Subject | English | Polish |
el.mot. | AC generator | prądnica prądu przemiennego |
chem. | acetylene generator | wytwornica acetylenowa |
construct. | acoustic generator | źródło dźwięku |
construct. | acoustic generator | nadajnik dźwięku |
tech. | aerosol generator | wytwornica aerozoli |
el.mot. | alternating current generator | prądnica prądu przemiennego |
el., meas.inst. | amplitude modulated signal generator | generator sygnałowy z modulacją amplitudy |
el.mot. | angular displacement in synchronous generators | kąt obciążenia |
el.mot. | angular displacement in synchronous generators | kąt obciążenia prądnicy synchronicznej |
el.tract. | asynchronous generator | prądnica asynchroniczna |
el.gen. | auxiliary generator | generator potrzeb własnych |
el.tract. | auxiliary generator set | zespół silnik-prądnica pomocniczy |
el.tract. | auxiliary supply generator | prądnica pomocnicza |
el.tract. | axle-driven generator | prądnica odosiowa |
chem. | blue water gas generator | generator gazu wodnego |
chem. | carbide-to-water acetylene generator | wytwornica acetylenowa wrzutowa |
radiol. | cascade generator | generator rentgenowski z układami powielania napięcia |
auto.ctrl. | clock generator | generator impulsów zegarowych |
radiobiol. | constant-current generator in electrophysiology | źródło prądowe w elektrofizjologii |
radiobiol. | constant-voltage generator in electrophysiology | źródło napięciowe w elektrofizjologii |
therm.energ. | dielectric heating generator | generator pojemnościowy |
tech. | diesel electric generator | prądnica napędzana silnikiem Diesla |
mech.eng. | Diesel Generator | zespół prądnicowy z silnikiem wysokoprężnym |
chem. | dipping basket acetylene generator | wytwornica acetylenowa stykowa |
chem. | dipping basket acetylene generator | wytwornica acetylenowa nurkowa |
el.mot. | double wound synchronous generator | prądnica synchroniczna o podwójnym uzwojeniu |
el.mot. | double wound synchronous generator | prądnica synchroniczna o dwóch uzwojeniach |
el.mot. | double-winding synchronous generator | prądnica synchroniczna o podwójnym uzwojeniu |
el.mot. | double-winding synchronous generator | prądnica synchroniczna o dwóch uzwojeniach |
chem. | dry acetylene generator | wytwornica acetylenowa sucha |
tech. | dynamoelectric generator | dynamo |
tech. | dynamoelectric generator | prądnica |
agric. | electric generator | generator elektryczny |
agric. | electric generator | prądnica |
construct. | electric welding generator | przetwornica spawalnicza |
construct. | electric welding generator | spawarka wirująca |
therm.energ. | electrode steam generator | kocioł elektrodowy parowy |
med. | electrosurgical generator and RF-lesion generator | generator prądu o częstotliwości radiowej |
energ.ind. | field generator | generator polowy |
radiol. | fixed X-ray generator | zestaw rentgenowski stacjonarny |
agric. | fog generator | aparat do opryskiwanie mgławicowego |
tech. | fog generator | wytwornica aerozoli |
el., meas.inst. | frequency modulated signal generator | generator sygnałowy z modulacją częstotliwości |
auto.ctrl. | function generator | generator funkcji |
therm.energ. | gas generator | generator atmosfery |
tech. | gas generator | gazogenerator |
chem. | gas generator | czad nica |
chem. | gas generator | generator gazowy |
construct. | gas generator | generator gazu |
construct. | gas generator | czadnica |
tech. | gas generator | wytwornica gazu |
therm.energ. | generator atmosphere | atmosfera generatorowa |
gen. | generator enclosure | obudowa generatora |
construct. | generator gas | gaz generatorowy |
construct. | generator of programs | generator programów |
nucl.phys. | generator of radioactive aerosols | generator aerozoli promieniotwórczych |
semicond. | Hall generator | generator Halla |
el.tract. | heating generator | prądnica ogrzewcza |
radiol. | high-voltage generator | generator wysokiego napięcia |
el. | independent power generator | wytwórca niezależny |
el.mot. | induction generator | prądnica indukcyjna |
el.tract. | induction generator | prądnica asynchroniczna |
comp., MS | intersite topology generator | generator topologii międzylokacyjnej (A server in an Active Directory architecture that is responsible for managing the inbound replication connection objects for all the server contact points in the server's site) |
chem. | Kipp gas generator | aparat Kippa |
comp., MS | Line Image Generator | generator wiersza/obrazu (A feature that enables you to configure the style of the lines or images that are displayed between nodes in a TreeView control) |
el.mot. | main exciter generator | wzbudnica główna |
el.gen. | main generator | generator główny |
el.tract. | DC main generator | prądnica główna prądu stałego |
el. | micro-generator | mikrogenerator w sieci nn |
therm.energ. | microwave generator | generator mikrofalowy |
radiol. | mobile X-ray generator | zestaw rentgenowski ruchomy |
construct. | motor-generator | zespół silnik-prądnica |
construct. | motor-generator | zespół prądotwórczy z silnikiem spalinowym |
el.mot. | motor-generator set | zespół przetwórczy |
el.mot. | motor-generator set | zespół maszynowy |
el.tract. | motor-generator set | zespól silnik-prądnica |
anal.chem. | neutron generator | generator neutronów |
vac.tub. | noise-generator diode | dioda szumowa |
vac.tub. | noise-generator plasma tube | lampa plazmowa szumowa |
radio | pattern generator | generator obrazów kontrolnych |
energ.ind. | photovoltaic generator | system fotowoltaiczny |
el.mot. | pilot exciter generator | podwzbudnica |
therm.energ. | plasma generator | generator plazmy |
radiol. | portable X-ray generator | zestaw rentgenowski przenośny |
radiol. | power output of a high-voltage generator | moc wyjściowa generatora wysokiego napięcia |
el.gen. | pulse generator | generator impulsów udarowych |
energ.ind. | PV generator | system fotowoltaiczny |
chem. | quick generator process vinegar | metoda szybkiego octowania |
el. | radar target generator | imitator celów radiolokacyjnych |
phys.sc. | radiation generator | generator promieniowania |
chem. | recession-type acetylene generator | wytwornica acetylenowa wyporowa |
radiol. | self-contained X-ray generator | generator rentgenowski głowicowy |
el., meas.inst. | signal generator for measuring purposes | generator sygnałowy |
el. | signal generator | generator sygnałów |
el., meas.inst. | signal generator for measuring purposes | generator sygnałowy pomiarowy |
tel. | call signal generator | generator zewowy |
auto.ctrl. | signal generator | generator sygnału |
radiol. | single-peak generator | generator rentgenowski półfalowy |
radiol. | single-peak generator | generator rentgenowski jednopulsowy |
radiol. | six-peak generator | generator rentgenowski sześciopulsowy |
el. | small scale embedded generator | mikrogenerator w sieci nn |
construct. | smoke generator | podkurzacz (pszczelarski) |
radio | special effects generator | generator efektów specjalnych |
chem. | steam generator | kociołek do pary |
chem. | steam generator | wytwornica pary |
environ. | steam generator A pressurized system in which water is vaporized to steam by heat transferred from a source of higher temperature, usually the products of combustion from burning fuels. Also known as steam boiler | generator pary (urządzenie ciśnieniowe zamieniające wodę w parę wodną pod wpływem wysokiej temperatury, uzyskiwanej przy spalaniu paliw) |
tech. | steam generator | kocioł parowy |
radiol. | stored-energy generator | generator rentgenowski z akumulacją energii |
supercond. | superconducting generator | generator nadprzewodnikowy |
radio | synchronizing pulse generator | generator impulsów synchronizujących |
el.tract. | tacho-generator | prądnica tachometryczna |
radio | test pattern generator | generator obrazów kontrolnych |
el.tract. | train power supply generator | prądnica pomocnicza |
el.gen. | turbo-generator set | turbogenerator parowy |
el.gen. | turbo-generator set | turbogenerator |
el.gen. | turbo-generator set | turbozespół parowy |
radiol. | twelve-peak generator | generator rentgenowski dwunastopulsowy |
radiol. | two-peak generator | generator rentgenowski pełnofalowy |
radiol. | two-peak generator | generator rentgenowski dwupulsowy |
therm.energ. | ultrasonic generator | generator ultradźwiękowy |
el.gen. | unit generator transformer | transformator blokowy |
chem. | vinegar generator | kadź octownicza |
chem. | vinegar generator | twornik octowniczy |
radiol. | voltage-multiplying generator | generator rentgenowski z układami powielania napięcia |
el.mot. | Ward-Leonard generator set | układ Warda-Leonarda |
el.mot. | Ward-Leonard generator set | zespół Warda-Leonarda |
environ. | waste generator | wytwórca odpadów |
chem. | water-to-carbide acetylene generator | wytwornica acetylenowa dopływowa |
chem. | wet acetylene generator | wytwornica acetylenowa mokra |
min.prod., mech.eng. | wind generator | turbina wiatrowa |
wind. | wind turbine generator system | turbozespół wiatrowy |
agric. | wind-driven generator | elektrownia wiatrowa |
agric. | windmill generator | elektrownia wiatrowa |
min.prod., mech.eng. | wind-power generator | turbina wiatrowa |
radiol. | X-ray generator | generator rentgenowski |
radiol. | X-ray generator | aparat rentgenowski |