| Subject | English | Polish |
| transf. | auto-compound current transformer | przekładnik prądowy z uzwojeniem korekcyjnym zasilanym prądem wtórnym |
| polit. | Committee for the adaptation to technical progress of the directive on the control of volatile organic compound emissions resulting from the storage of petrol and its distribution from terminals to service stations VOC | Komitet ds. Dostosowania do Postępu Technicznego Dyrektywy w sprawie Kontroli Emisji Lotnych Związków Organicznych LZO Wynikających ze Składowania Paliwa i jego Dystrybucji z Terminali do Stacji Paliw |
| radiobiol. | compound action potential | potencjał czynnościowy złożony |
| stat., fin. | compound annual growth rate | średnioroczna stopa wzrostu |
| agric. | compound anthodium | koszyczek złożony |
| math. | compound binomial distribution | dwumianowy rozkład beta |
| el.tract. | compound catenary equipment | sieć łańcuchowa złożona |
| antenn. | compound circular horn antenna | antena złożona tubowa o aperturze kołowej |
| comp., MS | compound control | formant złożony (A control and an attached label, such as a text box with an attached label) |
| construct. | compound curve | krzywa koszowa |
| math. | compound distribution | złożony rozklad prawdopodobieństwa częstości |
| math. | compound distribution | rozkład złożony |
| el.mot. | compound excited | z dowzbudzeniem szeregowym |
| anat. | compound eye | oko złożone |
| gen. | compound feed | mieszanka paszowa |
| agric. | compound feed formulae | receptura mieszanki pasz treściwych |
| gen. | compound feedingstuff | mieszanka paszowa |
| gen. | compound feedingstuffs | mieszanki paszowe |
| agric. | compound fertilizer | nawożenie pełne |
| agric. | compound fertilizer | nawóz wieloskładnikowy |
| agric. | compound fertilizer | nawóz pełny |
| comp., MS | compound file | plik złożony (A number of individual files bound together in one physical file where each individual file can be accessed as if it were a single physical file) |
| comp., MS | compound file directory | katalog plików złożonych (A structure used to contain per-stream information about the streams in a compound file) |
| radiol. | compound filter | filtr złożony |
| fin. | compound financial instrument | złożony instrument finansowy |
| account. | compound financial instruments | złożone instrumenty finansowe |
| food.ind. | compound food | żywność wieloskładnikowa |
| food.ind. | compound foodstuff | żywność wieloskładnikowa |
| math. | compound frequency distribution | rozkład złożony |
| math. | compound frequency distribution | złożony rozklad prawdopodobieństwa częstości |
| bot. | compound fruit | owocostan |
| agric. | compound fruit | owoc złożony |
| math. | compound hypergeometric distribution | złożony rozkład hipergeometryczny |
| food.ind. | compound ingredient | składnik złożony |
| account. | compound instrument | złożony instrument |
| pharm. | compound iodine solution | roztwór jodu Lugola |
| pharm. | compound iodine solution | roztwór jodu z jodkiem potasowym |
| comp., MS | compound keyframe | złożona ramka kluczowa (In an animation timeline, a type of keyframe that indicates that the property has child properties that have simple keyframes set on them. You can work with compound keyframes in order to modify large groups of properties at once with a single selection, for example when moving keyframes along the timeline) |
| agric. | compound leaf | liść złożony |
| scient. | compound microscope | mikroskop złożony |
| chem. | compound mill | młyn wielokomorowy |
| el.tract. | compound motor cumulative or differential | silnik szeregowo-bocznikowy |
| math. | compound negative multinomial distribution | ujemny złożony rozkład wielomianowy |
| fin. | compound option | opcja złożona |
| comp., MS | compound path | ścieżka złożona (A path that is made up of two or more sub-paths) |
| chem. | compound perfume | kompozycja perfumeryjna |
| math. | compound Poisson distribution | złożony rozład Poissona |
| agric. | compound raceme | grono złożone |
| bot. | compound raceme | wiecha (traw) |
| bot. | compound raceme | kwiatostan męski kukurydzy |
| antenn. | compound rectangular horn antenna | antena tubowa złożona o aperturze prostokątnej |
| health., anim.husb., R&D. | compound-related mortality | śmiertelność związana z działaniem substancji |
| law | compound robbery | kradzież kwalifikowana |
| semicond. | compound semiconductor | półprzewodnik złożony |
| el. | compound semiconductor photocathode | złożona fotokatoda półprzewodnikowa |
| telecom. | compound signal | sygnał złożony |
| agric. | compound spike | kłos złożony |
| supercond. | compound superconductor | związek nadprzewodnikowy |
| telecom. | compound switching | komutacja mieszana |
| construct. | compound tar | smoła preparowana |
| transf. | compound-wound current transformer | przekładnik prądowy z uzwojeniem korekcyjnym zasilanym z obcego źródła |
| el.gen. | cross-compound set | turbozespół wielokadłubowy wielowałowy |
| construct. | multifoil compound arch | łuk wielolistny |
| chem. | organic compound of phosphorus | związek fosforoorganiczny |
| agric. | palmately-compound leaf | liść palczasto złożony |
| comp., MS | Release Compound Path | Zwolnienie ścieżki złożonej (A tool that is used to release all of the paths that went into making the compound path) |
| el.gen. | tandem-compound set | turbozespół wielokadłubowy jednowałowy |
| agric. | tripinnately compound leaf | liść trójlistkowy |
| agric. | triple compound fertilizer | nawóz trójskładnikowy |