| Subject | English | Polish |
| gen. | a common structural policy for the fishing industry | wspólna polityka strukturalna dla gospodarki rybnej |
| therm.energ. | arc furnace installation structural unbalance | asymetria konstrukcyjna instalacji pieca łukowego |
| construct. | architectural and structural typology | typologia architektoniczno-budowlana |
| construct. | axial structural grid | konstrukcyjna siatka osi |
| construct. | cable-and-beam structural system | ustrój linowo-belkowy |
| construct. | circular structural system with diagonals | struktura prętowa przestrzenna przekątniowo-pierścieniowa |
| construct. | cleaning of structural products | oczyszczanie wyrobów |
| polit. | Committee on the regulation establishing an Instrument for Structural Policies for Pre-Accession ISPA | Komitet ds. Rozporządzenia ustanawiającego Instrument Przedakcesyjnej Polityki Strukturalnej |
| agric. | Community structural assistance | pomoc strukturalna Wspólnoty |
| construct. | continuous structural system | struktura prętowa przestrzenna ciągła |
| construct. | conversion factor for derived values of design structural strength | współczynnik przejścia do pochodnych wytrzymałości obliczeniowych |
| construct. | costs estimated for separate structural elements | koszty lm. elementów konstrukcji |
| polit. | Directorate for Structural and Cohesion Policies | Dyrekcja ds. Polityki Strukturalnej i Polityki Spójności |
| polit., loc.name. | economic and social conversion of areas facing structural difficulties | gospodarcze i społeczne przekształcenie obszarów dotkniętych problemami strukturalnymi |
| construct. | erection by large structural members | montaż wielkich elementów |
| construct. | erection by large structural members | montaż elementami scalonymi |
| construct. | erection by separate structural elements | montaż bezpośredni elementów pojedynczych |
| construct. | erection by separate structural elements | montaż elementami pojedynczymi |
| construct. | erection using fully completed structural members | montaż całkowicie prefabrykowany |
| mater.sc., construct. | European Laboratory for Structural Assessment | Europejskie Laboratorium Badań Strukturalnych |
| social.sc. | European Network on Social Inclusion and Roma under the Structural Funds | europejska sieć na rzecz włączenia społecznego i Romów w ramach funduszy strukturalnych |
| gen. | European Network on Social Inclusion and Roma under the Structural Funds | EUroma |
| fin. | European Structural and Investment Funds | europejskie fundusze strukturalne i inwestycyjne |
| construct. | fixing of structural unit | zamocowanie elementu |
| construct. | frame-and-block structural system | ustrój szkieletowo-blokowy |
| construct. | frameless structural system | układ bezszkieletowy |
| gen. | Guidelines on criteria and modalities of implementation of structural funds in support of electronic communications | Przewodnik w sprawie kryteriów i warunków wdrażania funduszy strukturalnych w ramach wsparcia komunikacji elektronicznej |
| gen. | Guidelines on the use of structural funds in electronic communications | Przewodnik w sprawie kryteriów i warunków wdrażania funduszy strukturalnych w ramach wsparcia komunikacji elektronicznej |
| construct. | heterogeneous structural system | struktura prętowa przestrzenna niejednorodna |
| construct. | irregular structural system | struktura prętowa przestrzenna nieregularna |
| construct. | kind of structural components | rodzaj elementów budowlanych |
| construct. | kind of structural elements | rodzaj elementów budowlanych |
| construct. | language structural translation | interpretacja języka strukturalna |
| polit. | Legislative Quality Unit B - Structural and Cohesion Policy | Dział ds. Jakości Legislacyjnej B - Polityka Strukturalna i Polityka Spójności |
| math. | linear structural relation | strukturalna zależność liniowa |
| math. | LInear Structural RELationships | pakiet statystyczny do analizy modeli równan strukturalnych |
| fin. | macro-structural country surveillance | makrostrukturalny nadzór nad państwami |
| construct. | main structural element | element główny konstrukcyjny |
| transp., avia. | maximum structural landing mass | maksymalna całkowita masa do lądowania |
| construct. | optimization of structural design | optymalizacja konstrukcji |
| agric., industr. | oriented structural board | płyta o wiórach zorientowanych OSB |
| construct. | plane lattice structural system | ustrój prętowy płaski |
| polit. | Policy Department for Structural and Cohesion Policies | Departament Tematyczny ds. Polityki Strukturalnej i Polityki Spójności |
| construct. | positioning of structural element | ustawianie montowanego elementu (w warunkach niemożności bezpośredniego opuszczenia na podpory lub fundamenty) |
| construct. | positioning of structural member | naprowadzenie elementu |
| construct. | radial grid structural system | struktura prętowa przestrzenna przekątniowo-promieniowa |
| construct. | regular structural system | struktura prętowa przestrzenna regularna |
| construct. | secondary structural element | element konstrukcyjny drugorzędny |
| construct. | securing of structural member | zamocowanie elementu |
| construct. | space grid flanged structural joint | złącze kołnierzowe konstrukcji prętowej przestrzennej |
| build.struct. | space grid structural joint | złącze konstrukcji prętowej przestrzennej |
| construct. | space grid structural system with crossed lattice girders | struktura przestrzenna prętowa krzyżowo-żebrowa |
| med., life.sc. | structural aberration | strukturalna aberracja chromosomowa |
| med. | structural abnormality | nieprawidłowości strukturalne |
| econ. | Structural Actions | działania strukturalne |
| econ. | structural adjustment | korekta strukturalna |
| econ. | structural adjustment | dostosowanie strukturalne |
| environ. | structural adjustment program A program for economic reforms aimed at improving or liberalizing an economy, which is advocated and imposed by the World Bank and International Monetary Fund on poor or developing countries in exchange for new loans | program adaptacji strukturalnej (program reform ekonomicznych mający na celu postęp czy liberalizację gospodarki, ekonomii; zalecany i narzucany przez Bank Światowy i Międzynarodowy Fundusz Monetarny krajom rozwijającym się w zamian za nowe pożyczki) |
| health., agric. | structural alert | struktura o znanych właściwościach toksycznych |
| soil. | structural alkali soi | sołoniec |
| construct. | structural analysis | analiza strukturalna |
| polit. | Structural and Cohesion Policies Unit | Dział ds. Polityki Strukturalnej i Polityki Spójności |
| polit. | Structural and Cohesion Policy Service | Wydział ds. Polityki Strukturalnej i Polityki Spójności |
| construct. | structural and space planning unit | jednostka konstrukcyjno-projektowa |
| therm.energ. | structural anode of an electron gun | anoda własna wyrzutni elektronowej |
| agric. | structural assistance | pomoc strukturalna |
| fin., econ. | structural balance | saldo strukturalne |
| construct. | structural bar | pręt konstrukcyjny |
| industr. | structural bearing | łożysko konstrukcyjne |
| automat. | structural block | blok strukturalny |
| construct. | structural block | segment konstrukcyjny |
| construct. | structural block system | układ belkowy |
| econ. | structural budget deficit | deficyt strukturalny |
| stat. | structural business statistics | statystyka strukturalna dotycząca przedsiębiorstw |
| build.struct. | structural cell | komórka konstrukcji prętowej przestrzennej |
| construct. | structural ceramics | ceramika budowlana |
| med. | structural chromosomal aberration essay | test strukturalnych aberracji chromosomowych |
| med., life.sc. | structural chromosome aberration | strukturalna aberracja chromosomowa |
| construct. | structural component | element budowlany |
| construct. | structural component | składnik budowlany |
| construct. | structural conception | rozwiązanie konstrukcyjne |
| construct. | structural concrete | beton konstrukcyjny |
| tech., law, el. | structural congestion | ograniczenie strukturalne |
| construct. | structural core of building | trzon usztywniający |
| construct. | structural core of building | rdzeń budynku |
| construct. | structural corrosion | korozja strukturalna |
| econ., fin. | structural deficit | deficyt strukturalny |
| construct. | structural design | projekt budowlany |
| comp., MS | structural editing | edytowanie strukturalne (Editing that occurs within a structured document such as a well-formed XML document) |
| construct. | structural element | element wykorzystywany do konstruowania |
| construct. | structural element | część konstrukcji |
| construct. | structural element | element konstrukcji |
| construct. | structural elements brand | marka elementów budowlanych |
| construct. | structural engineering conception | rozwiązanie budowlane |
| math. | structural equation | równanie strukturalne |
| insur. | structural equipment of tank container | wyposażenie konstrukcyjne |
| econ. | structural expenditure | wydatki strukturalne |
| gen. | structural financial instrument | instrument finansowy mający cele strukturalne |
| econ. | structural fluctuation | zmiany strukturalne |
| chem. | structural formula | wzór strukturalny |
| construct. | structural formwork | deskowanie wbudowywane |
| construct. | structural formwork | deskowanie konstrukcyjne |
| econ. | Structural Funds | fundusze strukturalne |
| construct. | structural gap | luz konstrukcyjny |
| construct. | structural gap | odstęp konstrukcyjny |
| construct. | structural glass | elementy lm. konstrukcyjne szklane |
| construct. | structural glass | ustroje lm. konstrukcyjne ze szkła |
| construct. | structural glass | konstrukcje lm. szklane |
| photo. | structural granularity | ziarnistość strukturalna |
| construct. | structural grid | siatka konstrukcyjna |
| construct. | structural grid system | struktura prętowa przestrzenna przekątniowo-krzyżowa |
| construct. | structural heat-insulating concrete | beton konstrukcyjno-izolacyjny |
| construct. | structural heat-insulating concrete | beton konstrukcyjny ciepłochronny |
| construct. | structural height | wysokość ustrojowa (konstrukcyjna) |
| econ. | structural improvements | ulepszenia strukturalne |
| chem. | structural isomerism | izomeria strukturalna |
| construct. | structural joint | połączenie strukturalne |
| fin. | structural liquidity shortage | strukturalny niedobór płynności |
| gen. | structural mass | masa konstrukcji |
| construct. | structural mechanics system | układ mechaniki budowli |
| construct. | structural member | szczegół konstrukcyjny |
| construct. | structural member | element konstrukcji |
| construct. | structural member compression zone | strefa ściskana konstrukcji |
| construct. | structural member tensile zone | strefa rozciągana konstrukcji |
| construct. | structural members prefabrication factory | kombinat budowlany |
| construct. | structural metalworks | elementy lm. metalowe (prefabrykowane) |
| construct. | structural metalworks | konstrukcje lm. metalowe |
| construct. | structural modular grid | siatka modularna konstrukcyjna |
| construct. | structural module | moduł konstrukcyjny |
| construct. | structural network model | model sieciowy strukturalny |
| fin. | structural operation | operacja strukturalna |
| construct. | structural parameter | parametr konstrukcyjny |
| math. | structural parameters | parametry strukturalne |
| construct. | structural part of design | strona projektu konstrukcyjna |
| construct. | structural part of design | część konstrukcyjna projektu |
| econ. | structural policy | polityka strukturalna |
| construct. | structural portal of stage | portal sceny konstrukcyjny |
| chem. | structural properties | własności konstytutywne |
| radiol. | structural protective barrier | osłona stała |
| econ. | structural reform | reforma strukturalna |
| construct. | structural reinforcement | zbrojenie konstrukcyjne |
| chem. | structural relationship | podobieństwo strukturalne |
| construct. | structural schematic drawing | schemat konstrukcyjny |
| construct. | structural schematic drawing | układ konstrukcyjny |
| construct. | structural shape | kształtka |
| construct. | structural space | odstęp konstrukcyjny |
| construct. | structural spacer | rozporka konstrukcyjna |
| construct. | structural spacer | rozpora konstrukcyjna |
| construct. | structural stabilization | stabilność konstrukcyjna |
| construct. | structural steel design drawings | rysunki lm. konstrukcji metalowych |
| construct. | structural steel detail drawings | rysunki lm. konstrukcji metalowych szczegółowe |
| construct. | structural steel fabricating plant | wytwórnia konstrukcji stalowych |
| construct. | structural storey | piętro strukturowe |
| construct. | structural system | system konstrukcyjny |
| construct. | structural system | ustrój konstrukcyjny |
| construct. | structural system model | model systemu strukturalny |
| construct. | structural system without diagonals | system bezprzekątniowy struktury prętowej przestrzennej |
| construct. | structural tolerances | tolerancja wymiarów konstrukcyjnych |
| gov. | structural trainee | stażysta strukturalny |
| econ. | structural unemployment | bezrobocie strukturalne |
| construct. | structural unit | szczegół konstrukcyjny |
| construct. | structural unit | element konstrukcji |
| plast. | structural unit | element struktury |
| soil. | structural unit | element strukturalny |
| chem. | structural valence | wartościowość strukturalna |
| econ., polit. | Struder programme for Poland: Structural Development in Selected Regions | Program Phare STRUDER- Program strukturalnego rozwoju wybranych regionów |
| construct. | turnover rate of structural or mechanical parts | cykl wykorzystania części |
| construct. | turnover rate of structural or mechanical parts | okres wykorzystania części |
| construct. | turnover rate of structural or mechanical parts | obrót częściami |
| construct. | type of structural elements | typ elementów budowlanych |
| construct. | typification of structural conceptions | typizacja rozwiązań budowlanych |
| construct. | typification of structural elements | typizacja wyrobów budowlanych |
| construct. | typification of structural solutions | typizacja rozwiązań budowlanych |
| polit. | Unit for Structural and Cohesion Policies | Dział Polityki Strukturalnej i Polityki Spójności |
| gen. | Working Party on Structural Measures | Grupa Robocza ds. Działań Strukturalnych |