| Subject | English | Polish |
| IT | advancement of knowledge | postęp wiedzy |
| comp., MS | Asset Intelligence Knowledge Base | Baza wiedzy Asset Intelligence (A part of the Asset Intelligence feature that is used to produce new reports that identify and categorize deployed hardware and software assets) |
| transp., avia. | chief theoretical knowledge instructor | szef wyszkolenia teoretycznego |
| ed. | civic knowledge | edukacja obywatelska |
| ed. | civic knowledge | wychowanie obywatelskie |
| comp., MS | company knowledge | wiedza firmowa (An editable field of a rule or monitor in which you can capture any relevant information about the required steps to resolve an alert that was raised by the rule or monitor) |
| agric. | dissemination of agricultural knowledge | upowszechnianie wiedzy rolniczej |
| R&D. | dissemination of knowledge | rozpowszechnianie wiedzy |
| ed., R&D. | Europe of knowledge | Europa wiedzy |
| social.sc. | European Knowledge Centre for Youth Policy | Europejskie Centrum Wiedzy o Polityce Młodzieżowej |
| patents. | European knowledge market for patents and licensing | europejski rynek wiedzy dla patentów i licencji |
| gen. | fount of knowledge | skarbnica wiedzy |
| gen. | free movement of knowledge | "piąta swoboda" |
| gen. | free movement of knowledge | swobodny przepływ wiedzy |
| scient. | globalization of knowledge | globalizacja wiedzy |
| gen. | he outdid all in knowledge of the subject | gasił wszystkich znajomością rzeczy |
| gen. | hunger for knowledge | głód wiedzy |
| environ. | indigenous knowledge Local knowledge that is unique to a given culture or society, which is the basis for local-level decision making in agriculture, health care, education and other matters of concern in rural communities | informacja lokalna (wiedza typowa dla miejscowej kultury lub społeczeństwa, wykorzystywana do podejmowania decyzji dotyczącej tego społeczeństwa) |
| gen. | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | zespół ds. międzynarodowej oceny wpływu nauk i technologii rolniczych na rozwój IAASTD |
| gen. | it's common knowledge that... | wiadomo, że... |
| gen. | it's common knowledge that... | powszechnie wiadomo, że... |
| gen. | it's public knowledge that... | powszechnie wiadomo, że... |
| scient., R&D. | Knowledge and Innovation Community | wspólnota wiedzy i innowacji |
| comp., MS | knowledge article | artykuł merytoryczny (A document that documents unique characteristics for a case) |
| comp., MS | knowledge base | baza wiedzy (A searchable collection of articles and facts about a particular subject area) |
| scient. | knowledge-based | oparty na wiedzy |
| econ., IT | knowledge-based economy | gospodarka oparta na wiedzy |
| ed. | knowledge-based society | społeczeństwo wiedzy |
| ed. | knowledge-based society | społeczeństwo oparte na wiedzy |
| ed., IT | knowledge based system | system oparty na wiedzy |
| ed., IT | knowledge based system | system poznawczy |
| ed., IT | knowledge based system | system z bazą wiedzy |
| ed., IT | knowledge based system | system kognitywny |
| ed., IT | knowledge brokerage | infobrokering |
| ed., IT | knowledge brokerage | infobrokerstwo |
| comp., MS | Knowledge Consistency Checker | narzędzie sprawdzania spójności informacji (A built-in process that runs on all domain controllers and generates the replication topology for the Active Directory forest. At specified intervals, the KCC reviews and makes modifications to the replication topology to ensure propagation of data either directly or transitively) |
| econ., IT | knowledge-driven economy | gospodarka oparta na wiedzy |
| econ. | knowledge economy | gospodarka oparta na wiedzy |
| ed. | knowledge infrastructure | infrastruktura wiedzy |
| el., fin., empl. | knowledge-intensive | wymagający specjalistycznej wiedzy |
| gen. | knowledge-intensive service | usługa oparta na wiedzy |
| econ. | knowledge management | zarządzanie wiedzą |
| ed. | Knowledge Network | sieć wiedzy |
| gen. | knowledge of physics | wiadomości z fizyki |
| proced.law. | knowledge of the birth | wiadomość o urodzeniu się dziecka |
| comp., net. | knowledge robot | szperacz nazw |
| ed. | knowledge society | społeczeństwo wiedzy |
| ed. | knowledge society | społeczeństwo oparte na wiedzy |
| ed. | knowledge transfer | transfer wiedzy |
| ed. | knowledge triangle | trójkąt wiedzy |
| comp., MS | made-with knowledge | wiedza gotowa (In synchronization processes, the current knowledge of the source replica, to be used in conflict detection) |
| econ., min.prod., environ. | Marine Knowledge 2020 | Wiedza o morzu 2020 |
| comp., MS | Microsoft Knowledge Base | Baza wiedzy Microsoft Knowledge Base (A Microsoft Web site that provides customers with access to a database of articles written by Microsoft Support professionals) |
| gen. | not to my knowledge | nic mi o tym nie wiadomo |
| ed., patents. | open knowledge | wiedza otwarta |
| gen. | parade one's knowledge | popisywać się wiedzą |
| comp., MS | product knowledge | znajomość produktu (Content, embedded in rules and monitors, that contains information from the management pack author about the causes of an alert and suggestions on how to fix the issue that caused an alert to be raised) |
| construct. | qualifying standard of technical knowledge | minimum techniczne |
| R&D. | Regions of Knowledge | region wiedzy |
| IT | Semantic-based knowledge system | system wiedzy oparty na semantyce |
| gen. | some knowledge is required, besides luck | obok szczęścia trzeba mieć trochę wiedzy |
| ed., industr. | technical knowledge | wiedza techniczna |
| gen. | the extent of her knowledge | zakres jej wiedzy |
| gen. | the scope of knowledge | zasób wiedzy |
| gen. | the theory of knowledge | teoria poznania |
| patents. | traditional knowledge | tradycyjna wiedza |
| ed. | transfer of knowledge | transfer wiedzy |
| ed. | triangle of knowledge | trójkąt wiedzy |
| gen. | with smb's knowledge | za czyjąś wiedzą |
| gen. | without smb's knowledge | bez czyjejś wiedzy |