| Subject | English | Polish |
| construct. | acid hydraulic additive | domieszka hydrauliczna kwaśna |
| construct. | acid hydraulic additive | dodatek hydrauliczny |
| construct. | active mineral additive | domieszka mineralna aktywna |
| construct. | active mineral additive | dodatek mineralny aktywny |
| construct. | additive code | kod sumujący |
| construct. | additive code | kod addytywny |
| photo. | additive color process | synteza addytywna barw |
| anim.husb. | additive genetic value | wartość hodowlana |
| light. | additive mixture of colour stimuli | mieszanina bodźców barwowych addytywna |
| construct. | additive polymerization | polimeryzacja przyłączeniowa |
| construct. | additive polymerization | polimeryzacja addycyjna |
| PCB | additive process | metoda addytywna |
| PCB | additive process | technologia addytywna |
| PCB | additive process | proces addytywny |
| chem. | additive properties | własności addytywne |
| stat. | additive property of χ² | addytywność rozkładu chi-kwadrat |
| stat. | additive property of χ² | addytywność rozkładu χ² |
| math. | additive property of χup 2 | addytywność rozkładu chi-kwadrat |
| construct. | additive series | szereg zestawialny |
| agric. | additive variable | zmienna addytywna |
| agric. | additive variable | zmienna dodatkowa |
| construct. | arc welding with additive flux | spawanie topnikiem |
| agric., food.ind., UN | Codex Committee on Food Additives | Komitet KKŻ ds. Substancji Dodatkowych do Żywności |
| food.ind. | common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings | jednolita procedura wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących do żywności |
| food.ind. | common authorisation procedure for food additives, food enzymes and food flavourings | jednolita procedura wydawania zezwoleń |
| med. | constructive additives | domieszki strukturalne |
| med. | constructive additives | składniki strukturalne |
| med. | constructive additives | dodatki strukturalne |
| construct. | correcting additive | domieszka korygująca |
| construct. | correcting additive | dodatek korygujący |
| med. | corrective additives | dodatki korygujące |
| construct. | dispersing additive | domieszka rozpraszająca |
| construct. | dispersing additive | dodatek dyspergujący |
| gen. | food with no additives | żywność bez żadnych sztucznych domieszek |
| construct. | hydraulic additive | domieszka hydrauliczna |
| construct. | hydraulic additive | dodatek hydrauliczny |
| construct. | hydraulic additive to cement | glina wypalona mielona |
| construct. | hydraulic additive to cement | mączka ceglana |
| gen. | Panel on additives and products or substances used in animal feed | panel ds. dodatków i produktów lub substancji wykorzystywanych w paszach |
| gen. | Panel on food additives and nutrient sources added to food | Panel ds. dodatków do żywności i składników pokarmowych dodawanych do żywności |
| health., food.ind. | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food | panel ds. dodatków do żywności, przypraw, pomocy przetwórczych i materiałów pozostających w kontakcie z żywnoścၩ㈋ 㘀 ㈀ |
| health., food.ind. | Panel on food additives, flavourings, processing aids and materials in contact with food | panel ds. dodatków do żywności, przypraw, pomocy przetwórczych i materiałów pozostających w kontakcie z żywnością |
| food.ind. | permanent and provisional authorisations of certain additives in feedingstuffs | stałe i tymczasowe dopuszczenie niektórych dodatków paszowych |
| med. | plastic additive | dodatek do tworzyw sztucznych |
| gen. | Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed | panel ds. dodatków i produktów lub substancji wykorzystywanych w paszach |
| PCB | semi-additive process | metoda semiaddytywna |
| PCB | semi-additive process | technologia semiaddytywna |
| PCB | semi-additive process | proces semiaddytywny |
| construct. | silica additive | domieszka krzemionkowa |
| construct. | silica additive | dodatek krzemionkowy |
| construct. | siliceous additive | domieszka krzemionkowa |
| construct. | siliceous additive | dodatek krzemionkowy |
| med., pharma. | supra-additive effect | efekt synergiczny |
| med., pharma. | supra-additive effect | synergia |
| med., pharma. | supra-additive effect | działanie synergistyczne |
| med., pharma. | supra-additive interaction | efekt synergiczny |
| med., pharma. | supra-additive interaction | synergia |
| med., pharma. | supra-additive interaction | działanie synergistyczne |
| construct. | surface-active additive | domieszka powierzchniowo czynna |
| construct. | surface-active additive | dodatek powierzchniowo aktywny |
| construct. | surface-active additive | dodatek powierzchniowo czynny |
| food.ind. | technological additive | dodatek technologiczny |
| tech. | tobacco additive | dodatek |
| med. | weighted pipe stuck additive | sprzedawany na wagę "kret" |
| gen. | zootechnical additive | dodatek zootechniczny |