Terms containing Intermediate

Subject	English	Polish
comp., MS	Common Intermediate Language	Wspólny język pośredni (A language used as the output of a number of compilers and as the input to a just-in-time (JIT) compiler. The common language runtime includes a JIT compiler for converting the language to native code)
fin.	Convention on Substantive Rules for Intermediated Securities	Konwencja w sprawie prawa materialnego dotyczącego papierów wartościowych przechowywanych przez pośrednika
electr.eng.	intermediate adaptor for accessories	rozgałęźnik wtyczkowy pośredniczący
construct.	intermediate airdrome	lotnisko pośrednie
transp., avia.	intermediate approach segment	segment podejścia pośredniego
agric.	intermediate barley	jęczmień pośredni
construct.	intermediate beam	rozpora międzybelkowa
construct.	intermediate bent	słup przelotowy
construct.	intermediate bent	słup pośredni
construct.	intermediate bent	podpora przelotowa
construct.	intermediate bent	podpora pośrednia
fin., polit., loc.name.	intermediate body	instytucja pośrednicząca
cardiol.	intermediate branch	gałąź pośrednia
transp., chem.	intermediate bulk container	duży pojemnik do przewozu luzem
transp., chem.	intermediate bulk container	DPPL
comp., MS	intermediate CA	pośredni urząd certyfikacji (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate)
el.	intermediate carrier	fala nośna pośrednia
comp., MS	intermediate certification authority	pośredni urząd certyfikacji (A certification authority that has the ability to issue the intermediate certificates needed to certify the subject identified by the end certificate)
construct.	intermediate charging bin	zasobnik pośredni
construct.	intermediate charging bin	zasobnik przejściowy
transp.	intermediate coach	wagon środkowy
construct.	intermediate column	słup środkowy
construct.	intermediate column	słup pośredni
chem.	intermediate compound	związek przejściowy
chem.	intermediate compound	związek pośredni
stat., account.	intermediate consumption	zużycie pośrednie
econ.	intermediate consumption	konsumpcja przemysłowa
electr.eng.	intermediate contact	zestyk uzależniający
electr.eng.	intermediate contact	zestyk blokujący
life.sc.	intermediate contour	warstwica pomocnicza
construct.	intermediate contour line	izohipsa pomocnicza
construct.	intermediate contour line	warstwica pomocnicza
construct.	intermediate cornice	gzyms działowy
construct.	intermediate cornice	gzyms międzypiętrowy
construct.	intermediate cornice	gzyms opaskowy
construct.	intermediate cornice	gzyms pośredni
construct.	intermediate cornice	gzyms kordonowy
agric.	intermediate crop	międzyplon
agric.	intermediate crop	poplon
agric.	intermediate improvement cutting	cięcie pielęgnacyjne
construct.	intermediate detonator	pobudzacz pośredni
construct.	intermediate detonator	detonatora pośredni
telecom.	intermediate distribution frame	przełącznica pośrednia
antenn.	intermediate feed antenna	antena zasilana bocznikowo
agric.	intermediate flax	len pośredni (uprawiany na włókno i na olej)
construct.	intermediate floor	strop międzykondygnacyjny
construct.	intermediate floor	strop międzypiętrowy
chem.	intermediate fraction	frakcja pośrednia
construct.	intermediate framework post	słup pośredni
radio	intermediate frequency	p.cz.
radio	intermediate frequency	częstotliwość pośrednia
radio	intermediate frequency rejection ratio	tłumienie lustrzanej częstotliwości pośredniej
magn.	intermediate frequency rejection ratio	osłabienie sygnałów o częstotliwości pośredniej
environ.	intermediate goods	półprodukt (produkty częściowo skończone lub kierowane do dalszego przetwarzania; Partly finished goods or products that re-enter into production elsewhere)
econ.	intermediate goods	dobra produkcyjne
horticult.	intermediate grafting	szczepienie pośrednie
supercond.	intermediate heat treatment	wygrzewanie przejściowe
transp., avia.	intermediate holding position	pośrednie miejsce oczekiwania
life.sc., agric.	intermediate host	żywiciel pośredni
agric.	intermediate host	gospodarz pośredni
agric.	intermediate host	żiwiciel uboczny
agric.	intermediate host	gospodarz uboczny
agric.	intermediate hybrid	mieszaniec pośredni
construct.	intermediate image carrier	nośnik obrazu pośredni
construct.	intermediate landing	spocznik pośredni
construct.	intermediate landing	podest pośredni
construct.	intermediate language	język pośredni
comp., MS	intermediate language	język pośredni (A computer language used as an intermediate step between the original source language, usually a high-level language, and the target language, usually machine code. Some high-level compilers use assembly language as an intermediate language)
construct.	intermediate language	język pomocniczy
environ., nucl.phys.	intermediate level radioactive waste	odpady promieniotwórcze średnioaktywne
environ., nucl.phys.	intermediate level radioactive waste	odpady średnioaktywne
environ., nucl.phys.	intermediate level radioactive waste	odpady o pośredniej aktywności
environ., nucl.phys.	intermediate level waste	odpady średnioaktywne
environ., nucl.phys.	intermediate level waste	odpady promieniotwórcze średnioaktywne
environ., nucl.phys.	intermediate level waste	odpady o pośredniej aktywności
forestr.	intermediate log	drewno średniowymiarowe
construct.	intermediate mast unit	człon masztu pośredni
construct.	intermediate materials storehouse	skład przejściowy
construct.	intermediate materials storehouse	skład pośredni
agric.	intermediate meat type pig	świnia typu mięsno-słoninowego
radiol.	intermediate neutron	neutron pośredni
radiol.	intermediate neutron	neutron epitermiczny
med.	intermediate nursing facilities	oddziały wykwalifikowanej opieki pielęgniarskiej
chem.	intermediate packaging	opakowanie pośrednie
fin.	intermediate payment	płatność pośrednia
construct.	intermediate payments	rozliczenia lm. przejściowe
construct.	intermediate pier	podpora mostowa pośrednia
survey.	intermediate point	punkt pośredni
railw., sec.sys.	intermediate points position	położenie zwrotnicy pośrednie
tech., law	intermediate precision	precyzja pośrednia
construct.	intermediate product	półwyrób
econ.	intermediate product	półprodukt
construct.	intermediate product	półfabrykat
environ.	intermediate product	półprodukt (częściowo przetworzony produkt, wykorzystywany jako surowiec w kolejnym etapie produkcji; Product that has undergone a partial processing and is used as raw material in a successive productive step)
econ.	intermediate product	produkt przejściowy
food.ind.	intermediate products	półprodukty
railw.	intermediate rail fastening	złącze przytwierdzające
cust., econ.	intermediate railway undertaking	przedsiębiorstwo kolejowe pośredniczące
tel.	intermediate reference system	wzorzec pośredni
construct.	intermediate relay	przekaźnik pośredniczący
construct.	intermediate repair	remont średni
construct.	intermediate repair	naprawa średnia
chem.	intermediate retention	pośrednia wartość retencji
construct.	intermediate section of rotary kiln	segment pierścieniowy pośredni
construct.	intermediate signal box	posterunek bocznicowy
agric.	intermediate stand	drzewostan podrzędny
supercond.	intermediate state	stan pośredni
auto.ctrl.	intermediate state information	informacja o stanie pośrednim
construct.	intermediate stemming	przybijanie pośrednie
construct.	intermediate stemming	wykonywanie przybitki pośrednie
construct.	intermediate stiffener	żebro usztywniające pośrednie
pwr.lines.	intermediate support	słup przelotowy
econ.	intermediate technology	technologia pośrednia
el., mech.	intermediate test schedule	program badań pośrednich
gen.	intermediate time	międzyczas
construct.	intermediate truss joint	węzeł pośredni kratownicy
el.	intermediate-voltage capacitor of a capacitor divider	kondensator napięcia pośredniego dzielnika pojemnościowego
transf.	intermediate-voltage capacitor of a capacitor voltage transformer	człon pośredniego napięcia dzielnika pojemnościowego przekładnika napięciowego pojemnościowego
el.	intermediate-voltage terminal of a capacitor divider	zacisk napięcia pośredniego dzielnika pojemnościowego
transf.	intermediate-voltage terminal of a capacitor voltage transformer	zacisk pośredniego napięcia przekładnika napięciowego pojemnościowego
transf.	intermediate-voltage winding	uzwojenie średniego napięcia
construct.	intermediate web	żebro środkowe
agric.	intermediate wheat grass	perz siny
agric.	intermediate wheat grass	perz szczeciniasty
el.tract.	intermediate-wheel gearing	przekładnia zębata z kołem pośredniczącym
forestr.	intermediate yield	użytkowanie międzyrębne
construct.	intermediate zone	strefa pośrednia
construct.	intermediate zone	strefa buforowa
chem.	isolated intermediate	półprodukt wyodrębniony
chem.	non-isolated intermediate	półprodukt niewyodrębniany
chem.	on-site isolated intermediate	półprodukt wyodrębniany w miejscu wytwarzania
el.	open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	napięcie pośrednie obwodu otwartego dzielnika pojemnościowego
el.	open-circuit intermediate voltage of a capacitor divider	napięcie pośrednie jałowe dzielnika pojemnościowego
transf.	open-circuit intermediate voltage	napięcie pośrednie dzielnika przekładnika napięciowego pojemnościowego przy odłączonym członie indukcyjnym
comp., MS	report intermediate format	format raportu pośredniego (Internal representation of a report)
chem.	transported isolated intermediate	transportowany półprodukt wyodrębniany