| Subject | English | Polish |
| health., lab.law. | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy |
| obs., health., lab.law. | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Rada Administracyjna Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy |
| gen. | Appeal Board of the European Defence Agency | Komisja Odwoławcza Europejskiej Agencji Obrony |
| gen. | Appeal Board of the European Defence Agency | komisja odwoławcza |
| gen. | Board of Appeal | Rada Odwoławcza |
| transp., avia. | Board of Appeal | Izba Odwoławcza |
| gen. | Board of Appeal | Izba Odwoławcza Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego Znaki Towarowe i Wzory |
| transp., avia. | Board of Appeal of the European Aviation Safety Agency | Izba Odwoławcza |
| gen. | Board of Appeal of the European Chemicals Agency | Rada Odwoławcza |
| law, patents. | Board of Appeal of the European Patent Office | Komisja Odwoławcza Europejskiego Urzędu Patentowego |
| gen. | Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market Trade Marks and Designs | Izba Odwoławcza Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego Znaki Towarowe i Wzory |
| econ. | board of directors | rada nadzorcza |
| account. | board of directors | zarząd |
| fin., econ. | board of directors | rada dyrektorów |
| gen. | Board of Directors | Kolegium Kancelarii Senatu |
| fin. | Board of Directors of the European Investment Bank | Rada Dyrektorów Europejskiego Banku Inwestycyjnego |
| econ. | Board of Governors | Rada Najwyższa Szkół Europejskich |
| fin. | Board of Governors | Rada Gubernatorów EBI |
| econ., fin. | Board of Governors | rada zarządzająca Europejskiego Mechanizmu Stabilności |
| fin., UN | Board of Governors | Rada Gubernatorów MFW |
| nucl.phys., UN | Board of Governors | Rada Zarządzających |
| fin., UN | Board of Governors | Rada Gubernatorów Międzynarodowego Funduszu Walutowego |
| gen. | Board of Governors | rada zarządzająca EMS |
| econ., fin. | Board of Governors of the ESM | rada zarządzająca Europejskiego Mechanizmu Stabilności |
| gen. | Board of Governors of the ESM | rada zarządzająca EMS |
| fin. | Board of Governors of the European Investment Bank | Rada Gubernatorów EBI |
| econ. | Board of Governors of the European Schools | Rada Najwyższa Szkół Europejskich |
| econ., fin. | Board of Governors of the European Stability Mechanism | rada zarządzająca Europejskiego Mechanizmu Stabilności |
| gen. | Board of Governors of the European Stability Mechanism | rada zarządzająca EMS |
| nucl.phys., UN | Board of Governors of the IAEA | Rada Zarządzających |
| fin., UN | Board of Governors of the IMF | Rada Gubernatorów MFW |
| fin., UN | Board of Governors of the IMF | Rada Gubernatorów Międzynarodowego Funduszu Walutowego |
| nucl.phys., UN | Board of Governors of the International Atomic Energy Agency | Rada Zarządzających |
| fin., UN | Board of Governors of the International Monetary Fund | Rada Gubernatorów MFW |
| fin., UN | Board of Governors of the International Monetary Fund | Rada Gubernatorów Międzynarodowego Funduszu Walutowego |
| R&D., nucl.phys. | Board of Governors of the Joint Research Centre | Rada Gubernatorów Wspólnego Centrum Badawczego |
| energ.ind. | Board of Regulators | rada organów regulacyjnych |
| fin. | Board of Supervisors | Rada Organów Nadzoru |
| gen. | board of supervisors | rada nadzorcza |
| gen. | Board of Trustees | Rada Nadzorcza |
| fin., tax. | Central Board of Customs | Główny Urząd Ceł |
| gen. | Central Board of Lawyers | Rada Adwokacka |
| fin. | Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB | Kodeks postępowania członków Rady Dyrektorów EBI |
| gen. | Committee for the technical adaptation of legislation on the minimum safety and health requirements for improved medical treatment on board vessels | Komitet ds. Dostosowania Technicznego Przepisów dotyczących Minimalnych Wymagań w dziedzinie Bezpieczeństwa i Zdrowia w Celu Poprawy Opieki Medycznej na Statkach |
| polit. | Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market trade marks and designs | Komitet ds. Opłat, Przepisów Wykonawczych i Procedury Izb Odwoławczych Urzędu Harmonizacji Rynku Wewnętrznego Znaki Towarowe i Wzory |
| gen. | Convention concerning Hours of Work on board Ship and Manning | Konwencja nr 57 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca czasu pracy na statkach i stanu załogi |
| EU. | Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships | Konwencja nr 53 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca minimalnych kwalifikacji zawodowych kapitanów i oficerów marynarki 㠙㔀㐀㜀 |
| gen. | Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships | Konwencja nr 53 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca minimalnych kwalifikacji zawodowych kapitanów i oficerów marynarki handlowej |
| immigr., transp., nautic. | Convention concerning the Simplification of the Inspection of Emigrants on Board Ship | Konwencja nr 21 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca uproszczenia inspekcji emigrantów na pokładzie statku |
| immigr., transp., nautic. | Convention concerning the Simplification of the Inspection of Emigrants on Board Ship | Konwencja nr 21 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca uproszczenia inspekcji emigrantów na pokładzie s㠑 㤀㘀㘀 |
| gen. | Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning Revised 1949 | Konwencja nr 93 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach |
| gen. | Convention concerning Wages, Hours of Work on board Ship and Manning | Konwencja nr 76 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zarobków, czasu pracy i stanu załogi na statkach |
| fin. | EIB Board of Governors | Rada Gubernatorów EBI |
| law | Enlarged Board of Appeal | Rozszerzona Komisja Odwoławcza |
| law, patents. | EPO Board of Appeal | Komisja Odwoławcza Europejskiego Urzędu Patentowego |
| econ., fin. | ESM Board of Governors | rada zarządzająca Europejskiego Mechanizmu Stabilności |
| gen. | ESM Board of Governors | rada zarządzająca EMS |
| environ., UN | Executive Board of the Clean Development Mechanism | Rada Zarządzająca Mechanizmem Czystego Rozwoju |
| gen. | Executive Board of the Clean Development Mechanism | Rada Zarządzająca CDM |
| gen. | Executive Board of the ECB | Zarząd EBC |
| gen. | Executive Board of the European Central Bank | Zarząd EBC |
| fin. | Executive Board of the IMF | Rada Wykonawcza MFW |
| health., lab.law. | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Rada Zarządzająca Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy |
| obs., health., lab.law. | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Rada Administracyjna Europejskiej Agencji ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy |
| ed. | Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Rada Zarządzająca Europejskiego Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego |
| social.sc. | Governing Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions | Rada Zarządzająca Europejskiej Fundacji na rzecz Poprawy Warunków Życia i Pracy |
| agric. | grass board of the mower | deska rozdzielacza kosiarki |
| gen. | GREFFE – Secretariat of Corporate Board EEAS | GREFFE – Sekretariat Rady Zarządzającej ESDZ |
| nucl.phys., UN | IAEA Board of Governors | Rada Zarządzających |
| fin., UN | IMF Board of Governors | Rada Gubernatorów MFW |
| fin., UN | IMF Board of Governors | Rada Gubernatorów Międzynarodowego Funduszu Walutowego |
| fin., busin., labor.org. | independent member of the administrative or supervisory board | niezależny członek zarządu lub rady nadzorczej |
| law | Joint Rule of Law Coordination Board | Wspólna Rada Koordynacyjna ds. Praworządności |
| gen. | Management Board of Europol | zarząd Europolu |
| gen. | Management Board of Europol | zarząd |
| ed. | Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | Rada Zarządzająca Europejskiego Centrum Rozwoju Kształcenia Zawodowego |
| gen. | member of the board | członek zarządu |
| forestr. | National Board of Forestry | Komisja Leśnictwa Narodowa |
| fin., industr., engl. | New York Board of Trade | New York Board of Trade |
| gen. | OHIM Board of Appeal | Izba Odwoławcza Urzędu Harmonizacji w ramach Rynku Wewnętrznego Znaki Towarowe i Wzory |
| account. | resolution of the IASB-withdrawal of IAS 15 by the Board | decyzja IASB - wycofanie MSR 15 przez Radę |
| scient., environ. | Security Board of the Global Monitoring for Environment and Security programme | Rada Bezpieczeństwa |
| polit. | Steering Board of the European Defence Agency | Rada Sterująca Europejskiej Agencji Obrony |
| gen. | Steering Board of the European Defence Agency | Rada Sterująca |
| gen. | Steering Board of the European Defence Agency | Rada Sterująca EDA |
| forestr. | the board of forestry | Komisja Leśnictwa |
| gen. | the Central Board of Customs | Główny Urząd Ceł |
| construct. | timber girder with two-layer web of cross boards | dźwigar ze środnikiem krzyżulcowym |
| construct. | timber girder with two-layer web of cross boards | belka ze środnikiem kratowym |
| construct. | timber girder with two-layer web of cross boards | belka ze ścianką krzyżulcową |