| Subject | English | Polish |
| transp., avia. | aerodrome control visual | uprawnienie kontroli lotniska wizualnej ADV |
| environ. | audio-visual presentation An exhibition, performance, demonstration or lecture utilizing communication media directed at both the sense of sight and the sense of hearing | prezentacja audiowizualna (prezentacja lub wykład wykorzystujące zmysł zarówno wzroku jak i słuchu odbiorcy) |
| comp., MS | Currency (An 8-byte, fixed-point data type that is useful for calculations involving money or for fixed-point calculations in which accuracy is extremely important. The Currency data type is used to store numbers with up to 15 digits to the left of the decimal point and 4 digits to the right. The type-declaration character in Microsoft© Visual Basic© is an at sign ( | Waluta |
| transp., avia. | daylight visual | system wizualizacji lotów dziennych |
| construct. | main visual ray | promień widzenia główny perspektywy liniowej |
| comp., MS | Microsoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office System | Microsoft Visual Studio Tools dla Microsoft Office System (A family of Microsoft Visual Studio add-in software that allows developers to use Visual Basic and Visual C to write code behind Word- and Excel-based applications) |
| transp., avia. | night visual | system wizualizacji lotów nocnych |
| transp., avia. | non-visual conditions | warunki lotu bez widoczności |
| transp., avia. | runway visual range | widzialność wzdłuż drogi startowej |
| transp., avia. | twilight dusk/dawn visual | system wizualizacji lotów w półmroku o brzasku/zmierzchu |
| light. | visual acuity | rozdzielczość widzenia |
| light. | visual acuity | ostrość widzenia |
| transp., avia. | visual approach | podejście z widocznością |
| transp., avia. | visual approach procedure | procedura podejścia z widocznością |
| light. | visual approach slope indicator | światło kąta zbliżenia |
| light. | visual approach slope indicator | wskaźnik świetlny ścieżki schodzenia |
| transp., avia. | visual approach slope indicator system | system wzrokowych wskaźników ścieżki podejścia |
| econ. | visual arts | sztuka wizualna |
| comp., MS | Visual Basic Editor | Edytor Visual Basic (An environment in which you write new and edit existing Visual Basic for Applications code and procedures. The Visual Basic Editor contains a complete debugging toolset for finding syntax, run-time, and logic problems in your code) |
| comp., MS | Visual Basic Scripting Edition | VBScript (A scripting language that is used to create interactive or animated content for the Internet, such as games or advanced financial applications. VBScript is based on Microsoft Visual Basic syntax) |
| comp., MS | visual brush | pędzel obiektu wizualnego (A tile brush created from a visual object) |
| med. | visual closure | domykanie |
| construct. | visual code | kod wizualny |
| construct. | visual code | kod optyczny |
| anal.chem. | visual colorimetry | kolorymetria wizualna |
| light. | visual colorimetry | kolorymetria wzrokowa |
| scient. | visual computing | przetwarzanie wizualne |
| transp., avia. | visual conditions | warunki lotu z widocznością |
| light. | visual contrast threshold | kontrast progowy optyczny |
| transp., avia. | visual course guidance navigation | nawigacja ze wzrokowym utrzymywaniem kierunku |
| comp., MS | visual cue | podpowiedzi wizualne (A popup window or text displayed on screen when the computer beeps or makes other sounds. This is an accessibility option for people with hearing disabilities) |
| comp., MS | Visual Designer | projektant graficzny (A Visio-based design surface that enables users to create and edit workflows visually by manipulating shapes that represent actions and conditions) |
| el.gen. | visual display unit | konsola wizualizacji |
| gen. | visual display unit | monitor ekran |
| forestr. | visual-estimation | taksacja wzrokowa |
| agric. | visual estimation | szacowanie "na oko" |
| agric. | visual estimation | szacunek wzrokowy |
| agric. | visual estimation | szacowanie wzrokowe |
| radiobiol. | visual evoked potential | potencjał wzbudzony wzrokowy |
| radiobiol. | visual evoked sub-cortical potential | potencjał wzbudzony wzrokowy podkorowy |
| construct. | visual examination | kontrola wzrokowa |
| construct. | visual examination | rozpoznanie terenowe wizualne |
| construct. | visual examination | oględziny |
| med. | visual field | pole widzenia |
| transp., avia. | visual-flight rules | przepisy wykonywania lotu z widocznością |
| transp., avia. | visual flight rules | przepisy wykonywania lotu z widocznością |
| transp., avia. | visual glide slope indicator | wizualny wskaźnik ścieżki schodzenia |
| transp., avia. | visual ground segment test | test dokładności wizualizacji terenu |
| anal.chem. | visual indicator | wskaźnik wizualny |
| environ., agric. | visual inspection | kontrola wizualna |
| construct. | visual inspection | oględziny |
| el., sec.sys. | visual inspection | kontrola wzrokowa |
| weld. | visual inspection | badania wizualne |
| gen. | visual instruction | lekcja poglądowa |
| comp., MS | visual interface | interfejs wizualny, GUI (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| comp., MS | visual interface | graficzny interfejs użytkownika (A display format, like that of Windows, that represents a program's functions with graphic images such as buttons and icons. GUIs enable a user to perform operations and make choices by pointing and clicking with a mouse) |
| ed. | visual learning | uczenie się wizualne |
| comp., MS | visual manager | menedżer obiektów wizualnych (A class that provides support for changing the appearance of an application at a global level) |
| commer., transp., avia. | visual meteorological conditions | warunki meteorologiczne dla lotów z widocznością |
| construct. | visual model | model poglądowy |
| comp., MS | visual object | obiekt wizualny (A low-level graphical object that serves as the ancestor of many useful graphical components) |
| automat. | visual output device | urządzenie wyjściowe z monitorem |
| construct. | visual perception | percepcja wzrokowa |
| construct. | visual perception | postrzeganie wzrokowe |
| construct. | visual perception | wrażenie wzrokowe |
| construct. | visual perception zone | strefa widokowa |
| light. | visual performance | wydolność wzrokowa |
| light. | visual photometry | fotometria wzrokowa |
| forestr. | visual plot estimate | oszacowanie wzrokowe |
| light. | visual range | zasięg widzenia |
| construct. | visual range | widoczność (warunki widzenia) |
| transp., avia. | visual reference | odniesienie wzrokowe |
| comp., MS | Visual Reports | Raporty wizualne (" A menu item that displays output forms (in Excel and Visio) that consume Project data stored in local OLAP cubes. The reports are "visual" in the sense that they can contain graphics, tables etc.") |
| light. | visual resolution | rozdzielczość widzenia |
| light. | visual resolution | ostrość widzenia |
| comp., MS | visual search | wyszukiwanie wizualne (A type of search that returns richer results such as graphics and images, helping you find exactly what you're looking for, quickly and easily) |
| construct. | visual selection card | karta perforowana przeziema |
| light. | visual signal | sygnał optyczny |
| construct. | visual signal | sygnał wizualny |
| comp., MS | Visual Studio Plug-in | dodatek programu Visual Studio (A plug-in on a developer system, with which you can access the actual line of defective source code via Microsoft Visual Studio .NET) |
| comp., MS | Visual Studio Tools for Microsoft Office | Visual Studio Tools dla Microsoft Office (A family of Microsoft Visual Studio add-in software that allows developers to use Visual Basic and Visual C to write code behind Word- and Excel-based applications) |
| comp., MS | Visual Styles | style wizualne (The visual guides that appear in a document to show the user where style formats have been applied) |
| construct. | visual survey | rozpoznanie terenowe wizualne |
| med. | visual system | układ wzrokowy |
| transp., avia. | visual system response time | czas reakcji systemu wizualizacji |
| agric. | visual taxation | szacowanie "na oko" |
| agric. | visual taxation | szacowanie wzrokowe |
| tel. | visual telephone | wizjotelefonia |
| light. | visual threshold in point vision | natężenie oświetlenia progowe dla widzenia punktowego |
| anal.chem. | visual titration | miareczkowanie wizualne |
| comp., MS | visual total | suma wizualna (A displayed, aggregated cell value for a dimension member that is consistent with the displayed cell values for its displayed children) |
| comp., MS | visual tree | drzewo wizualne (In Windows Presentation Foundation, the element tree containing all visual elements (elements that derive from the type System.Windows.Media.Visual) used for a piece of the user interface. This tree is the accumulation of all visual elements created directly by the application (whether in code or in markup) and all visual elements created by the template expansion of elements such as controls and data objects) |
| comp., MS | visual upgrade | uaktualnienie wizualne (A feature that enables low-impact upgrades by allowing users or administrators to have more control over when the UI transitions from one version to the next) |
| comp., MS | visual voicemail | wizualna poczta głosowa (A feature that allows a user to see and play their voicemail messages from a list, instead of calling voicemail to get their messages) |