| Subject | English | Polish |
| comp., MS | Accessibility Checker | Sprawdzanie ułatwień dostępu (A feature that helps users of some Office applications to improve the accessibility of documents they create) |
| amer. | coat checker | szatniarz |
| amer. | coat checker | szatniarka |
| comp., MS | Compatibility Checker | Narzędzie sprawdzania zgodności (A feature that identifies elements in your file that aren't supported or will behave differently in a different format or previous version of the product) |
| comp., MS | compatibility checker | sprawdzanie zgodności (A function that verifies the technology is compatible with the target browser) |
| comp., MS | Knowledge Consistency Checker | narzędzie sprawdzania spójności informacji (A built-in process that runs on all domain controllers and generates the replication topology for the Active Directory forest. At specified intervals, the KCC reviews and makes modifications to the replication topology to ensure propagation of data either directly or transitively) |
| comp., MS | System Configuration Checker | Narzędzie do sprawdzania konfiguracji systemu (A system preparation tool that helps to avoid setup failures by validating the target machine before a software application is installed) |