| Subject | English | Polish |
| transp., avia. | aeroplane variant | wariant samolotu |
| life.sc. | biological variant | wariant biologiczny |
| life.sc. | biological variant | typ biologiczny |
| life.sc. | biological variant | biotyp |
| el., mech. | connector variant | wariant złącza |
| law, social.sc., psychol. | gender variant | płciowo nienormatywny |
| chem. | non-variant | niezmienny |
| comp., MS | product variant | wariant produktu (A configuration of a product master) |
| comp., MS | theme variant | wariant motywu (One of the variations of a theme that make up a theme family) |
| comp., MS | variant configuration technology | technologia konfigurowania wariantów (A method of modeling product masters and searching for product variant configurations) |
| comp., MS | Variant data type | typ danych Wariant (The default data type for variables that don't have type-declaration characters when a Deftype statement isn't in effect. A Variant can store numeric, string, date/time, Null, or Empty data) |
| comp., MS | variant expression | wyrażenie wariantowe (Any expression that can evaluate to numeric, string, or date data, as well as the special values Empty and Null) |
| math. | variant optimization method | wariantowa metoda optymalizacji |
| gen. | variant solutions | warianty |
| gen. | variant solutions | oferty wariantowe |