Terms containing Supporting

Subject	English	Polish
gen.	AMIS EU Supporting Action	działanie wspierające UE na rzecz AMIS
gen.	AMIS EU Supporting Action	cywilno-wojskowe działanie Unii Europejskiej wspierające misję Unii Afrykańskiej w regionie Darfur w Sudanie
construct.	arch supporting	łuk mocujący
construct.	arch supporting	łuk obudowujący
el.mot.	brush-holder supporting structure	konstrukcja nośna trzymadła szczotkowego
construct.	chimney supporting tower	komin
construct.	circumferential supporting welding joint	spoina obwodowa łącząca ściany zbiornika z dnem lub przykryciem
gen.	contract documents and supporting documents	dokumenty zamówienia i dokumenty potwierdzające
fin.	developmental supporting evidence	dowody dokumentujące opracowanie
account.	documents supporting the accounts	dokumenty uwierzytelniające zapisy ksiąg rachunkowych
gen.	European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan	cywilno-wojskowe działanie Unii Europejskiej wspierające misję Unii Afrykańskiej w regionie Darfur w Sudanie
gen.	European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan	działanie wspierające UE na rzecz AMIS
construct.	filter having no supporting layers	filtr bez warstwy podtrzymującej
construct.	flat supporting element	element podporowy płaski
construct.	flexible peripheral supporting structure	obrys podpory smukły
construct.	flexible peripheral supporting structure	kontur podpory smukły
construct.	flexible peripheral supporting structure	element podporowy smukły
construct.	overhead crane supporting column	słup podsuwnicowy
construct.	peripheral supporting structure	obwód odniesienia
construct.	peripheral supporting structure	zarys podporowy
construct.	rafter supporting purlin	belka podwiązarowa
construct.	rafter supporting purlin	belka główna (wiązara dachowego)
amp.	raised framework for supporting casks	legary
amp.	raised framework for supporting dipping tins	legary
amp.	raised scaffolding for supporting casks	legary
amp.	raised scaffolding for supporting dipping tins	legary
construct.	reinforcing cage supporting framework	szkielet zbrojeniowy podporowy
construct.	rigid peripheral supporting structure	obrys podpory sztywny
construct.	rigid peripheral supporting structure	kontur podpory sztywny
construct.	rigid peripheral supporting structure	element podporowy sztywny
construct.	self-supporting	samonośny
econ.	self-supporting basis	rozrachunek gospodarczy
construct.	self-supporting space module	element przestrzenny prefabrykowany samonośny
construct.	self-supporting space module	blok przestrzenny prefabrykowany samonośny
construct.	self-supporting structures	ustroje lm. konstrukcyjne samonośne
construct.	self-supporting structures	konstrukcje lm. samonośne
pwr.lines.	self-supporting support	słup wolnostojący
transp.	self-supporting tyre	opona typu "run flat"
construct.	self-supporting wall	ściana nienośna
construct.	self-supporting wall	ściana samonośna
fin.	SME supporting factor	współczynnik wsparcia MŚP
gen.	supporting action	działanie wspierające
gen.	supporting air operations	powietrzne działania wspierające
construct.	supporting bar	pręt podporowy
construct.	supporting bar	pręt oporowy
construct.	supporting brace	krzyżulec podporowy
construct.	supporting brace	zastrzał podporowy
construct.	supporting cable	odciąg podporowy
construct.	supporting chord	pierścień oporowy
construct.	supporting chord	pierścień podporowy
construct.	supporting cover plate	nakładka podporowa
agr.	supporting crop	roślina podporowa
agr.	supporting crop	roślina podpierająca
med.	supporting declaration of good health and good character for admission to a part	zaswiadczenie o dobrym stanie zdrowia i nieposzlakowanej opinii zawodowej
construct.	supporting device	urządzenie podtrzymujące
construct.	supporting diagonal	krzyżulec podporowy
construct.	supporting diagonal	zastrzał podporowy
construct.	supporting diaphragm	przepona podporowa
law, fin.	supporting documents	dokumenty potwierdzające
law, immigr.	supporting documents regarding return	gwarancja powrotu
anal.chem.	supporting electrode	elektroda pomocnicza (in arc and spark spectroscopy)
anal.chem.	supporting electrolyte	elektrolit podstawowy
build.struct.	supporting element	konstrukcja wsporcza
build.struct.	supporting element	element podporowy
build.struct.	supporting element	konstrukcja oporowa
law	supporting evidence	potwierdzający dowód
transp., tech., law	supporting fixture	osprzęt pomocniczy
construct.	supporting flange of truss	kołnierz oporowy dźwigara kratowego
construct.	supporting grip	uchwyt podtrzymujący
ed., empl.	Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems	Działania na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia - plan modernizacji europejskich systemów szkolnictwaဠ㌙㔀㌀㠀㜀㄀㜀
ed., empl.	Supporting growth and jobs – an agenda for the modernisation of Europe's higher education systems	Działania na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia - plan modernizacji europejskich systemów szkolnictwa wyższego
construct.	supporting hanger	podpora podwieszona
construct.	supporting hanger	łożysko zawieszone
construct.	supporting head of tank central pillar	korona zbiornika
gen.	Supporting Horn of Africa Resilience	Wsparcie na rzecz Odporności Rogu Afryki
construct.	supporting layer of filter bed	warstwa filtra podtrzymująca
horticult.	supporting of fruit trees	podpieranie (gałęzi drzew owocowych)
construct.	supporting rib of beam	krawędź belki podporowa
construct.	supporting ring beam	pierścień wezgłowiowy (kopuły)
construct.	supporting ring beam	pierścień oporowy (konstr)
construct.	supporting ring beam	pierścień podporowy
construct.	supporting roll	krążek podtrzymujący
construct.	supporting shaft	wał oporowy
agric.	supporting shoe	płoza podporowa
mach.mech.	supporting slewing ring	tarcza oporowo-obrotowa
construct.	supporting stone	kamień podporowy
construct.	supporting table	nakładka podporowa
construct.	supporting table	stolik podporowy
construct.	supporting truss	dźwigar kratowy podporowy
construct.	supporting truss	kratownica podporowa
construct.	supporting truss post	słupek podporowy kratownicy
construct.	supporting tunnel lining	obudowa nośna
construct.	supporting wall	ściana oporowa
construct.	supporting wall	mur oporowy
construct.	tangential supporting element	element podporowy styczny