Subject | English | Polish |
bot. | fibrous inner bark | część łykowa |
construct. | inner bark | łyko |
construct. | inner belt | pasmo wewnętrzne |
snd.rec. | inner error code check data | dane kontrolne wewnętrzne |
gen. | inner circle | ścisłe grono |
environ. | inner city | śródmieście (1. Obszar śródmiejski, położony w poblizu centrum, gdzie uboga ludnośc zamieszkuje w złych warunkach; 2. zdegradowane obszary śródmiejskie; 1. Part of a city at or near the centre, especially a slum area where poor people live in bad housing. 2. City centres of many industrialized countries which exhibit environmental degradation. The numerous and highly competitive activities entailing land use overwhelm the limited space and create a situation of overcrowding, functional incompatibility and cultural degradation. Inner city areas have a high level of commercial specialization, a large number of offices and a sizeable daytime population. At the same time, city centres generally remain a sort of ghetto for a permanent, low-income population living in run-down housing and enjoying little in the way of public services and civic amenities. The concentration of service industries inevitably entails the replacement of traditional housing and shops by office blocks, the provision of basic utilities at the expense of civic amenities and the provision of major access roads which eat up urban space. Structures of historic originareoften unable to meet modern requirements and, notwithstanding their value, frequently face demolition) |
snd.rec. | inner error correction code | kod korekcyjny wewnętrzny |
snd.rec. | inner code block | blok kodu wewnętrznego |
el.mot. | inner cooled winding | uzwojenie chłodzone bezpośrednio |
transp., mil., grnd.forc. | inner coupling | sprzęg wewnętrzny |
cables | inner covering | powłoka wypełniająca |
snd.rec. | inner diameter of the recorded surface | średnica zapisu wewnętrzna |
snd.rec. | inner ECC | kod korekcyjny wewnętrzny |
agric. | inner egg membrane | błona obiałkowa (jaja) |
anal.chem. | inner electric potential of phase ß | potencjał elektryczny wewnętrzny fazy ß |
gen. | inner feelings | wnętrze życie duchowe |
therm.energ. | inner inductor | wzbudnik wewnętrzny |
cables | inner jacket North America | powłoka wewnętrzna |
comp., MS | inner join | sprzężenie wewnętrzne (An operation that retrieves rows from multiple source tables by comparing the values from columns shared between the source tables. An inner join excludes rows from a source table that have no matching rows in the other source tables) |
agric. | inner memory | pamięć wewnętrzna |
construct. | inner overburden | nadkład wewnętrzny |
gen. | inner packaging | opakowanie wewnętrzne |
math. | inner product of two tensors | iloczyn przez kontrakcję dwóch tensorów |
math. | inner product of two tensors | iloczyn wewnętrzny dwóch tensorów |
transp. | inner receptacle | naczynie wewnętrzne |
construct. | inner rot | zgnilizna wewnętrzna |
cables | inner sheath | powłoka wewnętrzna |
agric. | inner skin | mizdra |
gen. | inner surface | powierzchnia wewnętrzna |
tech. | inner tube | opona samochodowa (of motor tyre) |
gen. | inner tube | dętka element w oponie |
anal.chem. | inner zone | stożek wewnętrzny (of a flame) |
anal.chem. | inner zone | obszar wstępnego spalania (of a flame) |
transp. | rigid inner receptacle | naczynie wewnętrzne sztywne |
construct. | soil inner friction angle | kąt tarcia zewnętrznego gruntu |
chem. | Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner. | Przechowywać w pojemniku odpornym na korozję /… o odpornej powłoce wewnętrznej. |
gen. | the inner ear | ucho środkowe |
math. | weighted inner product | iloczyn wewnętrzny ważony |