Terms containing Inventory

Subject	English	Polish
law	acceptance under benefit of inventory	przyjęcie spadku z dobrodziejstwem inwentarza
account.	accounting for inventories	ujęcie księgowe zapasów
account.	amount of inventories	kwota zapasów
environ.	Annual European Union greenhouse gas inventory	wykaz gazów cieplarnianych we Wspólnocie
law	benefit of inventory	dobrodziejstwo inwentarza (beneficium inventarii)
account.	changes in inventories	przyrost rzeczowych środków obrotowych
chem.	classification and labelling inventory	wykaz klasyfikacji i oznakowania
account.	classification of inventory	klasyfikacja zapasów
environ.	Community greenhouse gas inventory	wykaz gazów cieplarnianych we Wspólnocie
comp., MS	Configuration Manager software inventory	zapasy oprogramowania Configuration Manager (A Configuration Manager feature that automatically gathers information about software on clients in a Configuration Manager site)
account.	consistency - different cost formulas for inventories	spójność - różne metody ustalania ceny nabycia lub kosztu wytworzenia zapasów
account.	cost of inventories	cena nabycia lub koszt wytworzenia zapasów
account.	cost of inventories of a service provider	koszt wytworzenia zapasów w jednostce usługowej
comp., MS	delta inventory file	plik zmian ewidencji (A file generated during inventory cycles that occur after the initial complete inventory, containing only hardware or software properties that were added, removed, or changed since the previous inventory cycle)
comp., MS	destination inventory location	magazyn docelowy (An inventory location where materials required by a final kanban production activity or transfer activity are received)
chem.	EC Inventory	wykaz WE
environ.	emission inventory	bilans emisji
environ.	emission inventory	inwentaryzacja emisji
fin., chem.	European Customs Inventory of Chemical Substances	Europejski spis celny substancji chemicznych
gen.	European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances	europejski wykaz istniejących substancji o znaczeniu komercyjnym
agric.	farm inventory	inventarz rolniczy
comp., MS	FIFO inventory valuation method	model wyceny magazynu FIFO (A method of inventory valuation in which inventory is assumed for accounting purposes to move in the order it was received, regardless of its actual physical movement)
comp., MS	FIFO inventory valuation method	metoda inwentaryzacji zapasów FIFO (A method of inventory valuation in which inventory is assumed for accounting purposes to move in the order it was received, regardless of its actual physical movement)
comp., MS	first out inventory valuation method	metoda wyceny zapasów FIFO (A method of inventory valuation in which inventory is assumed for accounting purposes to move in the order it was received, regardless of its actual physical movement)
comp., MS	Inventory Agent	Agent ewidencji (A component of the SMS/Configuration Manager inventory feature that scans Advanced Clients and collects hardware or software inventory and reports the inventory to the SMS/Configuration Manager site database)
transp., nautic., environ.	inventory certificate	świadectwo inwentaryzacji
comp., MS	inventory decrease	zmniejszenie stanu zapasów (A transaction where items go out of inventory)
comp., MS	inventory increase	zwiększenie stanu zapasów (A transaction where items come into inventory)
comp., MS	inventory item	towar magazynowy (An itemized product that participates in an inventory process)
comp., MS	inventory location	magazyn (A functional storage facility where the stock value is recorded in accounting journals using inventory account classifications)
comp., MS	inventory management	zarządzanie zapasami (The branch of management that plans and controls the holding of inventory. Inventory management does not manage the inventory itself, but rather plans for such things as levels to maintain)
fin.	inventory of conflicts of interest	wykaz konfliktów interesów
environ.	inventory of forest damage Survey of a forest area to determine forest depletion. The aim of the inventory is to give an overview of the forest conditions. Especially should the inventory aim to detect any changes in the forest conditions, but it should also provide the distribution of the forest damages and find out any relation with site and stand conditions	inwentaryzacja szkód leśnych (przegląd i badanie obszarów leśnych w celu określenia ubytków (szkód) w lasach; celem inwentaryzacji leśnej jest uzyskanie oceny stanu lasu, w tym szczególnie wykrycie zmian tego stanu, ponadto wynikiem inwentaryzacji powinien być obraz rozmieszczenia szkód leśnych oraz stwierdzenie zależności między stanem siedlisk a stanem drzewostanów)
transp., nautic., environ.	inventory of hazardous materials	wykaz materiałów niebezpiecznych
comp., MS	inventory on hand	dostępne zapasy (Items that are physically in stock and available to be used or sold)
comp., MS	inventory order	zamówienie magazynowe (A request for items from inventory. Items might be requested by a sales order or by production)
comp., MS	inventory period	okres księgowania zapasów (A defined interval of time in which users can post inventory transactions. An inventory period can be closed to prevent any value changes to inventory (expected or invoiced) from being posted with a posting date in the closed period. It is, however, possible to apply an item quantity to an open item ledger entry in a closed period)
math.	inventory problems	problemy zapasów
comp., MS	inventory receipt	przyjęcie na magazyn (A transaction for the acceptance of items into inventory. An inventory receipt increases inventory on hand)
comp., MS	inventory registration policy	zasady rejestracji zapasów (A policy that controls when stock that is stored in a supermarket is registered as inventory)
polit.	Inventory Service	Wydział Inwentaryzacji
comp., MS	inventory transaction	transakcja magazynowa (A transaction for items moving to inventory (receipts) or from inventory (issues))
comp., MS	inventory turnover	obrót magazynowy (The number of times in a year that a company turns inventory (sells an amount of product equal to the average investment in the product). Inventory turnover is calculated by dividing the annual cost of goods sold by the average inventory investment. Inventory turnover measures the performance of inventory)
account.	item of inventory	składnik zapasów
comp., MS	last in, first out inventory valuation method	metoda inwentaryzacji zapasów LIFO (An inventory valuation method in which inventory that is received most recently is considered sold or used first for accounting purposes)
environ., tech.	Life Cycle Inventory	analiza zbioru wejść i wyjść
comp., MS	LIFO inventory valuation method	model wyceny magazynu LIFO (An inventory valuation method in which inventory that is received most recently is considered sold or used first for accounting purposes)
comp., MS	LIFO inventory valuation method	metoda wyceny zapasów LIFO (An inventory valuation method in which inventory that is received most recently is considered sold or used first for accounting purposes)
econ.	limit inventory card	karta limitowa
econ.	making inventory	inwentaryzacja
comp., MS	minimum inventory	minimalny poziom zapasów (The minimum desired inventory level. Inventory is replenished when it reaches the minimum level so that on-hand inventory stays above the minimum)
environ.	national greenhouse gas inventory	krajowe dane statystyczne odnoszące się do antropogenicznych emisji wszystkich gazów cieplarnianych według ich źródeł oraz usuwania przez pochłaniacze
gen.	national greenhouse gas inventory	krajowy wykaz emisji gazów cieplarnianych
environ.	national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol	krajowe dane statystyczne odnoszące się do antropogenicznych emisji wszystkich gazów cieplarnianych według ich źródeł oraz usuwania przez pochłaniacze
gen.	national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol	krajowy wykaz emisji gazów cieplarnianych
comp., MS	negative inventory	ujemny poziom zapasów (A temporary negative quantity of an item, such as may occur when items have been purchased and received but for which a packing slip has not yet been processed)
comp., MS	on-hand inventory	dostępne zapasy (Items that are physically in stock and available to be used or sold)
econ., market., account.	perpetual inventory method	metoda permanentnej inwentaryzacji
econ., market.	perpetual inventory method	metoda ciągłej inwentaryzacji
comp., MS	physical inventory	inwentaryzacja (The actual count of inventory on hand)
polit.	Political Structures Financing and Inventory Unit	Dział Finansowania Struktur Politycznych i Inwentaryzacji
comp., MS	projected available inventory	prognozowane dostępne zapasy (The inventory quantities that are expected to be available at a future point in time calculated by adding scheduled supply to on-hand inventory and subtracting scheduled demand)
polit.	Purchases, management of goods and inventory Unit	Wydział ds. Nabywania Mienia, Zarządzania i Inwentarza
construct.	rate of inventory in stock	normatyw zapasów produkcyjnych
environ.	source inventory	inwentaryzacja emisji
environ.	source inventory	bilans emisji
comp., MS	source inventory location	magazyn źródłowy (The inventory location where materials required by a kanban production activity or transfer activity are picked)
comp., MS	supplied inventory location	magazyn przetwarzający (The inventory location where an item is consumed and where the replenishment of the item is planned)