Subject | English | Polish |
telegr. | absent subscriber service in telegraphy and data communication | udogodnienie "abonent nieobecny" |
commun., IT, el. | Asymmetric Digital Subscriber Line | asymetryczne cyfrowe łącze abonenckie |
comp., MS | called subscriber ID string | ciąg identyfikatora wywołanego abonenta (A string that specifies the called subscriber ID transmitted by the receiving fax machine when receiving an inbound fax. This string is usually a combination of the fax or telephone number and the name of the business. It is often the same as the transmitter subscriber ID) |
commun., IT | digital subscriber line | cyfrowa linia abonencka |
commun. | Digital Subscriber Line Access Multiplexer | dostępowy multiplekser cyfrowych linii abonenckich |
commun. | Digital Subscriber Line Access Multiplexer | DSLAM |
commun., IT | digital subscriber loop | cyfrowa linia abonencka |
commun. | international mobile subscriber identity | międzynarodowy numer tożsamości telefonicznej abonenta mobilnego |
comp., MS | List Builder Subscriber | subskrybent programu List Builder (An individual who has indicated his or her desire to be on a mailing list) |
telegr. | national subscriber's telex number | numer krajowy abonenta teleksowego |
comp., MS | notification subscriber | abonent powiadomienia (The user who receives notifications) |
comp., MS | notification subscriber address | adres abonenta powiadomienia (A package that contains information about how to reach a particular user. It includes items such as the protocol to use and the target address) |
tel. | out-of-area subscriber's line | łącze spoza obszaru centrali |
telegr. | priority for called subscriber | abonent wywoływany priorytetowy |
radio | roaming subscriber | abonent wędrujący |
comp., MS | subscriber access number | numer dostępu subskrybenta (A number that is configured in a Private Branch eXchange (PBX) that allows a subscriber to access their Microsoft Exchange mailbox over the telephone) |
telecom. | subscriber-busy signal | sygnał zajętości abonenta |
commun., IT | subscriber data base | baza danych abonentów |
comp., MS | subscriber database | baza danych subskrybenta (In replication, a database instance that receives replicated data) |
telegr. | subscriber loop | łącze abonenckie |
telegr. | subscriber loop | linia abonencka |
tel. | subscriber number | numer abonencki |
tel. | subscriber's check meter | licznik telefoniczny abonencki |
construct. | subscriber's communication line | linia telekomunikacyjna abonencka |
construct. | subscriber's communication line | linia łączności abonencka |
radio | subscriber's convertor | konwerter abonencki |
tel. | subscriber's extension station | aparat dodatkowy |
tel. | subscriber's extension station | aparat telefoniczny dodatkowy |
radio | subscriber's feeder | linia przesyłowa abonencka |
telegr. | subscriber's installation | instalacja abonencka |
tel. | subscriber's lead-in | doprowadzenie łącza abonenckiego |
eng. | subscriber's lead-in | przyłącze abonenckie |
telegr. | subscriber's line | łącze abonenckie |
telecom. | subscriber's line | linia abonencka |
telecom. | subscriber's loop | linia abonencka |
tel. | subscriber's main station | aparat główny |
tel. | subscriber's main station | aparat telefoniczny główny |
telecom. | subscriber's meter | licznik abonencki |
radio | subscriber's outlet | przyłącze abonenckie |
tel. | subscriber's service line | doprowadzenie łącza abonenckiego |
tel. | subscriber's telephone station | aparat abonencki |
tel. | subscriber's telephone station | aparat telefoniczny abonencki |
construct. | subscriber's telephone jack | gniazdo telefoniczne indywidualne |
telecom. | subscriber's uniselector | wybierak wstępny |
telegr. | subscriber serving exchange | centrala telegraficzna końcowa |
telecom. | subscriber store | pamięć abonencka |
tel. | subscriber system in transmission planning | układ abonencki |
commun., IT | subscriber termination | zakończenie abonenckie |
tel. | subscriber usage meter | licznik telefoniczny abonencki |
commun., IT | Very high speed Digital Subscriber Line | cyfrowe łącze abonenckie o bardzo dużej szybkości transmisji |