Subject | English | Polish |
construct. | angle of altitude | kąt wysokości |
construct. | angle of altitude | kąt pionowy |
crim.law., law, int. law. | angle of attack | kąt wlotu |
tech. | angle of attack | kąt natarcia |
construct. | angle of bevel | kąt ukosu krawędzi |
construct. | angle of crossing | kąt przecięcia |
construct. | angle of declination on deposit | kąt nachylenia warstwy |
construct. | angle of declination on deposit | kąt upadu złoża |
construct. | angle of declination on deposit | kąt nachylenia złoża |
crim.law., law, int. law. | angle of departure | kąt wystrzału |
cultur. | angle of depression | kąt pochylenia |
transp., tech., law | angle of deviation | odchylenie kątowe |
el.gen. | angle of deviation between two e.m.f.'s | kąt fazowy dwóch napięć źródłowych |
el. | angle of divergence | kąt rozproszenia |
construct. | angle of elevation | kąt wysokości |
construct. | angle of elevation | kąt pionowy |
construct. | angle of fall | kąt zawału |
vac.tub. | angle of flow | kąt przepływu |
construct. | angle of friction | kąt tarcia |
transp., el. | angle of geometric visibility | kąt widoczności geometrycznej |
crim.law., law, int. law. | angle of incidence | kąt wlotu |
light. | angle of incidence | kąt padania |
light. | angle of incidence | kąt upadu (warstwy) |
construct. | angle of inclination | kąt nachylenia |
mech. | angle of joint rotation | kąt obrotu węzła |
med. | angle of louis | kat mostka |
el.tract. | angle of overlap | kąt komutacji |
chem. | angle of polarization | kąt skręcenia płaszczyzny polaryzacji |
construct. | angle of polygon | kąt poligonu |
construct. | angle of reflection | kąt odbicia |
light. | angle of refraction | kąt załamania |
forestr. | angle of repose | kąt tarcia |
construct. | angle of repose | kąt zsypu naturalnego |
construct. | angle of repose | kąt stoku naturalnego |
construct. | angle of road bend | kąt załamania trasy |
construct. | angle of rotation | kąt załamu (ciągu) |
transp., mil., grnd.forc. | angle of rotation | kąt obrotu |
construct. | angle of rotation | kąt kantowania |
construct. | angle of rotation between two adjacent cross sections | kąt ugięcia |
gen. | angle of safety | kąt bezpieczeństwa |
pwr.lines. | angle of shade | kąt ochrony odgromowej |
mech. | angle of shear | kąt ścinania |
mech. | angle of shear | kąt odkształcenia postaciowego |
construct. | angle of sight | kąt celowania |
construct. | angle of slope | kąt ociosu piętra |
construct. | angle of slope | kąt stoku |
construct. | angle of slope | kąt nachylenia |
build.mat. | angle of throwing | kąt rozrzutu |
survey. | angle of traverse | kąt ciągu poligonowego |
crim.law., law, int. law. | angle of twist | kąt rotacyjny |
construct. | angle of twist per unit length | kąt skręcania jednostkowy |
construct. | angle of twist per unit length | kąt skręcania względny |
construct. | angle of twist per unit length | stopień skręcania |
cultur., earth.sc. | angle of view | kąt widzenia |
construct. | angle of view | kąt celowania |
agric. | coulter with acute angle of soil penetration | redlica z ostrym kątem natarcia |
agric. | coulter with obtuse angle of soil penetration | redlica o rozwartym kącie natarcia |
construct. | finishing of angle | wyrównanie kąta |
construct. | finishing of angle | wykańczanie kąta |
construct. | finishing of walls external angle | wyrównanie narożnika wypukłego |
construct. | finishing of walls external angle | wykańczanie narożnika wypukłego |
construct. | finishing of walls internal angle | wyrównanie naroży wklęsłych |
construct. | finishing of walls internal angle | wykańczanie naroży wklęsłych |
construct. | flange angle iron of beam | kątownik pasa belki |
transp., tech., law | inclination angle of a windscreen | kąt nachylenia szyby przedniej |
snd.rec. | included angle of a reproducing stylus tip | kąt wierzchołka igły |
el.gen. | internal angle of an alternator | kąt wewnętrzny napięcia generatora |
mech. | method of angle points | metoda punktów węzłowych |
pwr.lines. | minimum angle of shade | kąt minimalny ochrony odgromowej |
transp., tech., law | rake angle of a windscreen | kąt nachylenia szyby przedniej |
gen. | side of an angle | ramię kąta |
el. | tangent of the loss angle of a capacitor | tangens kąta strat kondensatora |
el. | tangent of the loss angle of a capacitor | tg δ kondensatora |
construct. | vector of angle of rotation | wektor prędkości kątowej |
construct. | vertex of angle of curvature | wierzchołek kąta załomu |
construct. | vertex of angle of curvature | wierzchołek kąta załamania (trasy) |