Terms containing aggregate

Subject	English	Polish
PR	aggregate amount	kwota łączna
environ.	aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases	zagregowane antropogeniczne emisje gazów cieplarnianych wyrażone w ekwiwalencie dwutlenku węgla
fin.	aggregate credit risk exposure	zagregowana ekspozycja na ryzyko kredytowe
fin.	aggregate disclosure of capital requirements	zagregowane ujawnienie wymagań kapitałowych
reliabil.	aggregate equivalent peak interruption duration	równoważny szczytowy sumaryczny czas trwania przerw
comp., MS	aggregate event	zdarzenie agregowane (A type of event that is generated after a series of events of another type have occurred. An aggregate event is used to represent a series of events to avoid flooding the event consumer)
environ.	aggregate extraction Extraction of crushed rock or gravel screened to sizes for use in road surfaces, concretes, or bituminous mixes	wydobycie kruszywa (wydobycie materiałów mineralnych stosowanych do budowy dróg, budynków lub konstrukcji)
agric.	aggregate fruit	owoc złożony
agric.	aggregate fruit	pestkowiec złożony
agric.	aggregate fruit	owoc synkarpiczny
comp., MS	aggregate function	funkcja agregująca (A function that performs a calculation on multiple values and returns a single value)
stat.	aggregate level	poziom zagregowany
econ., bank., fin.	aggregate liquidity	płynność grupowana
polit., agric.	Aggregate Measure of Support	zagregowany wskaźnik wsparcia
polit., agric.	Aggregate Measurement of Support	zagregowany wskaźnik wsparcia
comp., MS	aggregate query	zapytanie agregujące (A query (SQL statement) that summarizes information from multiple rows by including an aggregate function such as Sum or Avg)
fin.	aggregate rating index	zbiorczy indeks ratingowy
chem.	aggregate sample	próbka zbiorcza
telegr.	aggregate isochronous signal	sygnał złożony
telegr.	aggregate isochronous signal	sygnał złożony izochroniczny
construct.	aggregate-spreading truck	układarka żwiru samochodowa
stat., fin.	aggregate statistical data	zbiorcze dane statystyczne
fin.	aggregate transaction	transakcja łączna
fin.	aggregate transaction	transakcja zagregowana
gen.	aggregate value of the lots	łączna wartość części
telegr.	balanced aggregate signal	sygnał złożony zrównoważony
gen.	budgetary aggregates	budżetowe wartości zbiorcze
construct.	coarse aggregate	wypełniacz gruboziarnisty
construct.	coarse aggregate	kruszywo gruboziarniste
construct.	coarseness of aggregate	wielkość ziaren kruszywa
construct.	coarseness of aggregate	uziarnienie kruszywa
construct.	concrete aggregate	kruszywo do betonu
construct.	concrete aggregate	wypełniacz do betonu
construct.	dense aggregate	wypełniacz zwarty
construct.	dense aggregate	wypełniacz ścisły
construct.	dense aggregate	kruszywo ze skały zwartej
econ.	economic aggregate	agregat ekonomiczny
construct.	expanded clay aggregate concrete panel	płyta keramzytobetonowa
construct.	expanded clay aggregate concrete plant	wytwórnia wyrobów ceramiczno-betonowych
construct.	exposed-aggregate surface	tynk dłutowany
construct.	exposed-aggregate surface	powierzchnia surowa licówki kamiennej
construct.	fine aggregate	wypełniacz drobnoziarnisty
construct.	fine aggregate	kruszywo drobnoziarniste
fish.farm.	fishing aggregating devices	rybackie urządzenia zbierające
construct.	graded aggregate	wypełniacz frakcjonowany
construct.	graded aggregate	kruszywo frakcjonowane
construct.	lightweight aggregate	wypełniacz lekki
construct.	lightweight aggregate	kruszywo lekkie
tech.	machine aggregate	zestaw maszyn
econ., stat.	main aggregates	główne agregaty
telegr.	multiplex aggregate bit rate	szybkość transmisji binarna skumulowana sygnału zbiorczego
construct.	perlite aggregate	wypełniacz perlitowy
construct.	plaster aggregate exposing	odsłonięcie kruszywa dekoracyjnego warstwy tynku
construct.	porous aggregate	wypełniacz porowaty
construct.	porous aggregate	kruszywo porowate
chem.	recovered aggregate	kruszywo odzyskiwane
comp., MS	row aggregate function	funkcja agregująca wiersze (A function that generates summary values, which appear as additional rows in the query results)
math.	self-renewing aggregate	agregat samoodnawiający się
soil.	soil aggregate	gruzełek glebowy
soil.	soil aggregate	agregat glebowy
construct.	ungraded aggregate	wypełniacz niesortowany
construct.	ungraded aggregate	kruszywo niesortowane
construct.	ungraded aggregate	pospółka
construct.	unsized aggregate	wypełniacz niesortowany
construct.	unsized aggregate	pospółka
construct.	unsized aggregate	kruszywo niesortowane
comp., MS	user-defined aggregate function	funkcja agregująca zdefiniowana przez użytkownika (An aggregate function created against a SQL Server assembly whose implementation is defined in an assembly created in the .NET Frameworks common language runtime)