| Subject | English | Polish |
| anal.chem. | internal absorbance | gęstość optyczna |
| anal.chem. | internal absorbance | wartość absorpcji |
| el.gen. | internal angle of an alternator | kąt wewnętrzny napięcia generatora |
| build.mat. | internal annular shake | pęknięcie okrężne |
| accum. | internal apparent resistance | rezystancja wewnętrzna |
| construct. | internal architrave | opaska wewnętrzna (drzwiowa, okienna) |
| telecom. | internal blocking | blokada wewnętrzna |
| construct. | internal brick corbel | wspornik trzonu (supporting lining of chimney stack) |
| transf. | internal burden of a current transformer | obciążenie wewnętrzne przekładnika prądowego |
| fin. | Internal Capital Adequacy Assessment Process | proces oceny adekwatności kapitału wewnętrznego |
| fin. | internal capital allocation | alokacja kapitału wewnętrznego |
| construct. | internal-combustion engine | silnik spalinowy |
| tech. | internal-combustion engine | silnik gazowy |
| el.gen. | internal combustion set | zespół generatorowy spalinowy |
| comp., MS | internal company | firma wewnętrzna (A company that is part of an intercompany organization and that is linked to other internal companies within the same organization, either as a customer or as a vendor) |
| electr.eng. | internal conductor | przewód wewnętrzny |
| int. law. | internal conflict | konflikt zbrojny niemiędzynarodowy |
| int. law. | internal conflict | konflikt wewnętrzny |
| construct. | internal constraint | stężenie wewnętrzne |
| construct. | internal constraint | wiązanie wewnętrzne |
| radiol. | internal conversion | konwersja wewnętrzna |
| nucl.phys. | internal conversion coefficient | współczynnik konwersji wewnętrznej |
| weld. | internal cooling system | system chłodzenia wewnętrzny |
| construct. | internal crack | pęknięcie wewnętrzne |
| fin. | internal credit policy | wewnętrzny regulamin kredytowy |
| construct. | internal displacement | przemieszczenie wewnętrzne |
| agric., construct. | internal drainage | drenaż podpowierzchniowy |
| semicond. | internal electric field | pole elektryczne wewnętrzne |
| anal.chem. | internal electrogravimetry | elektrograwimetria samorzutna |
| anal.chem. | internal electrogravimetry | elektrograwimetria wewnętrzna |
| chem. | internal electrolysis | elektroliza wewnętrzna |
| phys. | internal energy | energia termodynamiczna |
| chem. | internal energy | energia wewnętrzna |
| semicond. | internal equivalent temperature of a semiconductor device | temperatura pozorna przyrządu półprzewodnikowego |
| immigr. | internal EU border | granica wewnętrzna UE |
| econ., commer., market. | internal EU trade | handel wewnątrzunijny |
| el., sec.sys. | internal fault | zakłócenie wewnętrzne |
| construct. | internal force | siła wewnętrzna |
| construct. | internal frame | futryna drzwi wewnętrznych |
| construct. | internal frame | ościeżnica drzwi wewnętrznych |
| construct. | internal framework | szkielet niepełny |
| construct. | internal framework | szkielet wewnętrzny |
| chem. | internal friction | tarcie wewnętrzne |
| construct. | internal friction factor | współczynnik lepkości |
| construct. | internal friction factor | współczynnik tarcia wewnętrznego |
| el. | internal fuse of a capacitor | bezpiecznik wewnętrzny kondensatora |
| weld. | internal gas console | konsola gazowa wewnętrzna |
| construct. | internal gas pipes | przewód gazowy wewnątrzmieszkaniowy (within apartment) |
| cables | internal gas pressure cable | kabel gazowy o ciśnieniu wewnętrznym |
| tech. | internal gauge | średnicówka mikrometryczna |
| snd.rec. | internal groove sidewall | ściana wewnętrzna rowka |
| therm.energ. | internal gun | wyrzutnia wewnętrzna |
| construct. | internal heat leakage | wydzielanie ciepła wewnętrzne |
| construct. | internal heat source output | wydajność wewnętrznego źródła ciepła |
| construct. | internal heat transfer resistance | opór cieplny wewnętrzny |
| magn. | internal immunity | odporność wewnętrzna |
| radiobiol. | internal impedance of the human body | impedancja wewnętrzna ciała ludzkiego |
| anal.chem. | internal indicator | wskaźnik wewnętrzny |
| construct. | internal installation gas pipes | przewód gazowy wewnętrzny |
| el.gen. | internal insulation | izolacja wewnętrzna |
| construct. | internal knot | sęczek wewnętrzny |
| comp., MS | internal lead time | wewnętrzny czas realizacji (The lead time for an intercompany sales order) |
| forestr. | internal leakage | wewnętrzny wyciek |
| el. | internal leakage rate | stopień wewnętrznych przecieków powietrza |
| fin. | internal loss data collection | gromadzenie wewnętrznych danych o stratach |
| fin. | internal loss data collection | gromadzenie wewnętrznych danych na temat strat |
| law, commer., polit. | Internal Market Advisory Committee | Komitet Doradczy ds. Koordynacji w zakresie Rynku Wewnętrznego |
| agric. | internal memory | pamięć wewnętrzna |
| environ. | internal migration A population shift occurring within national or territorial boundaries, often characterized by persons seeking labor opportunities in more advantageous areas | migracja wewnętrzna (przemieszczanie się ludności w granicach kraju lub regionu, często związane z poszukiwaniem korzystniejszych warunków pracy) |
| plast. | internal mixer | mieszarka zamknięta |
| comp., MS | internal network number | numer w sieci wewnętrznej (A 4-byte hexadecimal number used for addressing and routing purposes. The internal network number identifies a virtual network inside a computer. The internal network number must be unique to the IPX internetwork) |
| construct. | internal noise | hałas wewnętrzny |
| construct. | internal optical density | gęstość optyczna wewnętrzna |
| el.gen. | internal overvoltage | przepięcie wewnętrzne |
| zool. | internal parasite | pasożyt wewnętrzny |
| isol. | internal partial discharge | wyładowanie niezupełne wewnętrzne termin używany na ogół w liczbie mnogiej |
| antenn., opt. | internal photo-electric effect | zjawisko fotoelektryczne wewnętrzne |
| antenn., opt. | internal photo-electric effect | fotoprzewodność |
| IT, el. | internal power supply | zasilacz wewnętrzny |
| fin. | internal pricing method | metoda wewnętrznej wyceny |
| comp., MS | internal private queue | wewnętrzna kolejka prywatna (For Message Queuing, a queue that stores various types of administrative messages, or an interim queue for storing and forwarding messages in transit to a destination queue. Internal private queues are not displayed in Microsoft Management Console (MMC) snap-ins, and they cannot be deleted) |
| comp., MS | internal processing time | czas przetwarzania wewnętrznego (The amount of time a function spends doing internal execution, as opposed to calling other functions) |
| fin. | internal ratings process | proces wewnętrznych ocen ratingowych |
| fin. | internal ratings-based approach | metoda IRB |
| construct. | internal redundancy | niewyznaczalność statyczna wewnętrzna |
| anal.chem. | internal reference electrode | elektroda odniesienia wewnętrzna |
| anal.chem. | internal reference electrode | elektroda porównawcza wewnętrzna |
| anal.chem. | internal reference line | linia wzorca wewnętrznego |
| anal.chem. | internal reflectance | metoda osłabionego całkowitego odbicia |
| anal.chem. | internal reflection technique | metoda osłabionego całkowitego odbicia |
| comp., MS | internal release | wydanie wewnętrzne (The process of getting the product to a known state and incrementally building upon it) |
| comp., MS | Internal Revenue Service | urząd skarbowy (The federal revenue agency under the United States Department of the Treasury that is responsible for the collection of taxes in addition to the interpretation and enforcement of federal tax laws) |
| account. | internal risk transfer | ryzyko transferów wewnętrznych |
| obs. | Internal Security Committee | Stały Komitet Bezpieczeństwa Wewnętrznego |
| gen. | internal security strategy | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego |
| gen. | internal security strategy | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego Unii Europejskiej |
| gen. | Internal Security Strategy for the European Union | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego |
| gen. | Internal Security Strategy for the European Union | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego Unii Europejskiej |
| gen. | Internal Security Strategy for the European Union | strategia bezpieczeństwa wewnętrznego UE |
| comp., MS | internal self-transition | wewnętrzne przejście samoczynne (A transition segment that begins and ends on the same state context, and that has neither a chained incoming transaction nor a chained outgoing transaction. This transition is a combination of the group and history transitions) |
| radiol. | internal-source irradiation | napromienienie źródłem wewnętrznym |
| el., sec.sys. | internal source of release | źródło emisji wewnętrzne |
| anal.chem. | internal standard | wzorzec wewnętrzny (in spectrochemical analysis) |
| anal.chem. | internal standard line | linia wzorca wewnętrznego (in spectrochemical analysis) |
| anal.chem. | internal-standard method | metoda standardu wewnętrznego |
| anal.chem. | internal-standard method | metoda wzorca wewnętrznego |
| construct. | internal strain | odkształcenie wewnętrzne |
| chem. | internal stress | naprężenie wewnętrzne |
| el., meas.inst. | internal synchronization | synchronizacja wewnętrzna |
| tel. | internal telephone system | zespół aparatów telefonicznych wewnętrznych bezcentralowy |
| construct. | internal thermal conditions | komfort cieplny pomieszczenia |
| construct. | internal thermal conditions | warunki lm. cieplne pomieszczenia |
| supercond. | internal tin process | proces wewnętrzny z użyciem cyny |
| econ., commer., market. | internal trade in the EU | handel wewnątrzunijny |
| gen. | internal trade in the EU | handel wewnątrzwspólnotowy |
| telecom. | internal traffic | ruch wewnętrzny |
| obs., fin. | internal transfer costs | koszty transferów wewnętrznych |
| anal.chem. | internal transmission factor | transmitancja |
| fin. | internal validation process | procedura walidacji wewnętrznej |
| construct. | internal vibration | wibrowanie wgłębne |
| construct. | internal vibrator | wibrator wgłębny |
| construct. | internal vibrator | wibrator pogrążalny |
| construct. | internal wall | ściana wewnętrzna |
| construct. | internal wall block | blok ścienny wewnętrzny |
| comp., MS | internal Web site | wewnętrzna witryna sieci Web (A Web site created within an organization and available only on the intranet for that organization. An internal Web site is accessible only to members of that organization) |
| construct. | internal wiring | sieć elektryczna wewnętrzna |
| construct. | internal wiring | instalacja elektryczna wewnętrzna |