Subject | English | Polish |
comp., MS | ABC code for contribution margin | kod ABC marży (A classifier that names categories in an ABC classification that ranks discrete categories of items according to their contribution margin) |
el., econ. | capital contribution to connection costs | oplata za wykonanie przyłącza |
el., econ. | capital contribution to network costs | oplata za rozbudowę sieci |
fin. | capital increase through contribution in kind | podwyższenie kapitału w drodze wniesienia wkładu niepieniężnego |
fin. | capital increase through contribution in kind | podwyższenie kapitału w drodze wniesienia aportu |
radio | contribution circuit | łącze współpracy |
law, market. | contribution in kind | wkład niepieniężny |
law, market. | contribution in kind | aport |
gen. | contribution in kind | wkład rzeczowy |
gen. | contribution income | dochód z wkładów |
fin., econ. | contribution key | klucz do ustalenia wkładu |
radio | contribution link | łącze współpracy |
nat.sc. | contribution of renewable energy sources | udział energii ze źródeł odnawialnych |
law | contribution of the Legal Service | uwagi Służby Prawnej |
fin., econ. | contribution scale | klucz do ustalenia wkładu |
gen. | contribution to smth | przyczynek do czegoś |
gen. | contribution to the church | datek na kościół |
proced.law. | contribution to the costs of married life | obowiązek przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny |
law, IT | contribution to the pension scheme | składka emerytalna |
insur., sociol. | defined contribution pension scheme | system o zdefiniowanej składce |
account. | defined contribution plans | program określonych składek |
insur., sociol. | defined contribution retirement scheme | system o zdefiniowanej składce |
insur., sociol. | defined contribution scheme | system o zdefiniowanej składce |
law | Foreign Contribution Regulations Act | ustawa o zagranicznym wkładzie Foreign Contribution (Regulations) Act |
law | rights of contribution or recourse | prawo regresu |
comp., MS | unit contribution margin | marża jednostkowa (The unit sales price minus the unit variable cost) |