| Subject | English | Romanian |
| comp., MS | Active Directory synchronization | Sincronizare Active Directory (The process of matching user accounts and mail-enabled contacts and groups from the local Active Directory directory service) |
| comp., MS | automatic synchronization | sincronizare automată (The automatic exchange and update of information between a device and a desktop computer or server according to a preset schedule or criteria, so that the information is the same in both places) |
| comp., MS | directory synchronization | sincronizare director (The process of matching user accounts and mail-enabled contacts and groups from the local Active Directory directory service) |
| comp., MS | EdgeSync synchronization | sincronizare EdgeSync (The task or process that the Microsoft Exchange EdgeSync service performs to propagate data from the Active Directory directory service to the subscribed Edge Transport server) |
| comp., MS | incremental synchronization | sincronizare treptată (In e-mail migration, the stage when the mailboxes in the on-premises Exchange organization and the corresponding cloud-based mailboxes are synchronized every 24 hours, after the initial synchronization. This means that any new messages sent to the mailboxes on the Exchange server are copied to the corresponding cloud-based mailboxes. Incremental synchronization continues until the administrator completes the overall migration) |
| comp., MS | Last Synchronization Time | Ora ultimei sincronizări (The time when the most recent synchronization process was successfully completed. The last synchronization time determines when the next automatic synchronization will take place. The next automatic synchronization is performed at predefined points in time starting from the last synchronization time) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Directory Synchronization | Microsoft Online Services – Sincronizare director (The application that provides one-way synchronization from an organization's on-premises Active Directory directory service to Windows Azure Active Directory) |
| comp., MS | Microsoft Online Services Directory Synchronization Tool | Microsoft Online Services - Instrument pentru sincronizare director (The application that provides one-way synchronization from an organization's on-premises Active Directory directory service to Windows Azure Active Directory) |
| comp., MS | Outlook Synchronization | Sincronizare Outlook (The Outlook functionality which provides an interface for adjusting synchronization settings, specifying troubleshooting options, and performing the synchronization process) |
| comp., MS | Outlook Synchronization user | utilizator Sincronizare Outlook (A person whose permissions are limited to setting up, viewing, and filtering synchronization-related data. The user cannot modify or remove any synchronization-related objects) |
| comp., MS | password synchronization | sincronizare parolă (A service that replicates users' passwords between multiple computers, devices, folders, or networks, resulting in users having the same password in each environment) |
| comp., MS | synchronization application | aplicație de sincronizare (A software component, such as a personal information manager or music database, that hosts a synchronization session and invokes synchronization providers to synchronize disparate data stores) |
| comp., MS | synchronization engine | motor de sincronizare (A software system that retrieves information from a source data store and synchronizes (pushes) to a target data store. Examples of synchronization engines are the ILM 2007 and FIM 2010 synchronization engines, and the service that synchronizes data rows in the SQL Server Express database with objects in the Microsoft Office Outlook data store) |
| comp., MS | synchronization entity | entitate de sincronizat (A Navision or Outlook object containing data to be synchronized. Navision objects are tables and fields; Outlook objects are items, collections, and properties) |
| comp., MS | synchronization exception | excepție de sincronizare (A setting in the Navision Synchronization add-in that defines which categories of Outlook items should not be synchronized) |
| comp., MS | synchronization level | nivel de sincronizare (A hierarchical structure consisting of Navision entities and specific Outlook items that they should be mapped to) |
| comp., MS | Synchronization Manager | Manager de sincronizare (A tool used to ensure that a file or directory on a client computer contains the same data as a matching file or directory on a server) |
| comp., MS | synchronization provider | furnizor de sincronizare (A software component that allows a replica to synchronize its data with other replicas) |
| comp., MS | Synchronization report | raport Sincronizare (A DPM report that provides statistics on the success or failure of synchronization jobs, and illustrates patterns of failure) |
| comp., MS | synchronization session | sesiune de sincronizare (A unidirectional synchronization in which the source provider enumerates its changes and sends them to the destination provider, which applies them to its store) |
| comp., MS | Time Synchronization Packet | Pachet de sincronizare a timpului (A packet that instructs the Lower Provisioning Module (LPM) what time it is (in UTC format)) |