| Subject | English | Polish |
| IT | Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows | Protokół dodatkowy do Konwencji o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych dotyczący organów nadzoru i transgranicznych przepływów danych |
| dat.proc. | collection of personal data | zbieranie danych osobowych |
| dat.proc. | collection of personal data | gromadzenie danych osobowych |
| gen. | Committee on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | Komitet ds. Ochrony Osób Fizycznych w zakresie Przetwarzania Danych Osobowych i Swobodnego Przepływu tych Danych |
| IT | Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data | Konwencja o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych |
| h.rghts.act., commun. | Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector | dyrektywa o prywatności i łączności elektronicznej |
| crim.law., h.rghts.act., econ. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | wniosek: dyrektywa w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych przez właściwe organy do celów zapobiegania przestępstwom, prowadzenia dochodzeń w ich sprawie, wykrywania ich i ścigania albo wykonywania kar kryminalnych oraz swobodnego przepływu tych danych |
| gen. | Directive on the protection of individuals with regard to the processing of personal data by competent authorities for the purposes of prevention, investigation, detection or prosecution of criminal offences or the execution of criminal penalties, and the free movement of such data | dyrektywa dotycząca egzekwowania prawa |
| h.rghts.act., IT, UN | Guidelines for the Regulation of Computerised Personal Data Files | wytyczne dotyczące regulacji odnoszących się do elektronicznych banków danych |
| IT | Guidelines for the Regulation of Computerized Personal Data Files | Wytyczne w sprawie uregulowania kartotek skomputeryzowanych danych osobowych |
| h.rghts.act., dat.proc. | Inspector General for the Protection of Personal Data | Generalny Inspektor Ochrony Danych Osobowych |
| law, immigr. | personal data | Krajowy zbiór rejestrów, ewidencji i wykazu w sprawach cudzoziemców |
| econ. | personal data | dane osobowe |
| gen. | personal data | personalia |
| dat.proc. | personal data breach | naruszenie ochrony danych |
| dat.proc. | personal data collection | gromadzenie danych osobowych |
| dat.proc. | personal data collection | zbieranie danych osobowych |
| dat.proc. | personal data filing system | zbiór danych osobowych |
| h.rghts.act., IT | personal data protection | ochrona danych osobowych |
| dat.proc. | processing of personal data | przetwarzanie danych osobowych |
| h.rghts.act., IT | protection of personal data | ochrona danych osobowych |
| crim.law. | Recommendation No. R8715 of 17 September 1987 of the Committee of Ministers regulating the Use of Personal Data in the Police Sector | Rekomendacja R87 15 z dnia 17 września 1987 r. dotycząca ochrony danych osobowych wykorzystywanych w sektorze policji |
| h.rghts.act. | Recommendation of the OECD Council concerning guidelines governing the protection of privacy and trans-border flows of personal data | Rekomendacja Rady OECD w sprawie wytycznych dotyczących ochrony prywatności i przekazywania danych osobowych pomiędzy krajami |
| h.rghts.act., IT | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | rozporządzenie w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych |
| gen. | Regulation on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data | ogólne rozporządzenie o ochronie danych |
| law, social.sc., IT | right to the protection of personal data | prawo do ochrony danych osobowych |
| polit., h.rghts.act., dat.proc. | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | Grupa Robocza ds. Ochrony Osób Fizycznych w zakresie Przetwarzania Danych Osobowych |
| gen. | Working Party on the Protection of Individuals with regard to the Processing of Personal Data | Grupa Robocza Art. 29 |