Terms containing Signalling

Subject	English	Polish
telecom.	AC signalling	sygnalizacja prądem przemiennym
railw., sec.sys.	advance warning cab signalling	sygnalizacja kabinowa z wyprzedzeniem
telecom.	alternating current signalling	sygnalizacja prądem przemiennym
telecom.	analogue signalling	sygnalizacja analogowa
telecom.	associated signalling	sygnalizacja skojarzona
railw., sec.sys.	automatic signalling	sygnalizacja samoczynna
railw., sec.sys.	bell-code signalling	sygnalizowanie kodem dźwiękowym
railw., sec.sys.	cab signalling	sygnalizacja kabinowa
tel.	central battery signalling telephony	system telefoniczny o zasilaniu centralnym sygnalizacyjnym
telegr.	channel associated signalling	sygnalizacja w kanale związanym
telecom.	channel-associated signalling	sygnalizacja w kanale skojarzonym
transp., mil., grnd.forc.	Command Control Signalling	sterowanie
tel.	common battery signalling telephony	system telefoniczny o zasilaniu centralnym sygnalizacyjnym
telegr.	common channel signalling	sygnalizacja wspólnokanałowa
telecom.	common-channel signalling	sygnalizacja w kanale wspólnym
telecom.	compelled signalling	sygnalizacja współzależna
railw., sec.sys.	continuous signalling	sterowanie ciągłe ruchem kolejowym
transp., mil., grnd.forc., el.	control-command and signalling subsystem	podsystem "Sterowanie"
telegr.	data channel signalling conditions	stany sygnalizacyjne w kanale danych
telecom.	DC signalling	sygnalizacja prądem stałym
telecom.	digital signalling	sygnalizacja cyfrowa
telecom.	direct current signalling	sygnalizacja prądem stałym
telecom.	diversity of a signalling module	zmiana modułu sygnalizacyjnego
telecom.	e and m signalling	sygnalizacja typu e/m po przewodach nadawania i odbioru
railw., sec.sys.	electric signalling	system sygnalizacji elektrycznej
telecom.	en-bloc signalling	sygnalizacja blokowa
telecom.	end-to-end signalling	sygnalizacja od końca do końca
telegr.	frequency shift signalling	kluczowanie częstotliwości
el.	frequency shift signalling	modulacja przesunięciem częstotliwości
telecom.	fully dissociated signalling	sygnalizacja w pełni nieskojarzona
transp., mil., grnd.forc., el.	illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector	powierzchnia świetlna urządzenia sygnalizacji świetlnej, innego niż urządzenie odblaskowe
telecom.	in-band signalling	sygnalizacja wewnątrzpasmowa
telecom.	in-slot signalling	sygnalizacja wewnątrzszczelinowa
railw., sec.sys.	intermittent signalling	sterowanie punktowe ruchem kolejowym
telecom.	label-addressed signalling	sygnalizacja w kanale wspólnym
railw., sec.sys.	light signalling	sygnalizacja świetlna
transp., mil., grnd.forc., el.	light-signalling function	funkcja sygnalizacji świetlnej
telecom.	line signalling	sygnalizacja liniowa
railw., sec.sys.	lineside signalling	sygnalizacja przytorowa
telecom.	link-by-link signalling	sygnalizacja łącze po łączu
telecom.	loop/disconnect signalling	sygnalizacja w pętli
el.gen.	mains signalling voltage	napięcie sygnalizacyjne w sieci elektroenergetycznej
railw., sec.sys.	manual signalling	sygnalizacja ręczna
railw., sec.sys.	mechanical signalling	sygnalizacja mechaniczna
telecom.	mf signalling	sygnalizacja wieloczęstotliwościowa
telecom.	multi-frequency signalling	sygnalizacja wieloczęstotliwościowa
telecom.	non-associated signalling	sygnalizacja nieskojarzona
telecom.	out-band signalling	sygnalizacja pozapasmowa
telecom.	out-slot signalling	sygnalizacja pozaszczelinowa
telecom.	overlap signalling	sygnalizacja na zakładkę
telegr.	phase shift signalling	kluczowanie fazy
el.	phase shift signalling	modulacja przesunięciem fazy
el.gen.	power system signalling voltage	napięcie sygnalizacyjne w sieci elektroenergetycznej
telecom.	quasi-associated signalling	sygnalizacja kwazi skojarzona
railw., sec.sys.	railway signalling	sterowanie ruchem kolejowym
telecom.	register signalling	sygnalizacja rejestrowa
telecom.	regular signalling link	łącze sygnalizacyjne podstawowe
telecom.	reserve signalling link	łącze sygnalizacyjne rezerwowe
fin.	risk of negative signalling	ryzyko negatywnego sygnalizowania
railw., sec.sys.	route signalling	sygnalizacja kierunku przebiegu
telecom.	separate-channel signalling	sygnalizacja w kanale wspólnym
telecom.	signalling channel	kanał sygnalizacyjny
tel.	signalling circuit in a telephone set	układ sygnalizacyjny
tel.	signalling current in telephony	prąd sygnalizacyjny
econ.	signalling device	urządzenia sygnałowe i oświetleniowe
gen.	signalling device	sygnalizator
gen.	signalling device	sygnalizacja urządzenia
telecom.	signalling information	informacja sygnalizacyjna
telecom.	signalling link	przęsło sygnalizacyjne
telecom.	signalling link	łącze sygnalizacyjne
telecom.	signalling link set	zestaw przęseł sygnalizacyjnych
telecom.	signalling link set	moduł sygnalizacyjny
telecom.	signalling module	zestaw przęseł sygnalizacyjnych
telecom.	signalling module	moduł sygnalizacyjny
telecom.	signalling network	sieć sygnalizacyjna
telecom.	signalling network management	zarządzanie siecią sygnalizacyjną
telecom.	signalling path in common channel signalling	ścieżka sygnalizacyjna w sygnalizacji w kanale wspólnym
telegr.	signalling rate	przepływność binarna
telegr.	signalling rate	szybkość transmisji binarna
telecom.	signalling route	droga sygnalizacji
telecom.	signalling routing	kierowanie sygnalizacji
telecom.	signalling security in common channel signalling	niezawodność sygnalizacji w sygnalizacji w kanale wspólnym
telecom.	signalling system	system sygnalizacji
railw., sec.sys.	signalling system	system sterowania ruchem kolejowym
pwr.lines.	signalling time-slot	szczelina czasu sygnalizacyjna
telecom.	speech digit signalling	sygnalizacja w kanale rozmównym cyfrowym
railw., sec.sys.	speed signalling	sygnalizacja ograniczenia prędkości
telecom.	synchronous signalling in common channel signalling	sygnalizacja synchroniczna w sygnalizacji w kanale wspólnym
telecom.	vf signalling	sygnalizacja o częstotliwości akustycznej
telecom.	voice-frequency signalling	sygnalizacja o częstotliwości akustycznej
agric.	weather forecast and signalling station	punkt sygnalizacji i prognoz
transp., mil., grnd.forc.	wrong side signalling failure	defekt sygnalizacji