Terms containing TWOS

Subject	English	Polish
gen.	enter in twos	wchodźcie po dwóch
fin.	two arms of the budgetary authority	dwa organy władzy budżetowej
construct.	two-axle trailer	przyczepa dwuosiowa
construct.	two-bar joint	węzeł dwóch prętów
agric.	two-blade spiked beater	odrzutnik zębowy dwubijakowy
agric.	two-blade spike-tooth beater	odrzutnik zębowy dwubijakowy
el.gen.	two-breaker arrangement	układ rozdzielni dwuwyłącznikowy
math.	two-by-two frequency table	tablica czteropolowa
construct.	two-casement window	okno piwniczne
therm.energ.	two-chamber induction channel furnace	piec indukcyjny kanałowy dwukomorowy
anal.chem.	two-colour indicator	wskaźnik dwubarwny
chem.	two-component system	układ dwuskładnikowy
pwr.lines.	two-conductor bundle	wiązka dwuprzewodowa
radio	two-control-point method	metoda dwóch punktów kontrolnych
agric.	two-course system of crop rotation	dwupolówka
agric.	two-course system of crop rotation	płodozmian dwupolowy
agric.	two-depth ploughing	orka dwupiętrowa
construct.	two-dimensional cable roof system	ustrój linowy płaski
anal.chem.	two-dimensional chromatography	technika dwukierunkowa
anal.chem.	two-dimensional chromatography	chromatografia dwukierunkowa
radio	two-dimensional computer-generated image	obraz generowany komputerowo dwuwymiarowy
chem.	two-dimensional gas	gaz plaski
chem.	two-dimensional gas	gaz dwuwymiarowy
radio	two-dimensional prediction	prognoza dwuelementowa
construct.	two-dimensional system	układ płaskościowy
construct.	two-dimensional thermal field	pole temperatur płaskie
construct.	two-division method of bricklaying	murowanie na dwie działki robocze
construct.	two-duct air-conditioning system	klimatyzacja dwuprzewodowa
railw., sec.sys.	two-element relay	przekaźnik z podwójnym zasilaniem
comp., MS	two-factor authentication	uwierzytelnianie dwuskładnikowe (An authentication method that requires two authentication methods, which may include something the user provides, such as certificates; something the user knows, such as user names, passwords, or pass phrases; physical attributes, such as a thumbprint; and personal attributes, such as a personal signature)
math.	two-factor theory	teoria dwuczynnikowa
agric.	two feeds a day	żywienie dwukrotne
agric.	two feeds per day	żywienie dwukrotne
comp., MS	two-finger right-click	kliknięcie prawym przyciskiem myszy dwoma palcami (A multi-touch gesture that consists of either a left-down movement, or right-down, right-up or left-down, right-down, left-up, right-up (roll))
comp., MS	two-finger tap	wybieranie dwoma palcami (A multi-touch gesture that consists of two fingers tapping at the same time and with a relative short distance between each other)
construct.	two-flight escalator	schody lm. ruchome dwubiegowe
therm.energ.	two-frequency induction crucible furnace	piec indukcyjny tyglowy dwuczęstotliwościowy
mining.	two-gallery method of supported arch	metoda sklepienia podpartego dwusztolniowa
med.	two-generation reproduction toxicity study	badanie szkodliwego działania na rozród w teście dwupokoleniowym
agric.	two-grained wheat	pszenica płaskurka
forestr.	two-grip harvester	harwester z dwoma chwytakami
construct.	two-hall theater	teatr o dwóch salach
construct.	two-hinged arch	łuk dwuprzegubowy
agric.	two horse harness	uprząż parokonna
road.wrk.	two-lane road	jezdnia dwupasowa
el.mot.	two layer winding	uzwojenie dwuwarstwowe
construct.	two-leaf gate	wrota .m. dwuskrzydłowe
construct.	two-leg battened column	słup rozdzielczy dwugałęziowy bezkrzyżulcowy
construct.	two-leg battened stanchion	słup rozdzielczy dwugałęziowy bezkrzyżulcowy
construct.	two-leg braced column	słup rozdzielny dwugałęziowy krzyżulcowy (ze stratowaniem)
fin.	two legs	obie pozycje
agric.	two-line sowing	siew dwurzędowy
construct.	two-link radio broadcasting system	sieć radionadawcza dwuprzewodowa
biol.	two lobe egg	jajo dwużółtkowe
agric.	two-men saw	piła dwuręczna
telecom.	two-motion selector	wybierak dwuruchowy
agric.	two-mouth worm	przywra (np. motylica)
econ.	two-pack	drugi pakiet dotyczący zarządzania gospodarczego
el., econ.	two-part costing	wyliczenie kosztów według dwóch składowych
el., econ.	two-part tariff	taryfa dwuczłonowa
tel.	two-party line	łącze wspólne dwuabonenckie
radiol.	two-peak generator	generator rentgenowski pełnofalowy
radiol.	two-peak generator	generator rentgenowski dwupulsowy
comp., MS	two-phase commit	zatwierdzanie dwufazowe (A protocol that ensures that transactions that apply to more than one server are completed on all servers or none at all. Two-phase commit is coordinated by the transaction manager and supported by resource managers)
construct.	two-pinned arch	łuk dwuprzegubowy
agric.	two-point fork	widły dwurożne (drewniane)
agric.	two-point fork	widły dwuzębowe
piez.	two-port SAW resonator	rezonator czwórnikowy z SAW
auto.ctrl.	two-position element	element dwupozycyjny
railw., sec.sys.	two position stay-put relay	przekaźnik remanencyjny
chem.	two-pot still	aparat destylacyjny dwukotłowy
agric.	two-prong fork	widły dwurożne (drewniane)
agric.	two-prong fork	widły dwuzębowe
tech.	two-prong hoe	motyka widłowa
pow.el.	two-quadrant converter	przekształtnik dwukwadrantowy
el., econ.	two-rate three-rate tariff	taryfa dwustawkowa trójstawkowa
el., econ.	two-rate time-of-day tariff	taryfa dwustawkowa dobowa
agric.	two-row barley	jęczmień dwurzędowy
agric.	two-rowed spike	kłos dwurzędowy
construct.	two-shaft mixer	mieszalnik dwuwalcowy
agric.	two-shift work	praca dwuzmianowa
agric.	two-shift work	praca na dwie zmiany
construct.	two-side cloakroom	szatnia dwustronna
magn.	two-signal method	metoda dwusygnałowa
construct.	two-slant girder	belka o górnym pasie dwuspadkowym
construct.	two-slant girder	belka dwuspadkowa
construct.	two-span beam	belka dwuprzęsłowa
construct.	two-span building	budynek dwunawowy
construct.	two-span building	budynek dwutraktowy
agric.	two-spotted lady bird	ruczajnik dwuplanek
construct.	two-stage burning	wypalanie dwukrotne
construct.	two-stage design	projektowanie dwustadiowe (practice)
construct.	two-stage excavation method	metoda drążenia belgijska
construct.	two-stage excavation method	metoda sklepienia podpartego
construct.	two-stage methane tank	komora fermentacyjna zamknięta dwustopniowa
construct.	two-stage pressing	prasowanie dwustopniowe
construct.	two-stage sewage treatment	oczyszczanie ścieków dwustopniowe
accum.	two step charge	ładowanie dwustopniowe
comp., MS	two-step verification	weryfikacja dwuetapowa (An optional Microsoft account sign-in method with which users can only sign in by entering both a password and a security code sent to them by the Microsoft account team)
construct.	two-storey flat	mieszkanie dwupoziomowe
construct.	two-storey settling tank	osadnik Imhoffa
construct.	two-storey settling tank	studnia emszerska
construct.	two-storey settling tank	osadnik jednopiętrowy
forestr.	two-stroke engine	silnik dwusuwowy
nautic.	two-stroke engine	silnik dwonapedny
math.	two-tailed test	test dwustronny
el.	two-terminal circuit	dwójnik
el.mach.	two-terminal device	przyrząd dwuzaciskowy
el.mach.	two-terminal device	przyrząd dwukońcówkowy
el.	two-terminal element	dwójnik elementarny
el.	two-terminal network	sieć dwukońcówkowa
el.	two-terminal-pair	o dwóch parach końcówek
el.	two-terminal-pair network	czwórnik
econ., social.sc.	two-tier labour market	dualny rynek pracy
entomol.	two-toothed bark beetle	rytownik dwuzębny
el.mot.	two-value capacitor motor	silnik z podwójnym kondensatorem
comp., MS	two-way binding	powiązanie typu TwoWay (A type of data binding where changes made to the target automatically update the source, and changes to the source automatically update the target. Data binding is always set on the target object)
telecom.	two-way circuit	łącze obukierunkowe
chem.	two-way cock	kurek dwudrogowy
construct.	two-way control cock	zawór podwójnej regulacji
horticult.	two-way cordon	sznur dwuramienny
comp., MS	two-way matching policy	dwuelementowe zasady uzgadniania (A matching policy that requires one or more vendor invoice prices to match with one or more purchase order prices)
construct.	two-way reinforcement	zbrojenie krzyżowe
construct.	two-way ribbed slab	płyta krzyżowo-żebrowa
railw., sec.sys.	two way spring points	zwrotnica podatna na przebieganie z ostrza bez rewersu
gov.	two-way translation	tłumaczenie na język obcy
construct.	two-way welding	spawanie dwustronne
railw., sec.sys.	two way working	ruch dwukierunkowy
railw., sec.sys.	two way working	banalizacja ruchu
agric.	two-wheel cart	dwukółka
tech.	two-wheeled forecarriage	przodek dwukołowy (of a sowing machine, siewnika)
agric.	two-wheeled tractor	ciągnik dwukołowy
bot.	two-winged	skrzydlak podwójny
bot.	two-winged fruit	skrzydlak podwójny
pwr.lines.	two-wire circuit	obwód dwuprzewodowy
pwr.lines.	two-wire repeater	wzmacniak dwuprzewodowy
telecom.	two-wire switching	komutacja jednotorowa
pwr.lines.	two-wire transmission	transmisja dwudrutowa
pwr.lines.	two-wire transmission	transmisja dwuprzewodowa
ichtyol.	two-year fish	obsada (kroczki)