| Subject | English | Polish |
| transp. | Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe | Plan działania na rzecz wdrażania inteligentnych systemów transportowych w Europie |
| gen. | Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe | plan działania na rzecz wdrażania ITS |
| econ., engl. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | Fiscalis 2020 |
| econ. | action programme to improve the operation of taxation systems in the European Union for the period 2014-2020 | program działań na rzecz poprawy skuteczności systemów podatkowych w Unii Europejskiej na okres 2014–2020 |
| crim.law., IT | Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalization of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems | Protokół dodatkowy do Konwencji o cyberprzestępczości dotyczący kryminalizacji działań o charakterze rasistowskim i ksenofobicznym popełnianych przy użyciu systemów komputerowych |
| social.sc. | Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints | Protokół dodatkowy do Europejskiej karty społecznej ustanawiający system skarg zbiorowych |
| sec.sys. | Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems | Komisja Administracyjna ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego |
| gen. | Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems | komisja administracyjna |
| sec.sys. | Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems | Komitet Doradczy ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego |
| plumb. | assumed period of sewerage system functioning | okres osiągnięcia projektowanej przepustowości |
| construct. | automation of electric power system | automatyka systemów elektrycznych |
| agric. | brooder system of raising chicks | wychów kurcząt pod sztuczną kwoką |
| construct. | cable roof system of double curvature | ustrój linowy o podwójnej krzywiźnie |
| nautic. | cardinal system of buoyage | kardynał systemu nautycznego |
| construct. | center of population distribution system | centrum sieci osadniczej |
| econ. | change of political system | przeobrażenia ustrojowe |
| construct. | chord lattice system of space roof structure | krata struktury pasowa |
| agric. | clod system of ploughing | orka pozastawiająca bryły |
| construct. | closed system of typification | system typizacji zamknięty |
| metrol. | coherent system of units | układ jednostek spójny |
| tax. | Committee for implementation of the Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market Fiscalis programme | Komitet Fiscalis |
| gen. | Committee for the compulsory use of safety belts and child-restraint systems in vehicles | Komitet ds. Obowiązkowego Stosowania w Pojazdach Pasów Bezpieczeństwa i Systemów Mocowania dla Dzieci |
| polit. | Committee on application of the legislation concerning the definition and use of compatible technical specifications for the procurement of air traffic management equipment and systems | Komitet ds. Stosowania Przepisów dotyczących Definicji i Korzystania ze Zgodnych Specyfikacji Technicznych dla Zamówień na Sprzęt i Systemy Zarządzania Ruchem Lotniczym |
| fin. | Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | Komitet ds. Systemów Płatności i Rozrachunku |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system | Komitet ds. Stworzenia Warunków Interoperacyjności Transeuropejskiego Systemu Kolei Dużych Prędkości |
| transp., mil., grnd.forc. | Committee on the interoperability of electronic road toll systems | Komitet ds. Opłat Elektronicznych |
| polit. | Committee on the second general system for the recognition of professional education and training | Komitet ds. Drugiego Ogólnego Systemu Uznawania Kształcenia i Szkolenia Zawodowego |
| polit. | Committee on the system of charging for the use of transport infrastructure | Komitet ds. Opłat za Korzystanie z Infrastruktury Transportowej |
| tax. | common system of value added tax | wspólny system podatku od wartości dodanej |
| tax. | common system of value added tax | wspólny system VAT |
| tax. | common system of VAT | wspólny system podatku od wartości dodanej |
| tax. | common system of VAT | wspólny system VAT |
| fin. | Communities' system of own resources | system zasobów własnych Unii |
| obs., fin. | Communities' system of own resources | system zasobów własnych Wspólnot Europejskich |
| tax. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | wspólnotowy program poprawy skuteczności systemów podatkowych na rynku wewnętrznym |
| gen. | Community programme to improve the operation of taxation systems in the internal market | Fiscalis 2013 |
| hobby, mun.plan. | Community system of information on home and leisure accidents | wspólnotowy system informacji o wypadkach w domu i w czasie wolnym |
| fin., polit. | Community system of reliefs from customs duties | wspólnotowy system zwolnień celnych |
| fin. | Community system of reliefs from customs duty | wspólnotowy system zwolnień celnych |
| math. | complete system of equations | kompletny układ równań |
| el.gen. | conditional stability of a power system | równowaga sztuczna systemu elektroenergetycznego |
| el.gen. | conditional stability of a power system | równowaga warunkowa systemu elektroenergetycznego |
| agric. | construction of land melioration systems | budownictwo melioracyjne |
| obs., law, fin. | Contact Committee on prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering | Komitet Kontaktowy ds. Prania Pieniędzy |
| social.sc. | Convention concerning the Establishment of an International System for the Maintenance of Rights in Social Security | Konwencja dotycząca ustanowienia międzynarodowego systemu zachowania praw w zakresie zabezpieczenia społecznego |
| environ. | Convention concerning the Regulation of Certain Special Systems of Recruiting Workers | Konwencja nr 50 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca uregulowania niektórych specjalnych systemów naboru pracowników tubylczych |
| el., sec.sys. | correct operation of relay system | zadziałanie prawidłowe zabezpieczenia |
| gen. | correction of an acoustical measurement system | wyrównania |
| fin., econ. | Council Decision on the system of own resources of the European Union | decyzja Rady w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich |
| fin., econ. | Council Decision on the system of the European Communities' own resources | decyzja Rady w sprawie systemu zasobów własnych Wspólnot Europejskich |
| tax. | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax | dyrektywa 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej |
| gen. | Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax | dyrektywa VAT |
| construct. | degree of system variability | stopień zmienności układu |
| el., sec.sys. | dependability of relay system | pewność zabezpieczenia |
| construct. | dependent system of heating supply | zależne podłączenie abonentów sieci cieplnej |
| construct. | design section of sewage system | odcinek sieci kanalizacji obliczeniowy |
| construct. | diffuser of ventilation system | przewód rurowy rozbieżny w systemie wentylacji |
| crim.law., fin., polit. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | Dyrektywa 2005/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 października 2005 r. w sprawie przeciwdziałania korzystaniu z systemu finansowego w celu prania pieniędzy oraz finansowania terroryzmu |
| gen. | Directive 2005/60/EC of the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and terrorist financing | trzecia dyrektywa w sprawie przeciwdziałania praniu pieniędzy |
| fin. | Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems | dyrektywa o ostateczności rozrachunku |
| fin. | Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems | dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zamknięcia rozliczeń w systemach płatności i rozrachunku papierów wartościowych |
| econ. | disease of the nervous system | choroby układu nerwowego |
| commer. | dispute settlement system of the WTO | system rozstrzygania sporów w ramach WTO |
| auto.ctrl. | disturbance response of the control system | odpowiedź układu regulacji na zakłócenie |
| el.gen. | droop of a system | statyzm systemu |
| construct. | equilibrium of system | równowaga układu |
| immigr., IT | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Europejska Agencja ds. Zarządzania Operacyjnego Wielkoskalowymi Systemami Informatycznymi w Przestrzeni Wolności, Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości |
| obs. | European Agency for the Operational Management of Large-Scale IT Systems in the Area of Freedom, Security and Justice | Agencja IT |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators | europejska sieć operatorów systemów przesyłowych |
| gen. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | ENTSO energii elektrycznej |
| el. | European Network of Transmission System Operators for Electricity | europejska sieć operatorów systemów przesyłowych energii elektrycznej |
| gen. | European Network of Transmission System Operators for Gas | ENTSO gazu |
| energ.ind. | European Network of Transmission System Operators for Gas | europejska sieć operatorów systemów przesyłowych gazu |
| construct., immigr. | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | europejski zautomatyzowany system identyfikacji odcisków palców |
| econ., account. | European System of Accounts 1995 | europejski system rachunków 1995 r. |
| account. | European System of Accounts | europejski system rachunków narodowych i regionalnych |
| account. | European System of Accounts | Europejski System Rachunków |
| account. | European System of Accounts | ESA |
| immigr. | European System of Border Guards | europejski system straży granicznych |
| econ. | European System of Central Banks | Europejski System Banków Centralnych |
| law, bank. | European System of Financial Supervision | Europejski System Nadzoru Finansowego |
| econ., stat., fin. | European System of Integrated Economic Accounts | europejski system zintegrowanych rachunkowości gospodarczych |
| econ., stat., fin. | European System of Integrated National Accounts | europejski system zintegrowanych rachunkowości gospodarczych |
| stat., sociol. | European System of Integrated Social Protection Statistics | europejski system zintegrowanych statystyk na temat ochrony socjalnej |
| account. | European System of National and Regional Accounts | europejski system rachunków narodowych i regionalnych |
| account. | European System of National and Regional Accounts | Europejski System Rachunków |
| account. | European System of National and Regional Accounts | ESA |
| econ., account. | European System of National and Regional Accounts in the Community | europejski system rachunków 1995 r. |
| fin. | European system of supervision | europejski system nadzoru finansowego |
| gen. | European Union police mission undertaken in the framework of reform of the security sector SSR and its interface with the system of justice in the Democratic Republic of the Congo | misja policyjna Unii Europejskiej w zakresie reformy sektora bezpieczeństwa, mającej odniesienie do wymiaru sprawiedliwości w Demokratycznej Republice Konga |
| econ. | Expert Panel for the Review of the European Standardisation System | zespół ekspertów ds. przeglądu europejskiego systemu normalizacji |
| agric. | fallow system of farming | gospodarstwo stosujące odłogis gospodarka odłogowa |
| zoot. | fattening system of economy | gospodarstwo prowadzące tucz |
| transp., avia. | free-field sensitivity level of a microphone system | skuteczność układu mikrofonowego w akustycznym polu swobodnym |
| tel. | fundamental reference system of the CCITT | układ odniesienia CCITT |
| fin., polit., interntl.trade. | Generalised System of Preferences | ogólny system preferencji taryfowych |
| polit. | Generalised System of Preferences Committee 1999-2001 | Komitet ds. Preferencji Ogólnych |
| fin., polit., interntl.trade. | Generalized System of Preferences | ogólny system preferencji taryfowych |
| commer., econ. | generalized system of preferences | ogólny system preferencji |
| IT, earth.sc. | geographic information system of the Commission | geograficzny system informacyjny Komisji |
| IT, earth.sc. | geographic information system of the Commission | GISCO |
| earth.sc., environ. | Global Earth Observation System of Systems | Globalna Sieć Systemów Obserwacji Ziemi |
| law, chem. | Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals | globalnie zharmonizowany system klasyfikacji i oznakowania chemikaliów |
| law, chem. | Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals | globalnie zharmonizowany system klasyfikacji i oznakowania chemikaliów |
| chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Globalny Zharmonizowany System Klasyfikacji i Oznakowania Chemikaliów |
| chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Globalnie Zharmonizowany System Klasyfikacji i Oznakowania Chemikaliów |
| zoot. | grazing system of penning | utrzymynanie pastwiskowe |
| construct. | group of standpipes of internal water-supply system | węzeł sekcyjny przewodu wodociągowego wewnętrznego |
| el.gen. | highest voltage of a system | napięcie najwyższe sieci |
| construct. | horizontal stability of heating system | stateczność instalacji ogrzewania pozioma |
| construct. | hydraulic stability of heating system | stateczność instalacji ogrzewania hydrauliczna |
| auto.ctrl. | identification of a system | identyfikacja |
| auto.ctrl. | identification of a system | identyfikacja systemu |
| el. | IEC system for conformity testing to standard for safety of electrical equipment | Międzynarodowy System Oceny Zgodności Wyrobów ElektrycznychIEC |
| el., sec.sys. | incorrect operation of relay system | działanie nieprawidłowe zabezpieczenia |
| construct. | independent system of heat supply | niezależne podłączenie abonentów sieci cieplnej |
| el.gen. | inherent stability of a power system | równowaga naturalna systemu elektroenergetycznego |
| construct. | inspection of air-conditioning systems | przegląd systemów klimatyzacji |
| energ.ind., construct. | inspection of heating systems | przegląd systemów ogrzewania |
| account. | integrated system of price and volume indices | zintegrowany system indeksów cen i wolumenu |
| auto.ctrl. | integrity of a multiloop control system | nienaruszalność wieloobwodowego układu sterowania |
| auto.ctrl. | integrity of a multiloop control system | nienaruszalność wieloobwodowego układu regulacji |
| environ. | International Convention on the Control of Harmful Anti-fouling Systems on Ships | Międzynarodowa konwencja o kontroli szkodliwych systemów przeciwporostowych stosowanych na statkach |
| ed. | International Indicators of Educational Systems | międzynarodowe wskaźniki systemów edukacji |
| metrol. | International System of Quantities | Międzynarodowy Układ Wielkości |
| tech., law | International System of Units | Międzynarodowy Układ Jednostek Miar |
| cust., tax. | inward processing procedure in the form of the drawback system | procedura uszlachetniania czynnego w systemie ceł zwrotnych |
| construct. | kinetics of mechanical systems | kinetyka układów materialnych |
| nautic. | lateral system of buoyage | poprzeczne systemu nautyczne |
| el.gen. | lowest voltage of a system | napięcie najniższe sieci |
| el.gen. | management forecast of a system | operatywne planowanie pracy systemu elektroenergetycznego |
| econ. | member of a system or scheme | członek systemu lub programu |
| econ. | member of a system or scheme | członek |
| construct. | methodological principles of system design | podstawy lm. metodologiczne budowy systemu |
| construct. | model of system | model układu |
| construct. | model of system | model systemu |
| construct. | monocentric system of population distribution | układ osadniczy monocentryczny |
| tel. | new fundamental system for the determination of reference equivalents | nowy podstawowy układ dla określania tłumienności odniesienia |
| el.gen. | nominal voltage of a system | napięcie nominalne sieci |
| construct. | open system of typification | system typizacji otwarty |
| environ. | organisation of the legal system The specific manner, form and institutions by which a government's ability to make, enforce and interpret laws are brought together into a coordinated whole | system prawny (sposób, forma i instytucje umożliwiające tworzenie, wdrażanie i interpretowanie prawa oraz ich wzajemne koordynowanie) |
| construct. | polycentric system of population distribution | układ osadniczy policentryczny |
| tel. | primary system for the determination of reference equivalents | wzorzec pierwszego rzędu do określania tłumienności odniesienia |
| econ., IT | progressive system of production | praca przy taśmie |
| h.rghts.act. | Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention | Protokół nr 14 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności zmieniający system kontroli Konwencji |
| gen. | Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention | protokół nr 14 do EKPC |
| polit. | Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Protokół w sprawie Statutu Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego |
| polit., commun. | Protocol on the system of public broadcasting in the Member States | Protokół w sprawie systemu publicznego nadawania w Państwach Członkowskich |
| gen. | rapid alert system for biological and chemical agents and threats of terrorism | system szybkiego ostrzegania o atakach i zagrożeniach biologicznych i chemicznych |
| health. | rapid system for the exchange of information on dangerous products | wspólnotowy system szybkiego informowania |
| tel. | reference system for the determination of AEN | układ odniesienia dla określonej równoważnej wyrazistości |
| auto.ctrl. | reference-variable response of the control system | odpowiedź układu regulacji na zmiany zmiennej zadającej |
| social.sc. | reform of the pension system | reforma systemu emerytalnego |
| construct. | regional system of population distribution | układ osadniczy regionalny |
| construct. | regulating capacity of sewerage system | pojemność regulująca system kanalizacji |
| el.gen. | regulating energy of a system | energia regulująca |
| el.gen. | reinforcement of a system | rozbudowa systemu elektroenergetycznego |
| el., sec.sys. | reliability of relay system | niezawodność zabezpieczenia |
| construct. | repair section of sewage system | odcinek sieci kanalizacji remontowy |
| el.gen. | reserve power of a system | rezerwa mocy w systemie elektroenergetycznym |
| polit. | rotation system based on the principle of equality | system rotacji oparty na zasadzie równości |
| agric. | round system of ploughing | orka w okółkę |
| el., sec.sys. | security of relay system | bezpieczeństwo zabezpieczenia |
| econ., fin. | smooth operation of payment systems | należyte funkcjonowanie systemów płatniczych |
| agric. | socialist system of economy | gospodarka socjalistyczna |
| el.gen. | spinning reserve of a system | rezerwa wirująca w systemie elektroenergetycznym |
| el.gen. | stability limit of a system state variable | warunki graniczne równowagi zmiennej stanu |
| el.gen. | stability limit of a system state variable | granica równowagi statycznej zmiennej stanu |
| el.gen. | stability margin of a system state variable | zapas równowagi statycznej zmiennej stanu |
| fin. | stability of the financial system | stabilność systemu finansowego |
| polit., industr. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT | Stały Komitet ds. Zbliżenia Przepisów Ustawowych Państw Członkowskich dotyczących Urządzeń i Systemów Ochronnych Przeznaczonych do Użytku w Przestrzeniach Zagrożonych Wybuchem EXAT |
| telegr. | start-stop system of data transmission | system transmisji danych start-stopowy |
| telegr. | start-stop system of telegraphy | system telegraficzny start-stopowy |
| energ.ind., el., nucl.phys. | State system of accounting for and control of nuclear material | krajowy system ewidencji i kontroli materiałów jądrowych |
| polit. | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | Statut Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego |
| gen. | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | statut ESBC i EBC |
| gen. | Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank | statut ESBC |
| interntl.trade., insur., social.sc. | statutory system of social security | ustawowy system zabezpieczenia społecznego |
| el.gen. | steady state of a system | stan ustalony systemu elektroenergetycznego |
| el.gen. | steady state stability of a power system | równowaga lokalna systemu elektroenergetycznego |
| el.gen. | steady state stability of a power system | równowaga statyczna systemu elektroenergetycznego |
| telegr. | stepped start-stop system of data transmission | system transmisji danych start-stopowy cykliczny |
| telegr. | stepped start-stop system of telegraphy | system telegraficzny start-stopowy cykliczny |
| construct. | subcenter of population distribution system | podośrodek systemu osadniczego |
| ed., empl. | Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | Działania na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia - plan modernizacji europejskich systemów szkolnictwaဠ㌙㔀㌀㠀㜀㜀 |
| ed., empl. | Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems | Działania na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia - plan modernizacji europejskich systemów szkolnictwa wyższego |
| health. | surveillance system of antimicrobial resistance | system nadzorowania oporności na środki przeciwdrobnoustrojowe |
| el.gen. | synchronization of two systems | synchronizacja dwóch systemów elektroenergetycznych |
| el.gen. | synchronous operation of a system | praca synchroniczna systemu elektroenergetycznego |
| fin., polit., tax. | System for the Exchange of Excise Data | system wymiany informacji dotyczących podatku akcyzowego |
| agric. | system for the identification and registration of payment entitlements | system identyfikacji i rejestracji uprawnień do płatności |
| market., engl. | system for the stabilization of export earnings | Stabex |
| fin., econ., account. | system of accounts | rozliczenia |
| fin., econ., account. | system of accounts | sprawozdania finansowe |
| fin., econ., account. | system of accounts | zapisy księgowe |
| fin., econ., account. | system of accounts | księgi rachunkowe |
| agric. | system of agriculture | system rolnictwa |
| construct. | system of beams | układ belkowy |
| construct. | system of braces | układ stężeń |
| construct. | system of catalogs | system katalogowy |
| agric. | system of compensatory indemnities | system odszkodowań wyrównawczych |
| construct. | system of concentrated forces | układ sił skupionych |
| construct. | system of convergent forces | system sił zbieżnych |
| construct. | system of convergent forces | metoda sił zbieżnych |
| construct. | system of coplanar forces | układ sił płaski |
| agric. | system of cultivation measures | zespół zabiegów agrotechnicznych |
| construct. | system of earnings | system płac |
| construct. | system of earnings | system wynagradzania za pracę |
| agric. | system of economy | system gospodarczy |
| construct. | system of engineering communication networks and services | sieć komunikacji inżynieryjnych |
| econ. | system of essentially automatic commitments | system zasadniczo automatycznych zobowiązań |
| construct. | system of forces | układ sił |
| construct. | system of forces in equilibrium | układ sił zrównoważony |
| commer., econ. | system of generalised preferences | ogólny system preferencji |
| corp.gov. | system of governance | system zarządzania |
| IT | System of Information on Public Procurement | system informacyjny dotyczący zamówień publicznych |
| construct. | system of material particles | układ punktów materialnych |
| econ., stat. | System of National Accounts | system rachunków narodowych |
| math. | system of orthogonal functions | układ ortogonalny |
| math. | system of orthogonal functions | układ funkcji ortogonalnych |
| fin. | system of own resources of the Community | system zasobów własnych Unii |
| obs., fin. | system of own resources of the Community | system zasobów własnych Wspólnot Europejskich |
| fin. | system of own resources of the Union | system zasobów własnych Unii |
| obs., fin. | system of own resources of the Union | system zasobów własnych Wspólnot Europejskich |
| construct. | system of parallel forces | układ sił równoległych |
| construct. | system of prices | system cen |
| metrol. | system of quantities | układ wielkości |
| proced.law. | system of scission | system rozczłonkowania statutu spadkowego |
| tech. | system of screens | komplet sit |
| tech. | system of screens | zestaw sit |
| agric. | system of securities | system zabezpieczeń |
| econ. | system of share rent | dzierżawa ziemi opłacana w naturaliach |
| comp., MS | system of units | układ jednostek miar (A set of units used for measurement or exchange) |
| metrol. | system of units | układ jednostek |
| chem. | system of units | układ jednostek (miar) |
| IT | system-high security mode of operation | tryb systemowo-podwyższony |
| construct. | thermal stability of heating system | wytrzymałość instalacji ogrzewania cieplna |
| construct. | three-dimensional system of forces | układ sił przestrzenny |
| construct. | three-dimensional system of modular planes | układ przestrzenny płaszczyzn modularnych |
| fin. | time of stress in the financial system | okres napięć w systemie finansowym |
| construct. | total work of system | praca układu całkowita |
| el.gen. | transient stability of a power system | równowaga globalna systemu elektroenergetycznego |
| el.gen. | transient stability of a power system | równowaga dynamiczna systemu elektroenergetycznego |
| el.gen. | transient state of a system | stan przejściowy systemu elektroenergetycznego |
| agric. | two-course system of crop rotation | dwupolówka |
| agric. | two-course system of crop rotation | płodozmian dwupolowy |
| transp., mil., grnd.forc. | type of vehicle alarm system | typ systemu alarmowego pojazdu |
| construct. | unified system of constructional documentation | system dokumentacji konstrukcji jednolity |
| construct. | unified system of dimensional modular coordination in building | system modularnej koordynacji wymiarowej w budownictwie jednolity |
| polit. | Unit for Reengineering of the Financial Information Systems | Wydział ds. Przekształcenia Informatycznych Systemów Finansowych |
| comp., MS | username (The name by which a user is identified to a computer system or network. During the logon process, the user must enter the username and the correct password. If the system or network is connected to the Internet, the username generally corresponds to the leftmost part of the user's e-mail address (the portion preceding the | nazwa użytkownika |
| construct. | vertical stability of heating system | stateczność instalacji ogrzewania pionowa |
| construct. | working capacity of system | obciążalność systemu |
| gen. | Working Party on the Generalised System of Preferences | Grupa Robocza ds. Ogólnego Systemu Preferencji Taryfowych |