Subject | English | Polish |
ed. | Action Plan on Adult learning - It is always a good time to learn | Plan działań na rzecz kształcenia dorosłych - Na naukę zawsze jest odpowiednia pora |
ed. | assessment of learning outcomes | ocena efektów uczenia się |
ed. | borderless lifelong learning area | wolny od granic obszar uczenia się przez całe życie |
comp., MS | Business Contact Manager Learning Center | Centrum edukacji dodatku Business Contact Manager (A Web page that contains hyperlinks to the Quick Start Guide, the Microsoft Office Online Web site, and selected Help topics about the newest features) |
ed. | certification of learning outcomes | certyfikacja efektów uczenia się |
gen. | child with learning difficulties | dziecko upośledzone umysłowo |
ed. | Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment | europejski system opisu kształcenia językowego |
ed. | credit for learning outcomes | osiągnięcia odpowiadające efektom uczenia się |
gen. | credit for learning outcomes | osiągnięcia |
polit. | E-Learning Unit | Dział Szkoleń Online |
ed. | identification of learning outcomes | identyfikacja efektów uczenia się |
ed. | Individual Learning Account | konto edukacyjne |
gen. | Internet-based Advanced Distance Learning System | system zaawansowanego nauczania na odległość przy pomocy internetu |
gen. | Internet-Based Distance Learning System | system zaawansowanego nauczania na odległość przy pomocy internetu |
ed. | learning achievements | rezultaty nauczania |
ed. | learning achievements | wyniki nauczania |
ed. | learning achievements | efekty uczenia się |
ed. | learning agreement | porozumienie o programie zajęć |
gov. | Learning and Development Unit | Dział Rozwoju Personelu |
obs., gov. | Learning and Development Unit | Dział Kształcenia i Rozwoju |
ed. | learning attainments | rezultaty nauczania |
ed. | learning attainments | wyniki nauczania |
ed. | learning attainments | efekty uczenia się |
econ., ed. | learning by doing | uczenie się przez działanie |
econ., ed. | learning by doing | uczenie się metodą aktywnego uczestnictwa |
ed. | learning by using | uczenie się przez zastosowanie |
ed. | learning by using | uczenie się przez doświadczenie |
ed. | learning citizen | obywatel uczący się |
IT | learning community | wspólnota edukacyjna |
IT | learning community | społeczność ucząca się |
ed. | learning content | treści nauczania |
ed. | learning content | treści dydaktyczne |
gen. | learning difficulties | upośledzenie umysłowe |
ed. | learning difficulty | trudności w nauce |
health. | learning disability | oligofrenia |
social.sc. | learning disability | trudności w uczeniu się |
health. | learning disability | obniżenie poziomu rozwoju intelektualnego |
health. | learning disability | upośledzenie umysłowe |
health. | learning disability | niepełnosprawność intelektualna |
social.sc., ed. | learning environment | środowisko edukacyjne |
ed. | learning environment | środowisko dydaktyczne |
social.sc., ed. | learning environment | warunki nauki |
ed. | learning facilitator | osoba wspomagająca proces kształcenia |
ed. | learning facilitator | mediator nauczania |
ed. | learning facilitator | facylitator nauczania |
ed. | learning in the work-place | szkolenie w miejscu pracy |
ed. | learning material | pomoce dydaktyczne |
ed. | learning method | metoda uczenia się/nauki |
ed. | learning mobility | mobilność edukacyjna |
econ., social.sc., ed. | learning organisation | organizacja ucząca się |
ed. | learning outcomes | wyniki nauczania |
ed. | learning outcomes | rezultaty nauczania |
ed. | learning outcomes | efekty uczenia się |
ed. | learning pathway | ścieżka kształcenia |
comp., MS | learning plan | plan szkoleniowy (A list of required and elective courses that are taken to satisfy a goal. Required courses can be based on Microsoft corporate mandates; company-wide, business-group or regional initiatives; or the learner's career stage profile) |
gen. | learning provider | placówka edukacyjna |
gen. | learning provider | organizator kształcenia |
polit., loc.name., ed. | learning region | region uczący się |
ed. | learning strategy | strategia uczenia się |
econ. | learning technique | technika uczenia się |
ed. | learning theory | teoria uczenia się |
ed. | learning to learn | zdolność uczenia się |
ed. | learning to learn | umiejętność uczenia się |
ed. | Lifelong Learning Programme | program "Uczenie się przez całe życie" |
ed. | Lifelong Learning Programme | Program Uczenie sie przez cale zycie |
social.sc., lab.law., empl. | Mutual Learning Programme | program wzajemnego uczenia się |
ed. | National Lifelong Learning Programme | program "Uczenie się przez całe życie" |
ed. | Portal on Learning Opportunities throughout the European Space | portal PLOTEUS |
ed. | recognition of learning outcomes | uznawanie efektów uczenia się |
ed. | recognition of learning outcomes | uznawanie efektów uczenia sie |
ed. | Teaching and Learning International Survey | międzynarodowe badanie nauczania i uczenia się |
gen. | unit of learning outcomes | jednostka |
ed. | unit of learning outcomes | jednostka efektów uczenia się |
ed. | validation of learning outcomes | walidacja efektów uczenia się |