| Subject | English | Polish |
| construct. | aerial camera | aparat fotograficzny lotniczy |
| cultur., industr., construct. | air cartographic camera | lotniczy aparat kartograficzny |
| cultur., industr., construct. | air cartographic camera | kartograficzny aparat fotograficzny |
| construct. | air survey camera | aparat fotograficzny lotniczy |
| construct. | airborne camera | aparat fotograficzny lotniczy |
| med. | anterior camera oculi | przednia komora oka (camera oculi anterior) |
| gen. | be on camera | być na wizji |
| gen. | camera adapted for use under water | kamera dostosowana do użytku pod wodą |
| comp., MS | camera capture | przechwytywanie obrazu z kamery (A Windows 8 feature that allows developers to use the webcam for communication and still image capture without calling complex APIs. The camera capture API allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture) |
| comp., MS | Camera Capture API | interfejs API przechwytywania obrazu z kamery (The API that allows for devices to expose capture controls, a preview window, and the ability to specify resolution and codecs for audio/video capture) |
| radio | camera channel | tor kamerowy |
| comp., MS | camera look point | punkt widzenia aparatu (An invisible, distant point on an axis perpendicular to the view plane that the camera is "looking at". When we move it, the camera follows it) |
| construct. | camera objective | obiektyw fotograficzny |
| radio | camera operator | operator kamery |
| comp., MS | Camera Orbit | Orbita kamery (A tool used to move the camera around 3D content within a XAML document) |
| comp., MS | camera pan | kadrowanie aparatu (The movement of the camera, left and right, across a scene) |
| radio | camera-recorder | urządzenie zapisujące sygnały kamery |
| comp., MS | camera roll | z aparatu (An album that contains a continuous roll of live viewfinder and captured photos and videos that have not been archived or moved to other folders) |
| radio | camera sensor | sensor obrazu |
| cultur., earth.sc. | camera shutter | migawka |
| radio | camera telecine | kamera telekinowa |
| radio | camera tube | lampa analizująca |
| construct. | electric camera | aparat elektrofotograficzny |
| radio | high-electron-velocity camera tube | lampa analizująca o szybkich elektronach |
| vac.tub. | image camera tube | lampa analizująca z przetwarzaniem obrazu |
| radio | image camera tube | lampa analizująca obraz |
| polit. | in camera | przy drzwiach zamkniętych |
| law | in camera | z wyłączeniem jawności |
| radio | low-electron-velocity camera tube | lampa analizująca o wolnych elektronach |
| commun., el. | low-light-level television camera tube | lampa do kamer telewizyjnych pracująca przy niskim poziomie oświetlenia |
| cultur., industr., construct. | mapping camera | lotniczy aparat kartograficzny |
| cultur., industr., construct. | mapping camera | kartograficzny aparat fotograficzny |
| gen. | 35mm camera | aparat małoobrazkowy |
| comp., MS | orthographic camera | kamera izometryczna (A camera that preserves the relative sizes of objects. Building plans typically use this projection because of this lack of distortion. It can also be useful for certain kinds of data visualization, such as bar charts) |
| construct. | panoramic camera | aparat fotograficzny panoramiczny |
| comp., MS | perspective camera | kamera perspektywiczna (A camera that works like a normal camera lens by making objects in the distance appear smaller than nearby objects) |
| vac.tub. | photoconductive camera tube | lampa analizująca fotoprzewodząca |
| radio | photo-conductive camera tube | lampa analizująca fotoprzewodząca |
| vac.tub. | photoemissive camera tube | lampa analizująca fotoelektronowa |
| radio | photo-emissive camera tube | lampa analizująca fotoemisyjna |
| construct. | photographic camera | aparat fotograficzny |
| comp., MS | photos+camera | zdjęcia+aparat (The title of the Settings page that gives options for the physical camera button and for location info and uploading of pictures) |
| polit. | proceedings in camera | utajnienie obrad |
| polit. | proceedings in camera | obrady przy drzwiach zamkniętych |
| construct. | projecting camera | aparat projekcyjny |
| construct. | projecting camera | rzutnik |
| commun., el. | pyroelectric television camera tube | piroelektryczna lampa do kamer telewizyjnych |
| forestr. | rear safety camera | tylna kamera |
| forestr. | rear-mounted camera | tylna kamera |
| forestr. | rearview camera | tylna kamera |
| photo. | reflex camera | lustrzanka |
| radio | rostrum television camera | urządzenie animacyjne |
| environ. | single use cameras without batteries | aparaty fotograficzne jednorazowego użytku bez baterii |
| comp., MS | SkyDrive camera roll | Z aparatu na SkyDrive (A folder that's automatically added to SkyDrive when photos are uploaded from Windows Phone) |
| construct. | stereoscopic camera | aparat fotograficzny stereoskopowy |
| radio | stereoscopic television camera | stereoskopowa kamera telewizyjna |
| vac.tub. | storage camera tube | lampa analizująca pamięciowa |
| radio | television camera | kamera telewizyjna |
| gen. | to be on camera | być na wizji |
| comp., MS | Windows Camera | Aparat Windows (An app to facilitate the capture of photos and videos by using the PC) |