| Subject | English | Polish |
| comp., MS | Allow list | Lista dozwolonych (A list of users, accounts, Web sites, etc. that are permitted to perform certain actions on a network) |
| gen. | allow me to say smth | pozwól mi dojść do słowa |
| gen. | allow smb more freedom | popuszczać komuś |
| comp., MS | Allow Partially Trusted Callers Attribute | atrybut APTCA (An attribute that tells the CLR to remove the implicit LinkDemands. By default, strongly named, fully trusted assemblies are given an implicit LinkDemand for FullTrust on every public and protected method of every publicly visible class. Essentially, any code that someone outside of your assembly could use as an entry point into your code is protected with this demand) |
| comp., MS | Allow phrase | fraza zezwalająca (A custom word or phrase that the administrator sets for the Content Filter agent to enable the processing of e-mail messages to Exchange Server 2007 mailbox users that contain specific words or phrases) |
| gen. | allow the tea to brew for five minutes | naparzaj herbatę przez pięć minut |
| gen. | allow smb to do smth | pozwalać komuś, coś robić okoliczności, sytuacja |
| chem. | allow to drop | pozwolić ściekać (kroplami) |
| chem. | allow to stand | zostawić do odstania się |
| chem. | allow to stand | pozwolić odstać się |
| gen. | allow smb to take the floor | udzielać komuś głosu |
| account. | allowed alternative treatment | dopuszczone podejście alternatywne |
| phys. | allowed band | pasmo dozwolone |
| construct. | allowed time | normatywy lm. zużycia czasu |
| anal.chem. | allowed transition | przejście dozwolone |
| comp., MS | Allowed Values Collection Editor | Edytor kolekcji dozwolonych wartości (" A custom collection editor dialog box in Visual Studio .NET that developers use to define the set of allowed values for a custom property of the type "selection." This dialog box opens when you click the ellipsis [] button in the value field of the AllowedValues property in the Custom Property Definition Collection Editor dialog box.") |
| gen. | be allowed | móc mieć pozwolenie |
| chem. | Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. | Zanieczyszczonej odzieży ochronnej nie wynosić poza miejsce pracy. |
| gen. | he never allowed standing on his dignity | nigdy nie dał się zgnoić |
| comp., MS | IP allow list | lista dozwolonych adresów IP (" A list of IP addresses that are considered "safe" by an authority. IP addresses in this list are allowed access to a given resource or web service and are thereby excluded from further processing of access control policies that would otherwise be used to determine the validity of that clients request for access. For example, an IP allow list can be used to exclude a trusted set of clients from needing to use a second-factor of authentication to sign in to a web service, while other clients that are not in the list would have no other choice but to provide a second-factor method to be successfully authenticated.") |
| comp., MS | IP Allow List provider | dostawca listy dozwolonych adresów IP (" In Exchange Server 2007, the feature that the Exchange administrator configures to enable functionality provided by IP Allow List Provider services that compile lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past. The Connection Filter agent queries the service to determine if a given IP address is "safe.") |
| comp., MS | IP Allow List provider configuration | konfiguracja dostawcy listy dozwolonych adresów IP (Configuration that is used by the Connection Filter agent to query an IP Allow List provider) |
| comp., MS | IP Allow List provider service | usługa dostawcy listy dozwolonych adresów IP (A business that compiles and distributes lists of IP addresses that are known not to have sent spam in the past) |
| gen. | is smoking allowed in here? | czy tu można palić? |
| gen. | it's not allowed | nie wolno |
| chem. | nickel allow | stop niklowy |
| gen. | not allowed | niedozwolony |
| comp., MS | sign-in allowed users | użytkownicy mogący się logować (A set of users of Office 365 who have their sign-in privileges allowed. It is also the name of a view in the users and groups section of Office 365) |
| gen. | they're allowed to do what they want | im wszystko wolno |
| law | time allowed for filing notice of opposition | termin do wniesienia sprzeciwu |