| Subject | English | Polish |
| comp., MS | accessibility feature | funkcja ułatwień dostępu (A set of techniques that you can use to make your Microsoft Silverlight-based applications more accessible) |
| construct. | baroque features | formy lm. barokowe |
| immigr., dat.proc., tech. | biometric feature | identyfikator biometryczny |
| immigr., dat.proc., tech. | biometric feature | element biometryczny |
| fin. | commemorative feature | wzór pamiątkowy |
| transp., tech. | constructional features | cechy konstrukcyjne |
| account. | demand feature | płatne na żądanie |
| account. | derivative features | cecha pochodna |
| med. | design features | projekty |
| comp., MS | diagramming feature | funkcja tworzenia diagramów (A feature that enables customers to build diagrams) |
| account. | discretionary participation feature | udział uznaniowy w zyskach |
| h.rghts.act. | discrimination based on genetic features | dyskryminacja ze względu na cechy genetyczne |
| gen. | distinctive feature | odrębność charakterystyczna cecha |
| construct. | distinguishing feature | specyfika |
| gen. | distinguishing feature | wyróżnik |
| gen. | dominant feature | cecha dominująca |
| IT, geogr. | feature access service | usługa dostępu do obiektu |
| comp., MS | feature activation dependency | zależność aktywacji funkcji (A relationship in which a feature is activated automatically when another feature is activated or a feature must be activated manually before another feature can be activated) |
| comp., MS | feature delegation | delegowanie funkcji (The process of granting access to feature areas. Access is granted to a particular user at a particular scope. For example, user "Peter" has access to the "Logging" feature at scope "Default Web Site.") |
| comp., MS | feature dissatisfaction | brak satysfakcji z funkcji (A condition where users believe that a feature does not meet the expectations set by the market, competitors, previous experiences, or promises) |
| comp., MS | feature event receiver | odbiorca zdarzenia funkcji (A server-side code routine that is called when a feature is activated, deactivated, installed, uninstalled, or upgraded on a computer, server farm, or server cluster) |
| gen. | feature film | film fabularny |
| gen. | feature film | film długometrażowy |
| IT, geogr. | feature generalisation editor | edytor generalizacji obiektów |
| IT, geogr. | feature generalisation service | usługa generalizacji obiektów |
| IT, geogr. | feature manipulation service | usługa operowania obiektami |
| IT, geogr. | feature matching service | usługa dopasowywania obiektów |
| math. | feature selection | wybór atrybutów |
| comp., MS | feature stapling | zszywanie funkcji (The process of associating a feature with a site definition, without modifying the site definition itself or using code routines. The associated feature is added automatically to new sites that are based on that site definition) |
| IT, geogr. | feature type service | usługa dotycząca typów obiektów |
| comp., MS | Feature Upgrade | Uaktualnienie funkcji (A feature that allows IT pros and developers to upgrade features such as UI, lists, content types, actions, and workflows) |
| construct. | features of atectonics | atektoniczność |
| IT, geogr. | geographic feature editor | edytor obiektów geograficznych |
| survey. | hypsographic feature | rzędna wysokościowa bezwzględna |
| survey. | hypsographical feature | rzędna wysokościowa bezwzględna |
| construct. | map feature | element treści karty |
| construct. | monument later features | nawarstwienie zabytku |
| comp., MS | multicurrency feature | funkcja wielowalutowości (A feature that enables customers to store financial information and perform financial transactions in more than one form of currency in a single implementation) |
| comp., MS | primary feature block | blok głównych funkcji (The minimum content in an application package that is necessary for an application to run. The content in the primary feature block is identified during the application phase of sequencing and typically consists of the content for the most used application features) |
| construct. | relief feature | element rozdzielający |
| account. | reload feature | cecha odnawialności |
| comp., MS | secondary feature block | blok pomocniczych funkcji (The remainder of the application package that is not contained in the primary feature block. This content is streamed to the client on demand as application features are used) |
| commun. | security feature | zabezpieczenie |
| gen. | security feature | zabezpieczenie banknotu |
| comp., MS | simple feature | element prosty (A feature with all geometric attributes described piecewise by straight-line or planar interpolation between sets of points as defined by the Open Geospatial Consortium) |
| med. | stance flexion feature | regulacja zginania w pozycji podporu |
| gen. | take on human features | uczłowieczyć się |
| gen. | take on human features | uczłowieczać się |
| account. | unit-linking feature | cecha powiązania z jednostkami uczestnictwa |
| comp., MS | unsupported feature | funkcja nieobsługiwana (A feature that is inactive in Office Web Apps, but that is present when the content is opened in the rich client) |
| gen. | with autumnal features | z jesiennymi akcentami |