Terms containing Level of

Subject	English	Polish
agric.	agrotechnical level of tilling	poziom agrotechniki
agric.	agrotechnical level of tilling	podstawowe zabiegi agrotechniczne
construct.	assumed level of insolation	norma nasłonecznienia
comp., MS	Change Level of Access	Zmień poziom dostępu (Contact context menu item that allows the user to assign an access level to the selected contact(s))
construct.	delivery level of well	poziom dynamiczny wody w studni
law	Denmark is opposed to the method of adjusting remuneration and pensions, given the high level of salaries in the EU institutions.	Biorąc pod uwagę wysoki poziom uposażeń w instytucjach UE, Dania jest przeciwna metodzie dostosowywania wysokości wynagrodzeń i emerytur.
gen.	Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	dyrektywa w sprawie bezpieczeństwa sieci i informacji
h.rghts.act., IT	Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	wniosek: dyrektywa PE i Rady w sprawie środków mających na celu zapewnienie wspólnego wysokiego poziomu bezpieczeństwa sieci i informacji w obrębie Unii
gen.	Directive concerning measures to ensure a high common level of network and information security across the Union	dyrektywa dotycząca bezpieczeństwa cybernetycznego
gen.	disparities between the levels of development	dysproporcje w poziomach rozwoju
agric.	efficiency level of agriculture	kultura rolna
gen.	figures run into the level of the last quarter	ceny kształtują się na poziomie z zeszłego kwartału
transp., avia.	free-field sensitivity level of a microphone system	skuteczność układu mikrofonowego w akustycznym polu swobodnym
social.sc.	high level of employment	wysoki poziom zatrudnienia
math.	level of a factor	poziom czynnika
gen.	level of ambition	poziom ambicji
environ.	level of assurance	poziom pewności
law	level of classification	klauzula tajności
stat.	level of confidence	poziom ufności
interntl.trade.	level of co-operation	poziom współpracy
gen.	level of detail	poziom szczegółowości
stat., ed.	level of education	szczebel szkolnictwa
environ.	level of education A position along a scale of increasingly advanced training marking the degree or grade of instruction either obtained by an individual, offered by a some entity or necessary for a particular job or task	poziom wykształcenia (pozycja w skali zdobytej wiedzy, najczęściej potwierdzona urzędowym zaświadczeniem)
stat., ed.	level of education	poziom kształcenia
econ.	level of education	szczeble szkolnictwa
med.	level of FSH	poziom FSH
construct.	level of glass melt	powierzchnia masy szklanej stopionej
construct.	level of glass melt	lustro masy szklanej stopionej
math.	level of interpenetration	poziom przenikania
chem.	level of liquid	poziom cieczy
reliabil.	level of maintenance	zakres obsługiwania wg poziomu podziału obiektu
gov., ed.	level of post-secondary education	wykształcenie na poziomie pomaturalnym
gen.	level of production	poziom produkcji
gen.	level of qualification	poziom kwalifikacji
account.	level of serviceability	poziom sprawności technicznej
math.	level of significance	poziom istotności
patents.	level of standardization	szczebel normalizacji
gen.	level of support	poziom pomocy
gen.	level of support	poziom wsparcia
construct.	level of suspended water	poziom wody zawieszony
med.	level of T4	poziom T4
gen.	level of trade	poziom handlu
automat.	levels of control	poziomy lm. sterowania
gen.	low level of smth	niski poziom czegoś
gen.	lower level of analytical determination	niższy poziom oznaczenia analitycznego
fin.	minimum level of own funds	minimalny poziom funduszy własnych
gen.	prices run into the level of the last quarter	ceny kształtują się na poziomie z zeszłego kwartału
construct.	required level of illumination	norma oświetlenia