| Subject | English | Polish |
| gen. | actually imported | faktycznie przywieziony |
| fin., polit. | additional import duty | dodatkowa należność przywozowa |
| fin., polit. | additional import duty imposed | nałożona dodatkowa należność przywozowa |
| interntl.trade. | Agreement on Import Licensing Procedures | Porozumienie w sprawie licencjonowania przywozu |
| econ., market. | automatic import licensing | automatyczne licencjonowanie przywozu |
| comp., MS | bulk import | import zbiorczy (To load a large amount of data, usually in batches, from a data file or repository to another data repository) |
| comp., MS | Bulk Import Wizard | Kreator importu zbiorczego (A tool used to add multiple rows of data into a database in one operation) |
| commer. | cif import prices | ceny importowe CIF |
| agric., food.ind., UN | Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems | Komitet KKŻ ds. Kontroli Żywności w Imporcie i Eksporcie oraz Systemów Certyfikacji |
| commer. | Community imports | przywóz wspólnotowy |
| relig. | Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property | Konwencja dotycząca środków zmierzających do zakazu i zapobiegania nielegalnemu przywozowi, wywozowi i przenoszeniu własności dóbr kultury |
| fin. | countervailing charges in respect of imports | opłaty kompensacyjne w przywozie |
| oil | crude oil equivalent of imports of petroleum products | wielkość przywozu produktów ropopochodnych wyrażona ekwiwalentem ropy naftowej |
| comp., MS | CSV import file | plik importu CSV (A comma separated value (CSV) file used to provision many new users at one time) |
| fin., polit. | customs duties on imports and exports | cła przywozowe i wywozowe |
| fin., polit. | customs import duties | cła przywozowe |
| fin., polit. | customs import duties | należności celne przywozowe |
| oil | daily average of net imports | średni dzienny przywóz netto |
| oil | day of net oil imports | dzień przywozu netto ropy naftowej |
| el. | declared import | zgłoszony import |
| econ. | dumped imports | towary przywożone po cenach dumpingowych |
| gen. | eligible for special treatment on import | kwalifikujący się do szczególnego traktowania w przywozie |
| fin., polit., agric. | flat-rate import value | zryczałtowana wartość w przywozie |
| comp., MS | full import | pełny import (An import of all data from a file, or a scoped view, of a connected data source to the connector space. Data from the connected data source is compared with data in the connector space. If there are no attribute changes, the object is not changed in the connector space) |
| fin., polit. | goods imported into the customs territory of the Community | towary wprowadzane na obszar celny Wspólnoty |
| gen. | import authorisation | pozwolenie na przywóz |
| fin. | import authorization | pozwolenie na przywóz |
| fin. | import ban | zakaz wwozu |
| agric. | import certificate | świadectwo przywozowe |
| commer., fin., polit. | import charge | opłata przywozowa |
| fin., polit. | import duties | należności celne przywozowe |
| account. | import duties | cła importowe |
| fin., polit., environ. | import duty | należność celna przywozowa |
| fin. | import embargo | zakaz wwozu |
| comp., MS | Import File Parse | Analiza pliku importowanego (A system job that parses a file used in data migration or import) |
| comp., MS | import format | format importowanego pliku (The file format for the import of payments) |
| econ. | import levy | cło importowe |
| environ. | import licence Permission from a government to bring within its borders and sell a product manufactured in a foreign country | licencja importowa (pozwolenie rządowe na przywóz i sprzedaż w obrębie kraju towarów wyprodukowanych zagranicą) |
| fin. | import licence | pozwolenie na przywóz |
| cust. | import licence application | wniosek o wydanie pozwolenia na przywóz |
| commer., fin., polit. | import licences | pozwolenia na przywóz |
| amer. | import license | licencja importowa |
| fin. | import licensing procedure | procedura licencjonowania przywozu |
| interntl.trade. | import licensing system | licencjonowanie przywozu |
| econ. | import monopoly | monopol importu |
| market., fin. | import of goods | przywóz towarów |
| gen. | import permit | licencja importowa |
| econ. | import policy | polityka importowa |
| econ. | import price | cena importowa |
| commer., fin. | import price | ceny importowe |
| comp., MS | import process | proces importu (The process of provisioning new users using a CSV file) |
| gen. | import quotas | kontyngenty przywozowe |
| econ. | import refund | refundacja importowa |
| econ. | import restriction | ograniczenia importowe |
| gen. | import rights | uprawnienia do przywozu |
| account. | import subsidies | dotacje związane z importem |
| econ. | import substitution | substytucja importu |
| econ. | import substitution | zastępowanie importu |
| econ. | import tariff quota | kontyngent taryfowy |
| econ. | import tax | podatek importowy |
| econ., food.ind., agric. | import tolerance | tolerancja importowa |
| comp., MS | Import users | Importowanie użytkowników (The name of the administrator user interface in Outlook Live used to import new users with a CSV file) |
| comp., MS | Import XML Wizard | Kreator importowania danych XML (A feature in Microsoft CRM Customization that imports customized forms and views) |
| pwr.lines. | imported backfill | zasyp materiałem obcym |
| pwr.lines. | imported backfill | zasyp wykopu materiałem obcym |
| gen. | imported goods | towary z importu |
| econ. | imported inflation | inflacja importowana |
| commer. | imported products | produkty przywożone |
| commer. | importing Member State | państwo członkowskie przywozu |
| commer. | importing producer | producent importujący |
| gen. | imports effected | dokonany przywóz |
| commer., polit. | Imports/Exports | przywóz/wywóz |
| account. | imports of goods | import towarów |
| stat. | imports of goods and services | przywóz towarów i usług |
| account. | imports of services | import usług |
| polit. | Management Committee on quantitative import or export quotas | Komitet Zarządzający ds. Przywozowych i Wywozowych Kontyngentów Ilościowych |
| comp., MS | MEF import | import MEF (A dependency that a MEF part specifies and fulfills from exports provided by other MEF parts. For example, common services can be provided in a MEF part and declared as an import by other MEF parts) |
| agric., food.ind. | net food importing country | importer netto |
| econ., market. | non-automatic import licensing | nieautomatyczne licencjonowanie przywozu |
| commer. | non-dumped imports | przywóz towarów po cenach niedumpingowych |
| cust. | non-preferential import arrangements | niepreferencyjne ustalenia dotyczące przywozu |
| gen. | non-preferential imports | niepreferencyjny przywóz |
| health., pharma. | parallel import | import równoległy |
| commer., polit., econ. | parallel imports | import równoległy |
| tax. | partial relief from import duties | częściowe zwolnienie z należności celnych przywozowych |
| econ. | price of dumped imports | cena przywożonych towarów dumpingowych |
| commer. | product previously imported | produkt uprzednio przywieziony |
| fin., stat. | profits of import monopolies | zyski przedsiębiorstw publicznych, pełniących rolę monopolisty w zakresie przywozu |
| fin. | prohibitions on imports | zakaz wwozu |
| polit., commer. | Protocol on goods originating in and coming from certain countries end enjoying special treatment when imported into a Member State | Protokół w sprawie towarów pochodzących i przywożonych z niektórych krajów i będących przedmiotem szczególnego traktowania przy wwozie do Państwa Członkowskiego |
| gen. | quantities imported | przywiezione ilości |
| gen. | quantity imported | przywieziona ilość |
| econ. | reduced rate of import duty | obniżona stawka celna przywozowa |
| fin., polit. | relief from import duties | zwolnienie z należności celnych przywozowych |
| agric. | representative cif import price | reprezentatywna cena importowa cif |
| commer. | representative import markets | reprezentatywne rynki przywozowe |
| cust. | special import arrangements | specjalne ustalenia dotyczące przywozu |
| commer. | special import treatment | szczególne traktowanie w przywozie |
| fin., polit., agric. | standard import value | standardowa wartość w przywozie |
| econ. | surveillance concerning imports | kontrola importu |
| agric. | suspension of import duties | zawieszenie należności przywozowych |
| account. | taxes and duties on imports, excluding VAT | podatki i cła związane z importem poza VAT |
| account. | taxes on imports | podatki związane z importem |
| account. | taxes on imports, excluding VAT and import duties | podatki związane z importem poza VAT i cłem |
| econ., fin., account. | taxes on production and imports | podatki związane z produkcją i importem |
| econ., fin., account. | taxes on products, except VAT and import taxes | podatki od produktów poza VAT i poza podatkami związanymi z importem |
| commer. | total imports | łączny przywóz |
| econ. | trigger import volume | wielkość progowa |
| tax. | turnover tax on imports | podatek obrotowy od importu |