DictionaryForumContacts

Terms containing BEAM | all forms | exact matches only
SubjectEnglishPolish
construct.auxiliary beambelka dodatkowa
construct.auxiliary beambelka pomocnicza
construct.baffle beambelka zatrzymująca
construct.baffle beambelka odgradzająca
agric.balance beamdźwignia wahadłowa
agric.balance beamwahacz
agric.balance beamnosidła
agric.balance beamkoromysło
tech.balance beamwahadło
tech.balance beam of the reelwahacz motowidła
therm.energ.beam accelerating voltagenapięcie przyspieszające wiązki
ultrasnd.beam-alignment axisoś rzeczywista wiązki
construct.beam-and-column structureskonstrukcje lm. słupowo-belkowe
construct.beam-and-girder floor constructionstrop belkowy
construct.beam-and-girder slabpłyta krzyżowo-żebrowa
construct.beam-and-postsłupowo-belkowy
construct.beam-and-stanchion systemukład belkowo-słupowy
vac.tub.beam anglekąt zbieżności wiązki
el.beam anglekąt promieniowania
sat.comm.beam area of a satellite antennaobszar wiązki anteny satelitarnej
sat.comm.beam area of a satellite antennaślad wiązki anteny satelitarnej
chem.beam arrestwyłącznik belki (wagi)
sat.comm.beam axis of an antennaosie wiązki anteny
ultrasnd.beam axisoś rzeczywista wiązki
antenn.beam axis of an antennaoś wiązki anteny
chem.beam balancewaga dźwigniowa
chem.beam balancewaga belkowa
construct.beam bridgemost belkowy
tech., met.beam centreśrodek wiązki
ultrasnd.beam centrepointognisko fizyczne wiązki
toolsbeam compassessuwmiarka
vac.tub.beam-compression factorwspółczynnik kompresji wiązki
vac.tub.beam currentprąd wiązki
construct.beam deckingpomost belkowy
construct.beam deckingpomost z belek
vac.tub.beam-deflection tubelampa o wiązce odchylonej
antenn., opt.beam diameterszerokość wiązki
antenn., opt.beam diameterśrednica wiązki
antenn., opt.beam divergencerozbieżność wiązki
construct.beam ends out-of-squareskrzywienie stopki
construct.beam flangepas belki (profilowej)
construct.beam flangestopka belki (profilowej)
construct.beam flangespas belki kratowej
construct.beam flanges out-of-squareskrzywienie stopki
construct.beam framing moment connectionzłącze belek trwałe
construct.beam framing moment connectionpołączenie belek trwałe
construct.beam framing shear connectionpołączenie belek przegubowe
construct.beam framing shear connectionpołączenie belek swobodne
pwr.lines.beam gantrypoprzecznik belkowy
construct.beam grillageruszt belkowy
el.beam-handling equipmenturządzenie do kierowania wiązką
construct.beam horizontal ribkrawędź belki pozioma
vac.tub.beam modulation percentage for image orthiconsgłębokość modulacji wiązki
tech.beam of an enginedźwigar silnika
transp., nautic., fish.farm.beam of anchortrzon
construct.beam of constant stiffnessbelka o stałej sztywności
construct.beam of equal resistancebelka o jednakowej wytrzymałości
therm.energ.beam of radiationwiązka promieniowania
construct.beam of uniform strengthbelka o jednakowej wytrzymałości
construct.beam on elastic basebelka na sprężystym podłożu
construct.beam on elastic supportsbelka na podporach sprężystych
gen.beam patternwiązka świetlna
vac.tub.beam-power tubelampa wiązkowa
nautic.beam reachpolwiatr
construct.beam ribkrawędź belki
agric.beam-scalebezmian
agric.beam-scaleprzezmian
construct.beam-strut framerama belkowa-zastrzałowa
fish.farm.beam trawlwłok rozprzowy
fish.farm.beam trawlertrawler poławiający włokiem rozprzowym
fish.farm.beam trawlertrawler poławiający włokiem ramowym
construct.beam trucksamochód do dłużyc
construct.beam vertical ribkrawędź belki pionowa
antenn.beam waveguidefalowód ogniskujący
el.beam widthszerokość wiązki
nautic.beam-windpółwiatr
construct.beam with box flangesbelka o pasach skrzynkowych
construct.beam with box flangesdźwigar o pasach skrzynkowych
construct.beam with strengthened chordsbelka z pasami wzmocnionymi
amp.beams of wood or cement on the floor to support caskslegary
antenn.beaver-tail beam antennaantena o wiązce wachlarzowej spłaszczonej
construct.bracing beambelka tężnikowa
construct.bridge span girders and beamsruszt jezdni z belek
radiol.broad-beam attenuationosłabianie szerokiej wiązki
nautic.broad on the beamszeroko na bok
nautic.broad on the beambokiem do wiatru
construct.broad-flange beamdźwigar szerokostopowy
construct.broad-flange beambelka szerokostopowa
construct.built-up beamdźwigar złożony
construct.built-up beamblachownica
construct.built-up beambelka wielokrotna
construct.built-up beambelka złożona
construct.cable-and-beam structural systemustrój linowo-belkowy
construct.cantilever beamdźwigar wspornikowy
construct.cantilever beambelka przewieszona
construct.cantilever beambelka wspornikowa
construct.cantilever beam bridgemost belkowy wspornikowy
construct.cantilever beam trussbelka kratowa wspornikowa
therm.energ.coherence of laser beamspójność wiązki promieniowania
construct.collar beamrygiel
construct.collar beamrozpora
construct.compacting beambelka wibracyjna
construct.composite beambelka zespolona (made of two steel grades)
construct.composite beambelka z dwóch rodzajów stali (made of two steel grades)
construct.compressed ring beampierścień podporowy ściskany
construct.continuous beambelka ciągła
construct.continuous ring beamwieniec podporowy jednolity
construct.continuous ring beampierścień podporowy ciągły
sat.comm.contoured beam antennaantena o wiązce konturowej
antenn.contoured-beam antennaantena o wiązce konturowej
construct.corrugated web beambelka ze ścianką falistą
antenn.cosecant-square beam antennaantena o wiązce kosekansowej
agric.cross beampoprzecznica
construct.cross beamramię piły ręcznej ramowej
construct.cross beambelka poprzeczna
transp., tech., lawcross-beambelka poprzeczna manekina
construct.cross beammostownica
construct.cross beampodkład
agric.cross beampoprzeczka
agric.cultivator beamgrządziel kultywatora
construct.curb beambal odbojnicowy
el.current injector for negative hydrogen ion beamsinstalacja doprowadzania prądu dla wiązek ujemnych jonów wodorowych
construct.deep beambelka wysoka (górna półka wystaje ponad poziom rusztu belkowego)
transp., mil., grnd.forc., el.dipped-beam headlampświatło mijania
light.dipped-beam headlightreflektor mijania
light.dipped-beam headlightświatło mijania
construct.distributing beamżebro rozdzielcze
construct.distributing beambelka rozdzielcza
therm.energ.divergence of laser beamrozbieżność wiązki promieniowania
vac.tub.double-beam cathode-ray tubelampa o wiązce rozczepionej
anal.chem.double-beam spectrophotometerSpektrofotometr dwuwiązkowy
construct.double-web beambelka o przekroju skrzynkowym
construct.double-web beambelka skrzynkowa
construct.doweled beambelka łączona kołkami
construct.doweled beambelka o złączach na kołki
construct.doweled beambelka kołkowana
transp., mil., grnd.forc., el.driving beam headlampświatło drogowe
construct.drop beambelka zawieszona
construct.drop beambelka podwieszona
construct.drop-in beambelka zawieszona
construct.drop-in beambelka podwieszona
construct.eaves beampłatew okapowa
construct.edge beamrygiel skrajny
commun.effective antenna gain contour of a steerable satellite beamskuteczny obrys zysku anteny sterowanej wiązki satelitarnej
commun.effective boresight area of a steerable satellite beamskuteczny obszar pokrycia przez sterowaną wiązkę satelitarną
construct.elastically restrained beambelka utwierdzona sprężyście
radioelectromagnetic beamwiązka elektromagnetyczna
therm.energ.electron beamwiązka elektronowa
chem.electron beamstrumień elektronów
therm.energ.electron beam deflection systemukład odchylający wiązkę elektronową
therm.energ.electron beam furnacepiec elektronowy
therm.energ.electron beam heaternagrzewnica elektronowa
therm.energ.electron beam heatingnagrzewanie elektronowe
therm.energ.electron beam heating equipmenturządzenie do nagrzewania elektronowego
therm.energ.electron beam micromachinemikroobrabiarka elektronowa
therm.energ.electron beam scanning systemukład sterujący ruchem wiązki elektronowej
vac.tub.electron-beam tubelampa wiązkowa
vac.tub.electron-beam tubelampa elektronowa wiązkowa
construct.electron-beam weldingspawanie za pomocą strumienia elektronów
el.electron beam welding machineurządzenie do spawania wiązką elektronów
el.electron beam welding machinespawarka elektronowiązkowa
el.equipment with rapid beam slew capabilitysprzęt do szybkiego odwracania wiązki
construct.extension beamprzedłużacz
health.external beam radiotherapyteleterapia
health.external beam radiotherapyteleradioterapia
antenn.fan-beam antennaantena o wiązce wachlarzowej
construct.flange angle iron of beamkątownik pasa belki
construct.flexible cross beamlinia poprzeczna (zawieszenia sieci trakcyjnej)
construct.flexible cross beamkonstrukcja wsporcza poprzeczna elastyczna
construct.flexible cross beamwysięgnik (sieci trakcyjnej)
el.foil for neutralising negative hydrogen isotope beamsfolia do neutralizacji wiązek ujemnych izotopów wodoru
sat.comm.footprint of a beam of a satellite antennaobszar wiązki anteny satelitarnej
sat.comm.footprint of a beam of a satellite antennaślad wiązki anteny satelitarnej
construct.foundation beambelka podwalinowa
construct.foundation beambelka fundamentowa
construct.freely supported beambelka wolno podparta
construct.freely supported beambelka swobodnie podparta
gen.full beam headlightsświatła drogowe
gen.full beam headlightsświatła długie
el.full beam headlamppełne światło
construct.gantry beamrygiel ramownicowy
construct.gantry beamrygiel ramy
antenn., opt.gaussian beamwiązka gaussowska
construct.girder beamkratownica — rozpora
construct.girder beamrygiel kratowy
construct.girder beamdźwigar kratowy rozporowy
sat.comm.global coverage beamwiązka pokrycia globalnego
construct.glued laminated beambelka klejona ze sklejki
construct.glued laminated beambelka klejona sklejkowa
construct.H-beamdźwigar szerokostopowy
construct.H-beambelka szerokostopowa
forestr.hard beamgrab
agric.harrow beambelka brony (pociągowa)
el.high beam headlamppełne światło
light.high-beam headlightreflektor drogowy
light.high-beam headlightświatło drogowe
construct.hinged beambelka ciągła przegubowa
construct.hinged ring beampierścień podporowy nieciągły
construct.hinged ring beampierścień podporowy rozcięty
construct.hinge-supported beambelka oparta przegubowo
construct.hollow beambelka wydrążona
construct.hollow beamdyl pustakowy
construct.hollow beambelka pustakowa
sat.comm.hopping beam in satellite communicationwiązka o ukierunkowaniu sterowanym skokowo w łączności satelitarnej
construct.hyperstatic beambelka hyperstatyczna
construct.hyperstatic beambelka statycznie niewyznaczalna
construct.I-beamprofil dwuteowy
construct.I-beamdźwigar dwuteowy
construct.I-beambelka dwuteowa
construct.I-beamdwuteownik
construct.infinitely long beambelka nieskończenie długa
vac.tub.injected-beam magnetronmagnetron przestrajalny napięciowo
construct.intermediate beamrozpora międzybelkowa
construct.isostatic beambelka izostatyczna
construct.isostatic beambelka statycznie wyznaczalna
construct.keyed beambelka o złączach na kliny (klocki)
construct.keyed beambelka łączona klinami (klockami)
construct.lattice beamkratownica
construct.lattice beamdźwigar kratowy
construct.lattice beambelka kratowa
construct.lattice beamrygiel kratowy
construct.latticed beamrygiel kratowy
radiol.light-beam diaphragmprzesłona wiązki świetlnej
radiol.light-beam diaphragmświetlny celownik wiązki
radiol.light-beam localizerprzesłona wiązki świetlnej
radiol.light-beam localizerświetlny celownik wiązki
construct.light single-beam overhead traveling cranesuwnica jednobelkowa
construct.lightened beambelka o zmniejszonym ciężarze
vac.tub.linear-beam tube O-type tubelampa typu O
construct.load-bearing beamdźwigar
construct.load-bearing beambelka nośna
construct.long beambelka długa
construct.longitudinal beambelka wzdłużna
construct.longitudinal beambelka podłużna
construct.longitudinal beampodłużnica
construct.longitudinal beamwzdłużnica
horticult.longitudinal beams of a hotbed framebelki połówek okrąglaków (inspektowe)
construct.long-span beambelka długa
light.low-beam headlightreflektor mijania
light.low-beam headlightświatło mijania
gen.low beamsświatła mijania
construct.main beampodciąg
construct.main beamdźwigar główny
construct.main beamżebro główne
construct.main beambelka główna
transp., mil., grnd.forc., el.main-beam headlampświatło drogowe
light.main-beam headlightreflektor drogowy
light.main-beam headlightświatło drogowe
construct.method of section in plane beamsmetoda przekrojów w kratownicach płaskich
anal.chem.molecular beamwiązka molekularna
anal.chem.molecular beam reactive scatteringrozpraszanie reaktywne wiązki molekularnej
anal.chem.molecular beam surface scatteringrozpraszanie powierzchniowe wiązki molekularnej
therm.energ.monochromaticity of radiation beammonochromatyczność wiązki promieniowania
radiol.moving-beam therapyterapia ruchomą wiązką
antenn.multi-beam antennaantena o wielu charakterystykach promieniowania
antenn.multi-beam antennaantena wielowiązkowa
therm.energ.multi-beam electron gunwyrzutnia elektronowa wielowiązkowa
therm.energ.multi-modal laser beamwiązka laserowa wielomodowa
construct.multispan beambelka ciągła
construct.multispan beambelka wieloprzęsłowa
radiol.narrow-beam attenuationosłabianie wąskiej wiązki
el.negative ion beam funnelling equipmentaparatura do skupiania wiązki ujemnych jonów
health., phys.sc.nominal beam energyenergia nominalna wiązki
construct.open-web beamdźwigar prętowy
nat.sc.optical beam axisoś promienia świetlnego
construct.ordinary beamrygiel szeregowy
construct.parallel-flange beambelka o pasach równoległych
construct.parallel-flange beamdźwigar z pasami równoległymi
radiol.particle beamwiązka cząstek
transp., mil., grnd.forc., el.passing beam headlampświatło mijania
construct.pencil-beam antennaantena kierunkowa
antenn.pencil-beam antennaantena o wiązce szpilkowej
construct.perforated beambelka z perforowanym środnikiem
construct.perforated beambelka z otworami w środniku
construct.perforated beambelka ażurowa
construct.placing of beams at exceeding levelrozmieszczenie belek podwyższone
construct.placing of beams at lowered levelrozmieszczenie belek obniżone
construct.placing of beams on even levelrozmieszczenie belek w jednej płaszczyźnie
construct.placing of beams storeywiserozmieszczenie belek piętrowe
agric.plough beamgrządziel pługa
tech.plough beamgrządziel
agric.plough beam seatsiodełko grządzieli
construct.pneumatic beamżebro pneumatyczne
construct.pneumatic beambelka pneumatyczna
construct.rafter beambelka wiązarowa
construct.rafters-bearing beampłatew
sat.comm.reconfigurable beam antennaantena o wiązce modyfikowalnej
construct.restrained beambelka zamocowana
construct.restrained beambelka utwierdzona (dwustronnie)
construct.ridge beampłatew kalenicowa
tech.rigid beambelka usztywniająca
construct.rigid cross beambramka (sieci trakcyjnej)
construct.rigid cross beamkonstrukcja wsporcza poprzeczna sztywna
construct.rigid cross beampoprzeczka sztywna (bramki sieci trakcyjnej)
construct.rolled beamdźwigar walcowany
construct.rolled beambelka walcowana
construct.roof beamjętka krokwiowa
build.struct.roof-beamswiązar (dachowy)
construct.roof tie beamjętka wiązara dachowego
construct.round-steel web lattice beamdźwigar prętowy
piez.SAW beam steeringpowiązanie wiązki SAW
sat.comm.scanning beam in satellite communicationwiązka o szybkim przesunięciu wzdłuż pożądanej drogi w łączności satelitarnej
light.sealed beam lampprojektor całoszklany
construct.sealing of aperture for beamzapełnianie gniazda belki
construct.sealing of aperture for beamzamurowanie gniazda belki
construct.secondary beambelka drugorzędna
construct.secondary beamdźwigar drugorzędny
construct.secondary beambelka pośrednia
construct.secondary beambelka wiążąca
construct.secondary beambelka dodatkowa
construct.secondary beambelka pomocnicza
construct.setting of beams at exceeding levelrozmieszczenie belek podwyższone
construct.setting of beams at lowered levelrozmieszczenie belek obniżone
construct.setting of beams on even levelrozmieszczenie belek w jednej płaszczyźnie
construct.setting of beams storeywiserozmieszczenie belek piętrowe
sat.comm.shaped-beam antennaantena o wiązce ukształtowanej
antenn.shaped-beam antennaantena z wiązką kształtowaną
construct.short beambelka krótka
construct.short pile under wall beamsłupek pod belką podwalmową
construct.simply supported beambelka oparta przegubowo
anal.chem.single-beam spectrophotometerspektrofotometr jednowiązkowy
therm.energ.single modal laser beamwiązka laserowa jednomodowa
construct.single-span beambelka jednoprzęsłowa
construct.single-span precast beambelka ciągła wieloprzęsłowa
construct.skew rib of beamkrawędź belki pochyła
construct.skylight beamrygiel świetlikowy
construct.slanted rafters with straining beamwiązar krokwiowo-jętkowy
construct.solid-web beamdźwigar pełnościenny
construct.solid-web beambelka pełnościenna
construct.solid-web beambelka o ściance pełnej
construct.solid-web beamrygiel pełny
construct.spandrel beamżebro wezgłowiowe
construct.spandrel beamelement brzegowy (w konstrukcjach łupinowych)
construct.spandrel beambelka wzmacniająca wiązanie konstrukcji
construct.spandrel beamgrodzą
construct.spandrel beamnadproże
construct.spandrel beambelka oczepowa
construct.spandrel beambelka wieńcząca
construct.spandrel beambelka skrajna
construct.spandrel beambelka krawędziowa
construct.spandrel beambelka brzegowa
construct.spandrel beambelka wezgłowiowa
construct.spandrel beampróg podmorski
vac.tub.split-beam cathode-ray tubelampa o wiązce rozczepionej
sat.comm.spot beam of a satellite antennawiązka skupiona anteny satelitarnej
el.spot beamślad wiązki
construct.statically determinate beambelka izostatyczna
construct.statically determinate beambelka statycznie wyznaczalna
construct.statically indeterminate beambelka hyperstatyczna
construct.statically indeterminate beambelka statycznie niewyznaczalna
antenn.steerable-beam antennaantena z wiązką sterowaną
commun.steerable satellite beamsterowana wiązka satelitarna
sat.comm.steerable satellite beamwiązka sterowalna satelity
construct.straining beamrygiel
construct.straining beamrozpora
gen.sun beampromień słońca
construct.support rib of beamkrawędź belki podporowa
construct.supporting rib of beamkrawędź belki podporowa
construct.supporting ring beampierścień wezgłowiowy (kopuły)
construct.supporting ring beampierścień oporowy (konstr)
construct.supporting ring beampierścień podporowy
construct.suspended beambelka zawieszona
construct.suspended beambelka podwieszona
construct.system of beamsukład belkowy
construct.T-beamteownik
construct.T-beambelka teowa
construct.tee-beamteownik
construct.tee-beambelka teowa
construct.tension ring beampierścień podporowy rozciągany
construct.thin-webbed beamdźwigar tarczowy
construct.thin-webbed beambelka tarczowa
construct.thin-webbed beamdźwigar cienkościenny
construct.three-chord beamdźwigar trójpasowy
construct.three-chord beambelka o trzech pasach
construct.tie beambelka tężnikowa
build.struct.tie beamściąg
build.struct.tie beamopinanie
build.struct.tie beamobciąganie
build.struct.tie beamzaciąganie
build.struct.tie beamdokręcanie (śruby lub nakrętki)
build.struct.tie beamklamra
construct.tie beambelka kotwiąca
construct.timber beam with ledger stripsbelka z przybitymi łatami
construct.transverse beambelka poprzeczna
construct.transverse beampoprzecznica
construct.triangular beambelka trójkątna
construct.trough-section beambelka rynnowa
construct.trough-section beambelka korytkowa
construct.truss bearing beambelka podwiązarowa
construct.truss bearing beambelka podkratownicowa
construct.truss-bearing beambelka podwiązarowa
construct.truss-bearing beambelka oporowa
construct.trussed beambelka wzmocniona cięgnem
construct.trussed beamdźwigar podwieszony
construct.trussed beamdźwigar wzmocniony cięgnem
construct.trussed beambelka podwieszona
construct.trussed beambelka wieszarowa
construct.tubular beambelka o przekroju pierścieniowym
construct.tubular beamrura nośna
construct.tubular beambelka rurowa
construct.twin-web beambelka o przekroju skrzynkowym
construct.twin-web beambelka skrzynkowa
construct.two-span beambelka dwuprzęsłowa
radiol.useful beamwiązka użyteczna
construct.U-shaped beambelka rynnowa
construct.U-shaped beambelka korytkowa
construct.vibratory beamdeska wibracyjna
construct.vibratory beamlistwa wibracyjna
construct.vibratory beambelka wibracyjna
therm.energ.walking beam furnacepiec o trzonie kroczącym
construct.walking-beam kilnpiec o trzonie kroczącym
construct.walking-beam kilnpiec pokraczny
construct.wall beambelka podwalinowa
construct.wall beamelement brzegowy (w konstrukcjach łupinowych)
construct.wall beambelka skrajna
construct.wall framing beamrygiel podścienny
construct.wall-type beamdźwigar tarczowy
construct.wall-type beambelka — ściana
construct.wall-type beambelka tarczowa
construct.welded beamblachownica spawana
construct.welded beambelka spawana
construct.wide beam diffuseroprawa oświetleniowa o szerokim rozsyle
construct.wide beam diffuseroprawa szerokostrumieniowa
construct.wide-flange beamdźwigar szerokostopowy
construct.wide-flange beambelka szerokostopowa
construct.wind beambelka wiatrownicy
construct.wind beamrozpora wiatrowa
construct.wind beamwiatrownica

Get short URL