| Subject | English | Polish |
| antenn. | antenna tuning housing | domek antenowy |
| comp., MS | Audio and Video Tuning Wizard... | Kreator dostrajania audio i wideo (An item on the Tools menu (in a Conversation window) or Actions menu (in the main Communicator window) that runs a wizard that helps the user verify that the camera, speakers, and microphone are working properly on the user's computer) |
| comp., MS | Database Engine Tuning Advisor | Doradca dostrajania aparatu bazy danych (A tool for tuning the physical database design that helps users to select and create an optimal set of indexes, indexed views, and partitioning) |
| vac.tub. | electronic tuning range | zakres przestrajania elektronowego |
| fin. | fine-tuning operation | operacja dostrajająca |
| comp., MS | fine tuning setting | ustawienia precyzyjnego strojenia i spadów (A setting that shifts all inserted images by the same amount to align them properly on a full sheet of labels or stickers) |
| vac.tub. | frequency tuning range amplifiers | zakres przestrajania wzmacniacza |
| vac.tub. | frequency tuning range oscillators | zakres przestrajania generatora |
| vac.tub. | mechanical tuning range | zakres przestrajania mechanicznego |
| vac.tub. | optimum mechanical tuning range | zakres przestrajania mechanicznego optymalny |
| el., acoust. | standard tuning frequency | A strojeniowe |
| el., acoust. | standard tuning frequency | częstotliwość strojeniowa znormalizowana |
| comp., MS | tuning adapter | adapter dostrajający (A two-way device provided by a cable provider that enables some one-way digital CableCARD-based consumer electronic devices such as high-definition DVRs and Media Center PCs to access digital cable channels delivered using switched digital video) |
| mus. | tuning fork | kamerton |
| gen. | tuning fork | stroik |
| el., mech. | tuning fork contact | styk widlasty |
| piez. | tuning inductance of a two-port SAW resonator | indukcyjność strojenia rezonatora czwórnikowego z SAW |
| antenn. | tuning probe | wgłębnik |
| antenn. | tuning probe | kołek strojeniowy |
| antenn. | tuning screw | wgłębnik |
| antenn. | tuning screw | kołek strojeniowy |
| vac.tub. | tuning sensitivity | czułość przestrajania |
| antenn. | tuning slug | wkładka strojeniowa |