| Subject | English | Polish |
| construct. | annular element of chimney | dzwono rury |
| construct. | annular element of chimney | dzwono komina |
| construct. | casting of architectural elements | odlewanie detali architektonicznych |
| food.ind. | compounds of trace elements | mieszanki pierwiastków śladowych |
| food.ind. | compounds of trace elements | związki pierwiastków śladowych |
| gen. | constituent element of a criminal act | znamiona przestępstwa |
| gen. | constituent element of an offence | znamiona przestępstwa |
| construct. | edge element of shell | element krawędziowy powłoki |
| construct. | edge element of shell | element brzegowy łupiny |
| gen. | element of a crime | znamiona przestępstwa |
| math. | element of a set | element |
| math. | element of a set | element zbioru |
| environ. | element of group Group IV consists of two subgroups: group IVb, main group, and group IVa. Group IVa consists of titanium, zirconium, and hafnium which are generally classified as transition metals. The main group consists of carbonium, silicium, germanium, tin, and lead. The main valency of the elements is IV, and the members of the group show a variation from nonmetallic to metallic behaviour in moving down the group. The reactivity of the elements increases down the group from carbon to lead. All react with oxygen on heating | pierwiastek chemiczny z grupy IV (grupa IV składa się z dwóch podgrup: grupy IVb czyli grupy głównej i grupy IVa; grupa IVa składa się z tytanu, cyrkonu i hafnu, które klasyfikuje się jako metale przejściowe; główna grupa składa się z węgla, krzemu, germanu, cyny i ołowiu; podstawowa wartościowość pierwiastków wynosi IV, właściwości pierwiastków są rozbieżne: od niemetali do metali przesuwając się w dół grupy, również w tym kierunku wzrasta reakrywność pierwiastków, od węgla do ołowiu; wszystkie reagują z tlenem) |
| environ. | element of group Any of the divalent electropositive metals beryllium, magnesium, calcium, strontium, barium, and radium, belonging to group 2A of the periodic table; alkaline earth metals | pierwiastek chemiczny z grupy II (każdy dwuwartościowy elektrododatni metal: beryl, magnez, wapń, stront, bar i rad należy do grupy 2A układu okresowego; metali dwuwartościowych) |
| environ. | element of group Group III consists of two subgroups: group IIIb and group IIIa. Group IIIa consists of scandium, yttrium, and lanthanium, which is generally considered with the lanthanoids, and actinium, which is classified with the actinoids. Group IIIb, the main group, comprises boron, aluminium, gallium, indium, and thallium | pierwiastek chemiczny z grupy III (grupa III składa się z dwóch podgrup: grupy IIIb i grupy IIIa; grupa IIIa składa się ze skandu, itru i lantanu, przy którym uwzględnia się grupę lantanowców oraz aktynu, przy którym klasyfikuje się grupę aktynowców; grupa IIIb, która jest grupą główną, obejmuje bor, aluminium, gal, ind i tal) |
| environ. | element of group 0 A group of monatomic gaseous elements forming group 18 (formerly group 0) of the periodic table: helium (He), neon (Ne), argon (Ar), krypton (Kr), xenon (Xe), and radon (Rn) | pierwiastek chemiczny z grupy 0 (grupa jednoatomowych pierwiastków gazowych tworzących grupę 8 (dawniej grupa 0) układu okresowego: hel (He), neon (Ne), argon (Ar), krypton (Kr), xenon (Xe) i radon (Rn); gazów jednoatomowych) |
| environ. | element of group Group V consists of two subgroups: group Vb, the main group, and group Va. Group Va consists of vanadium, niobium, and tantalum, which are generally considered with the transition elements. The main group consists of nitrogen, phosphorus, arsenic, antimony, and bismuth | pierwiastek chemiczny z grupy V (grupa V składa się z dwóch podgrup: grupy Vb czyli grupy głównej i grupy Va; grupa Va składa się z wanadu, niobu i tantalu, które klasyfikuje się jako metale przejściowe; główna grupa składa się z azotu, fosforu, arsenu, antymonu i bizmutu) |
| environ. | element of group Any of the elements of the halogen family, consisting of fluorine, chlorine, bromine, iodine, and astatine | pierwiastek chemiczny z grupy VII (pierwiastki rodziny fluorowców to: fluor, chlor, brom, jod i astat) |
| environ. | element of group Group VI consists of two subgroups: group VIb, the main group, and group VIa. Group VIa consists of chromium, molybdenum, and tungsten. The main group consists of oxygen, sulphur, selenium, tellurium, and polonium | pierwiastek chemiczny z grupy VI (grupa VI składa się z dwóch podgrup: grupy VIb czyli grupy głównej i grupy Via; grupa VIa składa się z chromu, molibdenu i wolframu; grupa główna składa się z tlenu, siarki, selenu, telluru i polonu) |
| environ. | element of group Any of the monovalent metals lithium, sodium, potassium, rubidium, caesium, and francium, belonging to group 1A of the periodic table. They are all very reactive and electropositive; alkaline | pierwiastek chemiczny z grupy I (każdy jednowartościowy metal: lit, sód, potas, rubid, cez i frans należy do grupy 1A układu okresowego; są to pierwiastki bardzo reaktywne i elektrododatnie; metali jednowartościowych) |
| construct. | element of mass | element masy |
| law, commun. | element of proof | środki dowodowe |
| construct. | element of protective cowl | człon kaptura ochronnego |
| IT | element of the media | element mediów |
| gen. | element of truth | akcent prawdy |
| account. | elements of cost of exploration and evaluation assets | elementy kosztu aktywów z tytułu poszukiwania i oceny zasobów mineralnych |
| econ. | elements of expenditure | element podporowy przegubowy |
| econ. | elements of expenditure | konstrukcja podporowa przegubowa |
| road.wrk. | geometric elements of route | elementy lm. trasy |
| construct. | hydraulic elements of water cross section | elementy lm. kosztów |
| construct. | kind of structural elements | rodzaj elementów budowlanych |
| law | legal elements of the proposal | aspekty prawne wniosku |
| el., meas.inst. | measuring element of a transducer | układ pomiarowy przetwornika |
| math. | method of finite elements | metoda elementów skończonych |
| construct. | molding of architectural elements | formowanie elementów architektonicznych |
| construct. | positioning of structural element | ustawianie montowanego elementu (w warunkach niemożności bezpośredniego opuszczenia na podpory lub fundamenty) |
| auto.ctrl. | proportional band of a controlling element | zakres proporcjonalności regulatora |
| construct. | type and size of building elements | typowymiar elementów budowlanych |
| construct. | type of structural elements | typ elementów budowlanych |
| construct. | typification of structural elements | typizacja wyrobów budowlanych |
| busin., labor.org., patents. | Vienna Agreement establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks | Porozumienie wiedeńskie ustanawiające międzynarodową klasyfikację elementów graficznych znaków |