| Subject | English | Polish |
| nucl.phys. | activity concentration | aktywność objętościowa |
| nucl.phys. | activity concentration | koncentracja aktywności |
| radiol. | activity concentration | aktywność właściwa objętościowa |
| phys.sc., nucl.phys. | activity concentration | stężenie promieniotwórcze |
| construct., mun.plan., phys.sc. | activity concentration index | wskaźnik stężenia promieniotwórczego |
| law, econ. | Advisory Committee on Concentrations | Komitet Doradczy ds. Koncentracji |
| med. | AFP concentration | stężenie AFP |
| anal.chem. | amount-of-substance concentration of substance В | stężenie molowe (składnika B w roztworze) |
| life.sc. | analysable concentration | stężenie umożliwiajace uzyskanie odpowiednich wyników |
| anal.chem. | analytical concentration | stężenie analityczne |
| pharma. | breakpoint antibiotic concentration | wartość graniczna |
| chem. | bulk concentration | stężenie ogólne |
| anal.chem. | coagulation concentration | wartość progowa koagulacji |
| anal.chem. | coagulation concentration | stężenie koagulujące |
| anal.chem. | coagulation concentration | wartość koagulacyjna |
| math. | coefficient of concentration | współczynnik koncentracji |
| med. | commercial concentration | stężenie dostępne w handlu |
| econ. | concentration camp | obóz koncentracyjny |
| el.chem. | concentration cell | ogniwo stężeniowe |
| anal.chem. | concentration distribution ratio | iloraz podziału (stężeniowy) |
| anal.chem. | concentration distribution ratio | współczynnik podziału |
| anal.chem. | concentration distribution ratio | współczynnik ekstrakcji |
| anal.chem. | concentration distribution ratio | stosunek podziału (stężeniowy) |
| chem. | concentration/dose level | stężenie/dawka |
| nat.sc. | concentration grid | tabela stężeń |
| chem. | concentration limit | stężenie graniczne |
| bank. | concentration limits | limity koncentracji |
| anal.chem. | concentration method | metoda wzbogacania |
| anal.chem. | concentration method | metoda zagęszczania |
| fin., account. | concentration of credit risk | koncentracja ryzyka kredytowego |
| fin. | concentration of exposures | koncentracja ekspozycji |
| zoot. | concentration of farrowings | zwiększenie liczby oproszeń |
| survey. | concentration of grid of reference points | zagęszczenie sieci punktów bazowych |
| chem. | concentration of hydrogen ions | stężenie jonów wodorowych |
| chem. | concentration of ions | stężenie jonowe |
| chem. | concentration of ions | stężenie jonów |
| construct. | concentration of population | koncentracja ludności |
| econ. | concentration of powers | koncentracja władzy |
| account. | concentration of risk | koncentracja ryzyka |
| anal.chem. | concentration of substance В | stężenie molowe (składnika B w roztworze) |
| anal.chem. | concentration of substance B | stężenie molowe (składnika B w roztworze) |
| econ. | concentration of the population | koncentracja ludności |
| anal.chem. | concentration overpotential | nadpotencjał stężeniowy |
| math. | concentration parameter | parametr koncentracji |
| el.chem. | concentration polarization | polaryzacja stężeniowa |
| accum. | concentration polarization | polaryzacja przenoszenia masy |
| polit., agric. | concentration principle | zasada koncentracji |
| anal.chem. | concentration profile | profil koncentracji |
| anal.chem. | concentration profile | profil stężenia |
| tech. | concentration range | zakres stężeń |
| econ. | concentration ratio | współczynnik koncentracji |
| life.sc. | concentration-related toxic effect | zależność dawka-efekt |
| med. | concentration response | zależność stężenie-odpowiedź |
| fin. | concentration risk | ryzyko koncentracji |
| construct. | concentration shop | wydział wzbogacania |
| med. | concentration tested | badane stężenie |
| chem. | concentration threshold | próg stężenia |
| life.sc. | control concentration | stężenie kontroli |
| environ. | critical concentration | stężenie krytyczne |
| chem. | critical concentration for micelle formation | krytyczne stężenie micelizacji |
| chem. | critical concentration for micelle formation | krytyczne stężenie tworzenia się miceli |
| chem. | critical concentration for micelles formation | krytyczne stężenie micelizacji |
| chem. | critical concentration for micelles formation | krytyczne stężenie tworzenia się miceli |
| chem. | critical micellar concentration | krytyczne stężenie micelizacji |
| chem. | critical micellar concentration | krytyczne stężenie tworzenia się miceli |
| chem. | critical micelle concentration | krytyczne stężenie micelizacji |
| chem. | critical micelle concentration | krytyczne stężenie tworzenia się miceli |
| math. | curve of concentration | krzywa Lorenza |
| math. | curve of concentration | krzywa koncentracji |
| radiol. | derived air concentration abbreviation DAC | pochodne stężenie powietrza |
| nucl.phys. | derived air concentration | stężenie pochodne w powietrzu |
| environ., chem. | dissolved oxygen concentration | stężenie rozpuszczonego tlenu |
| construct. | dust concentration measurement apparatus | pyłomierz |
| environ. | economic concentration The extent to which a market is taken up by producers within a given industry | nasycenie rynku (stopień zaspokojenia popytu) |
| econ. | economic concentration | koncentracja gospodarcza |
| law, chem. | effect concentration | stężenie efektywne x% |
| law, chem. | effective concentration x% | stężenie efektywne x% |
| radio | electron concentration | koncentracja elektronów |
| radio | electron concentration | gęstość elektronów |
| math. | ellipse of concentration | elipsa koncentracji |
| chem. | equivalent concentration | stężenie równoważnikowe |
| med. | estimated concentration three | oszacowane stężenie badanej substancji, które wywołuje index stymulacji = 3 |
| med. | estimated concentration threshold | oszacowane stężenie substancji wskazujące na działanie uczulające substancji |
| med., life.sc. | exposure concentration | stężenie ekspozycyjne |
| med. | fasting c-peptide concentration | stezenie peptydu C w badaniu na czczo |
| fish.farm. | fish concentration device | urządzenie powodujące koncentrację ryb |
| fish.farm. | fish concentration device | urządzenie do sztucznej koncentracji ryb |
| chem. | generic concentration limit | ogólne stężenia graniczne |
| busin. | horizontal concentration | koncentracja pozioma |
| piez. | impurity concentration | koncentracja zanieczyszczeń |
| semicond. | impurity concentration transition zone | obszar zmiany koncentracji domieszek |
| gen. | in a state of concentration | w skupieniu |
| math. | index of concentration | δ-indeks (Giniego) |
| math. | index of concentration | delta-indeks (Giniego) |
| math. | index of concentration | indeks koncentracji |
| health., environ. | indoor radon concentration | stężenie radonu w pomieszczeniach |
| econ. | industrial concentration | koncentracja przemysłu |
| el.chem. | ion concentration | koncentracja jonowa |
| gen. | lack of concentration | dekoncentracja |
| med. | Lethal concentration | stężenie śmiertelne |
| chem. | lethal concentration x% | stężenie śmiertelne x% |
| med. | LH concentration | stężenie LH |
| chem. | limit concentration | stężenie graniczne |
| chem. | lowest observed adverse effect concentration | najniższe stężenie, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany |
| health. | lowest observed effect concentration | stężenie, przy którym obserwowano szkodliwe zmiany |
| chem. | lowest observed effect concentration | najniższe stężenie, przy którym obserwuje się zmiany |
| fin. | market concentration | koncentracja na rynku |
| chem. | mass concentration | stężenie wagowe |
| chem. | mass concentration | stężenie masowe |
| chem. | mass concentration | ciężar objętościowy |
| anal.chem. | mass concentration of substance B | stężenie masowe składnika B w roztworze |
| phys. | mass concentration of water | gęstość pozorna wody |
| phys. | mass concentration of water vapour | wilgotność bezwzględna |
| environ. | maximum admissible concentration The maximum exposure to a physical or chemical agent allowed in an 8-hour work day to prevent disease or injury | maksymalne stężenie dopuszczalne (największe możliwe narażenie na czynniki chemiczne lub fizyczne dopuszczalne w ciągu 8 godzinnego dnia pracy bez obawy wystąpienia choroby lub urazu) |
| pharma. | maximum concentration | maksymalne stężenie |
| environ. | maximum immission concentration The maximum concentration of air polluting substances in the free environment whose impact when of specified duration and frequency is not objectionable to man, fauna and flora | maksymalne stężenie zanieczyszczeń powietrza (najwyższe stężenie substancji zanieczyszczających powietrze w środowisku, którego wpływ w określonym przedziale czasu i przy określonej częstotliwości występowania nie powoduje negatywnych skutków u człowieka, zwierząt i roślin) |
| construct. | maximum permissible concentration | stężenie dopuszczalne maksymalne |
| anal.chem. | mean concentration of electrolyte | stężenie jonowe średnie |
| anal.chem. | mean concentration of electrolyte | stężenie średnie elektrolitu |
| anal.chem. | mean ionic concentration | stężenie jonowe średnie |
| anal.chem. | mean ionic concentration | stężenie średnie elektrolitu |
| pharma. | median inhibitory concentration | medialne stężenie hamujące |
| med., life.sc. | median lethal concentration | mediana stężenia śmiertelnego |
| med., life.sc. | median lethal concentration | medialne stężenie śmiertelne |
| med., life.sc. | median lethal concentration | średnie stężenie śmiertelne |
| pharma., life.sc. | minimum inhibitory concentration | minimalne stężenie hamujące |
| chem. | molal concentration | molarność |
| chem. | molar concentration | stężenie molowe |
| chem. | molecular concentration | stężenie cząsteczkowe |
| el., sec.sys. | most easily ignitable concentration | mieszanina najłatwiej zapalna |
| chem. | no observed adverse effect concentration | stężenie, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian |
| environ., chem. | no observed effect concentration | stężenie, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian |
| chem. | no observed effect concentration | najwyższe stężenie, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian |
| chem. | nominal concentration | stężenie nominalne |
| commer. | non-opposition to a notified concentration | brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji |
| chem. | osmotic concentration | stężenie osmotyczne |
| pharma. | peak concentration | maksymalne stężenie |
| gen. | percentage concentration | stężenie procentowe |
| construct. | phonic concentration | koncentracja dźwiękowa |
| med. | plasma concentration | stężenie w osoczu |
| environ. | pollutant concentration A measure of the amount of a polluting substance in a given amount of water, soil, air, food or other medium | koncentracja zanieczyszczeń (miara ilości substancji zanieczyszczającej w jednostce wody, gleby, powietrza, żywności lub innego środka) |
| chem. | predicted environmental concentration | przewidywane stężenie w środowisku |
| chem. | predicted no-effect concentration | przewidywane stężenie niepowodujące zmian w środowisku |
| med. | prolactin concentration | stężenie prolaktyny |
| radiol. | radioactive concentration | aktywność właściwa objętościowa |
| phys.sc., nucl.phys. | radioactive concentration | stężenie promieniotwórcze |
| med. | range of concentrations | zakres stężeń |
| transp., mil., grnd.forc. | ranking of high accident concentration sections | klasyfikacja odcinków o dużej koncentracji wypadków |
| phys. | relative mass concentration of water vapour | wilgotność względna |
| fin. | risk concentration | koncentracja ryzyka |
| nat.sc. | selective concentration | stężenie selektywne |
| construct. | sensibility to stress concentration | wrażliwość na koncentrację naprężeń |
| construct. | sensibility to stress concentration | wrażliwość na spiętrzenia naprężeń |
| environ. | settlement concentration The distribution or total amount of communities, villages and houses within a specified geographic area | koncentracja osadnictwa (ogół skupionych na pewnym obszarze miejscowości, wsi i domów) |
| fin. | single-obligor concentration | koncentracja długu z tego samego źródła |
| chem. | specific concentration limit | specyficzne stężenie graniczne |
| light. | spectral concentration | gęstość widmowa wielkości energetycznej, świetlnej lub fotonowej |
| light. | spectral concentration | rozkład widmowy |
| metrol. | spectral concentration of ... | gęstość widmowa |
| metrol. | spectral concentration of ... | natężenie widmowe |
| metrol. | spectral concentration of ... | widmowy |
| construct. | stress concentration | spiętrzenie naprężeń |
| construct. | stress concentration | koncentracja naprężeń |
| construct. | stress concentration factor | współczynnik spiętrzenia naprężeń |
| environ. | sulphur concentration Sulphur content in a solution | zawartość siarki (zawartość siarki w roztworze) |
| med. | table shaking concentration | wzbogacanie na stole koncentracyjnym |
| med. | testing concentration | stężenie próbne |
| life.sc., chem. | total organic carbon concentration | całkowity węgiel organiczny |
| life.sc., chem. | total organic carbon concentration | stężenie całkowitego węgla organicznego |
| life.sc., chem. | total organic carbon concentration | zawartość całkowitego węgla organicznego |
| environ. | urban concentration | urbanizacja (powiększanie się obszarów miejskich i udziału ludności miejskiej w całości zaludnienia; A process in which an increasing proportion of a country's population is concentrated in urban areas) |
| busin. | vertical concentration | koncentracja pionowa |
| metrol. | volume concentration | stężenie |
| metrol. | volume concentration | stężenie objętościowe |
| construct. | volume concentration | stężenie ogólne (w całej objętości roztworu) |