwierdzonego eksportera |
| chem. | authorisation application | udzielanie zezwoleń |
| chem. | authorisation application procedure | udzielanie zezwoleń |
| law, commun. | Authorisation Directive | dyrektywa o zezwoleniach |
| law, commun. | Authorisation Directive | dyrektywa w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej |
| fin., polit. | authorisation holder | posiadacz pozwolenia |
| fin. | authorisation of expenditure | zatwierdzenie wydatków |
| law | authorisation of state aid | zatwierdzenie pomocy państwa |
| fin. | authorisation of the issue of banknotes | upoważnianie do emisji banknotów |
| law, immigr. | authorisation offering a right to stay | zezwolenie na pobyt |
| chem. | authorisation procedure | procedura udzielania zezwoleń |
| chem. | authorisation process | procedura udzielania zezwoleń |
| chem. | authorisation provision | przepis dotyczący wydawania zezwoleń |
| law, immigr. | authorisation to stay for humanitarian reasons | zezwolenie na pobyt ze względów humanitarnych |
| law, immigr. | authorisation to stay for humanitarian reasons | zgoda na pobyt ze względów humanitarnych |
| law, immigr. | authorisation to work | zezwolenie na pracę |
| law, immigr. | authorisation to work | zezwolenie na wykonywanie działalności zarobkowej |
| econ. | budget authorisation | autoryzacja budżetu |
| pharma. | centralised Community authorisation procedure | wspólnotowa scentralizowana procedura wydawania pozwoleń |
| pharma. | centralised Community authorisation procedure | procedura centralna |
| health., pharma. | centralised marketing authorisation application | wniosek o dopuszczenie do obrotu w procedurze centralnej |
| transp., avia. | certification authorisation | upoważnienie do poświadczania obsługi |
| food.ind. | common authorisation procedure | jednolita procedura wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących do żywności |
| food.ind. | common authorisation procedure | jednolita procedura wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących dၯ㈛㈀㐀㐀㘀㌀㌀ |
| food.ind. | common authorisation procedure | jednolita procedura wydawania zezwoleń |
| food.ind. | common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings | jednolita procedura wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących do żywności |
| food.ind. | common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings | jednolita procedura wydawania zezwoleń |
| health., pharma. | Community marketing authorisation | pozwolenie na dopuszczenie do obrotu na terytorium Wspólnoty |
| health., pharma. | Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use | wspólnotowa procedura nadzoru i wydawania pozwoleń, dotyczące produktów leczniczych stosowanych u ludzi i zwierzစ㌋㔀㌀㔀㘀 㔀 |
| health., pharma. | Community procedure for the authorisation and supervision of medicinal products for human and veterinary use | wspólnotowa procedura nadzoru i wydawania pozwoleń, dotyczące produktów leczniczych stosowanych u ludzi i zwierząt |
| health., pharma. | conditional marketing authorisation | warunkowe pozwolenie na dopuszczenie do obrotu |
| pharma. | decentralised authorisation procedure | procedura zdecentralizowana |
| health., pharma. | decentralised marketing authorisation application | wniosek o wydanie pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w procedurze zdecentralizowanej |
| fin. | direct debit authorisation | upoważnienie do obciążenia bezpośredniego |
| law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | dyrektywa o zezwoleniach |
| law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | dyrektywa w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej |
| environ., nucl.pow. | discharge authorisation | zezwolenie na odprowadzanie uwolnień promieniotwórczych |
| immigr. | electronic system for travel authorisation | elektroniczny system zezwoleń na podróż |
| health., pharma. | epidemiological method for a post-authorisation safety study | epidemiologiczne metody przeprowadzania badań bezpieczeństwa stosowania leku po dopuszczeniu do obrotu |
| transp., avia. | ETSO authorisation | Europejska Norma Techniczna |
| econ. | exemption from restrictive-practice authorisation | zwolnienie z zezwolenia na kartel |
| cust. | export authorisation | zezwolenie na eksport |
| cust. | export authorisation | zezwolenie na wywóz |
| cust. | export authorisation | pozwolenie na wywóz |
| pharma. | extension of a marketing authorisation | rozszerzenie |
| pharma. | extension of a marketing authorisation | rozszerzenie linii produktów |
| fish.farm. | fishing authorisation | upoważnienie do połowów |
| fin., polit. | holder of the authorisation | posiadacz pozwolenia |
| gen. | import authorisation | pozwolenie na przywóz |
| health., pharma. | initial marketing authorisation application | wstępny wniosek o dopuszczenie do obrotu |
| law, crim.law. | judicial authorisation | zgoda organu sądowego |
| gen. | judicial authorisation to execute a judgement | klauzula egzekucyjna |
| immigr. | legal authorisation to stay | zezwolenie na pobyt |
| pharma. | marketing authorisation | pozwolenie na dopuszczenie do obrotu |
| health., pharma. | marketing authorisation application | wniosek o dopuszczenie do obrotu |
| health., pharma. | marketing authorisation holder | podmiot odpowiedzialny |
| health., pharma. | marketing authorisation holder | posiadacz pozwolenia na dopuszczenie do obrotu |
| health., pharma. | national marketing authorisation application | wniosek o dopuszczenie do obrotu w procedurze krajowej |
| pharma. | non-interventional post-authorisation safety study | nieinterwencyjne badania dotyczące bezpieczeństwa przeprowadzane po wydaniu pozwolenia |
| pharma. | non-interventional post-authorisation safety study | nieinterwencyjne porejestracyjne badania bezpieczeństwa |
| transp., avia. | operating authorisation | zezwolenie eksploatacyjne |
| pharma. | paediatric use marketing authorisation | pozwolenie na dopuszczenie do obrotu ze wskazaniem do stosowania w pediatrii |
| food.ind. | permanent and provisional authorisations of certain additives in feedingstuffs | stałe i tymczasowe dopuszczenie niektórych dodatków paszowych |
| immigr. | person residing without authorisation | cudzoziemiec przebywający nielegalnie |
| immigr. | person residing without authorisation | osoba przebywająca nielegalnie |
| health., pharma. | post-authorisation activity | działania po dopuszczeniu do obrotu |
| pharma. | post-authorisation efficacy study | badanie dotyczące skuteczności przeprowadzane po wydaniu pozwolenia |
| gen. | post-authorisation efficacy study | badanie dotyczące skuteczności po wydaniu pozwolenia |
| health., pharma. | post-authorisation phase | etap po przyznaniu pozwolenia |
| pharma. | post-authorisation safety study | badanie dotyczące bezpieczeństwa przeprowadzane po wydaniu pozwolenia |
| gen. | post-authorisation safety study | badanie bezpieczeństwa po wydaniu pozwolenia |
| pharma. | post-authorisation study | badanie dotyczące bezpieczeństwa przeprowadzane po wydaniu pozwolenia |
| gen. | post-authorisation study | badanie bezpieczeństwa po wydaniu pozwolenia |
| chem. | prioritisation for authorisation | ustalenie kolejności obejmowania substancji procedurą udzielenia zezwoleń |
| health., pharma. | refusal of marketing authorisation | odmowa dopuszczenia do obrotu |
| health., environ., chem. | Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals | rejestracja, ocena, udzielanie zezwoleń i stosowane ograniczenia w zakresie chemikaliów |
| econ. | restrictive-practice authorisation | zezwolenie na kartel |
| health., pharma. | revocation of marketing authorisation | cofnięcie dopuszczenia do obrotu |
| transp. | safety authorisation | autoryzacja bezpieczeństwa |
| fin., insur. | single authorisation | pojedyncze zezwolenie |
| fin., insur. | single authorisation | pojedyncze pozwolenie |
| law | special authorisation | odstępstwo |
| environ. | special authorisation An exceptional granting of power or permission or a legislative act authorizing money to be spent on government programs | zezwolenie specjalne (wyjątkowe upoważnienie lub pozwolenie, albo akt prawny zezwalający na wydatkowanie pieniędzy na programy rządowe) |
| agric. | special authorisation | specjalne zezwolenie |
| pharma., R&D. | tacit authorisation | zezwolenie milczące |
| econ. | transport authorisation | zezwolenie transportowe |
| health., pharma. | variation to marketing authorisation | zmiany w pozwoleniach na dopuszczenie do obrotu |
| pharma. | variation to the terms of a marketing authorisation | zmiana |
| pharma. | variation to the terms of a marketing authorisation | zmiana w warunkach pozwolenia na dopuszczenie do obrotu |
| fin. | withdrawal of authorisation | cofnięcie zezwolenia |
| health., pharma. | withdrawal of marketing authorisation application | wycofanie wniosku o dopuszczenie do obrotu |