Subject | English | Polish |
gen. | Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State cabotage | Komitet Doradczy ds. Środków Podejmowanych w Przypadku Sytuacji Kryzysowej na Rynku Drogowego Transportu Rzeczy oraz Ustanawiający Warunki Wykonywania w Państwie Członkowskim Usług Krajowego Transportu Drogowego Rzeczy przez Przewoźników Niemających Siedziby w tym Państwie kabotaż |
gen. | Advisory Committee on the conditions under which non-resident carriers may operate national road passenger transport services within a Member State cabotage | Komitet Doradczy ds. Warunków Dostępu Przewoźników Niemających Stałej Siedziby w Państwie Członkowskim do Transportu Drogowego Osób w Państwie Członkowskim kabotaż |
law | Agreement between the European Community and the Kingdom of Denmark on the service of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters | Umowa pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Danii w sprawie doręczania dokumentów sądowych i pozasądowych w sprawach cywilnych lub handlowych |
polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC | Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektywy w sprawie Kontroli Emisji Lotnych Związków Organicznych LZO Wynikających ze Składowania Paliwa i jego Dystrybucji z Terminali do Stacji Paliw |
law, IT | Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services" | Konwencja Rady Europy nr 180 w sprawie informacji oraz współpracy prawnej w zakresie usług społeczeństwa informacyjneg㤉㌀㈀ ㈀㐀 |
law, IT | Convention on Information and Legal Cooperation concerning "Information Society Services" | Konwencja Rady Europy nr 180 w sprawie informacji oraz współpracy prawnej w zakresie usług społeczeństwa informacyjnego |
law | Convention on the service abroad of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters | Konwencja o doręczaniu za granicą dokumentów sądowych i pozasądowych w sprawach cywilnych lub handlowych |
law, IT | Council of Europe Convention No 180 on information and legal cooperation on information society services | Konwencja Rady Europy nr 180 w sprawie informacji oraz współpracy prawnej w zakresie usług społeczeństwa informacyjnego |
commer. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | Dyrektywa 2006/123/WE Parlamentu Europejskiego i Rady dotycząca usług na rynku wewnętrznym |
gen. | Directive 2006/123/EC of the European Parliament and of the Council on services in the internal market | dyrektywa usługowa |
gen. | Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts | dyrektywa klasyczna |
law, commun. | Directive on a common regulatory framework for electronic communications networks and services | dyrektywa w sprawie wspólnych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektronicznej |
law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | dyrektywa o zezwoleniach |
law, commun. | Directive on the authorisation of electronic communications networks and services | dyrektywa w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elektronicznej |
IT, engl. | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project | Eurocloud |
IT, engl. | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project | Eurocloud server project |
econ., patents. | European Convention on the legal protection of services based on, or consisting of, conditional access | Europejska konwencja o prawnej ochronie usług opartych lub polegających na dostępie warunkowym |
ed. | European Convention on the Promotion of a Transnational Long-Term Voluntary Service for Young People | Europejska konwencja o popieraniu transnarodowej długoterminowej służby ochotniczej młodocianych |
law | European Convention on the Service Abroad of Documents relating to Administrative Matters | Europejska konwencja o doręczaniu za granicę dokumentów dotyczących spraw administracyjnych |
interntl.trade. | General Agreement on Trade in Services | Układ ogólny w sprawie handlu usługami |
econ., fin. | government expenditure on goods and services | wydatki na spożycie publiczne |
econ., fin. | government expenditure on goods and services | spożycie publiczne |
IT | government on-line services | usługi elektronicznej administracji publicznej |
IT | government on-line services | usługi administracji elektronicznej |
fin. | Green Paper on Retail Financial Services in the Single Market | zielona księga w sprawie detalicznych usług finansowych na jednolitym rynku |
environ. | Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services | Międzyrządowa Platforma Naukowo-Polityczna w sprawie Różnorodności Biologicznej i Funkcjonowania Ekosystemów |
law | manufacturing on service contract | zamówienie na roboty budowlane |
comp., MS | Microsoft Online Services Sign-In Add-On | Dodatek logowania w witrynie Microsoft Online Services (A required update for Microsoft Online Services that updates the Microsoft Online Services ID Sign-In Assistant to work with other Office programs) |
commun., transp., avia. | mobile communication services on aircraft | usługi łączności ruchomej na pokładach statków powietrznych |
commun., transp., avia. | mobile communication services on aircraft | usługi MCA |
econ. | on line data service | dystrybutor baz danych |
commun. | on-demand audiovisual media service | audiowizualna usługa medialna na żądanie |
commun. | on-demand audiovisual media service | nielinearna audiowizualna usługa medialna |
commun. | on-demand service | audiowizualna usługa medialna na żądanie |
commun. | on-demand service | nielinearna audiowizualna usługa medialna |
environ. | on-line service Service providing an active connection with a communications network | obsługa w trybie on-line (obsługa informacyjna prowadzona w komputerowych systemach interakcyjnych) |
gen. | on-line services | usługi on-line |
polit. | On-site and Online Library Services Unit | Dział ds. Tradycyjnych i Elektronicznych Usług Bibliotecznych |
law, construct. | Protocol on services of general interest | Protokół w sprawie usług świadczonych w interesie ogólnym |
fin., busin., labor.org. | Standing Committee on Investment Management Services | Stały Komitet ds. Usług w zakresie Zarządzania Portfelem |
commun. | video on demand service | wideo na żądanie |
fin. | White Paper on Financial Services Policy 2005-2010 | biała księga w sprawie polityki w zakresie usług finansowych na lata 2005-2010 |
gen. | Working Party on Establishment and Services | Grupa Robocza ds. Zakładania Przedsiębiorstw i Świadczenia Usług |
gen. | Working Party on Financial Services | Grupa Robocza ds. Usług Finansowych |
gen. | Working Party on Postal Services | Grupa Robocza ds. Usług Pocztowych |