Subject | English | Polish |
chem. | classification and labelling | klasyfikacja i oznakowanie |
chem. | classification and labelling inventory | wykaz klasyfikacji i oznakowania |
agric., food.ind., UN | Codex Committee on Food Labelling | Komitet KKŻ ds. Znakowania Żywności |
polit., textile | Committee for Directives relating to Textile Names and Labelling | Komitet ds. Dyrektyw dotyczących Nazw i Etykietowania Wyrobów Włókienniczych |
polit. | Committee for harmonisation of national measures on the indication by labelling and standard product information of the consumption of energy and other resources by household appliances | Komitet ds. Harmonizacji Środków Krajowych dotyczących Wskazania Zużycia Energii i Innych Zasobów przez Urządzenia Gospodarstwa Domowego za pomocą Etykietowania oraz Standardowych Informacji o Produkcie |
polit., textile | Committee on directives relating to textile names and labelling | Komitet ds. Dyrektyw dotyczących Nazw i Etykietowania Wyrobów Włókienniczych |
environ. | Committee on the ecodesign and energy labelling of energy-using products | Komitet ds. Ekoprojektu i Etykiet dotyczących Zużycia Energii dla Produktów Wykorzystujących Energię |
gen. | Committee on the labelling of tyres | Komitet ds. Oznakowania Opon |
chem. | eco-labelling scheme | system oznakowania ekologicznego |
environ., energ.ind. | energy labelling | etykietowanie energetyczne |
environ., energ.ind. | energy-efficiency labelling | etykietowanie energetyczne |
health., nat.sc. | food labelling | etykietowanie żywności |
environ. | Global eco-labelling network | Światowa Sieć Organizacji Oznakowania Ekologicznego |
law, chem. | Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals | globalnie zharmonizowany system klasyfikacji i oznakowania chemikaliów |
law, chem. | Globally Harmonized System for the Classification and Labelling of Chemicals | globalnie zharmonizowany system klasyfikacji i oznakowania chemikaliów |
chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Globalny Zharmonizowany System Klasyfikacji i Oznakowania Chemikaliów |
chem. | Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | Globalnie Zharmonizowany System Klasyfikacji i Oznakowania Chemikaliów |
chem. | harmonised classification and labelling | zharmonizowana klasyfikacja i oznakowanie |
med. | labelling for the product | zgodnie z etykietą produktu |
chem. | labelling machine | etykieciarka |
commer. | labelling of tobacco products | oznakowanie wyrobów tytoniowych |
chem. | list of harmonised classification and labelling | wykaz zharmonizowanej klasyfikacji i oznakowania |
agric., food.ind. | nutrition labelling | określanie wartości odżywczej |
agric., food.ind. | nutrition labelling | etykietowanie dotyczące wartości odżywczej |
agric., food.ind. | nutritional labelling | określanie wartości odżywczej |
agric., food.ind. | nutritional labelling | etykietowanie dotyczące wartości odżywczej |
agric., food.ind. | origin labelling | wskazanie miejsca pochodzenia |
med. | physician labelling | informacja dla lekarza |
commer. | precautionary labelling | etykietowanie zapobiegawcze |
market., environ., chem. | Regulation EC No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation EC No 1907/2006 | Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady WE nr 1272/2008 z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie klasyfikacji, oznakowania i pakowania substancji i mieszanin, zmieniające i uchylające dyrektywy 67/548/EWG i 1999/45/WE oraz zmieniające rozporządzenie WE nr 1907/2006 |
gen. | Regulation EC No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation EC No 1907/2006 | rozporządzenie CLP |
econ. | social labelling | znak jakości socjalnej |
chem. | Technical Committee on Classification and Labelling | Komitet Techniczny ds. Klasyfikacji i Oznakowania |