| Subject | English | Romanian |
| comp., MS | Application Server role | rol de Server de aplicație (A role that consists of the services that provide users access to data and content. To run Microsoft Dynamics CRM, you must have at least one computer that is running the Application Server role) |
| comp., MS | BlackBerry Enterprise Server for Microsoft Exchange | BlackBerry Enterprise Server pentru Microsoft Exchange (The software package that is part of the BlackBerry(R) wireless platform from Research In Motion. The software and service connects to messaging and collaboration software (such as Microsoft Exchange) on enterprise networks and redirects e-mails and synchronizes contacts and calendaring information between servers, desktop workstations, and mobile devices) |
| comp., MS | Client Access server role | Rol de server Acces clienți (A set of components and services that enable users to access their Exchange mailboxes through the application Outlook Web Access and the protocols Exchange ActiveSync, Post Office Protocol version 3 (POP3), and Internet Message Access Protocol 4rev1 (IMAP4). The Client Access server role also includes Web services that are used by other Exchange 2007 server roles) |
| comp., MS | client/server architecture | arhitectură client/server (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| comp., MS | client/server computing | model de exploatare client/server (A model of computing whereby client applications running on a desktop or personal computer access information on remote servers or host computers. The client portion of the application is typically optimized for user interaction, whereas the server portion provides centralized, multiuser functionality) |
| comp., MS | Edge Transport server role | rol de server de transport de tip edge (An Exchange Server 2007 and 2010 server role that provides anti-spam and antivirus protection and applies messaging security policies to messages in transport between organizations by using a series of agents that act on messages as they are processed by the message transport components. This server role is deployed in the perimeter network outside the Active Directory directory service forest. Computers that have the Edge Transport server role installed handle all Internet-facing mail flow and provide Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) relay and smart host services for the Exchange organization) |
| IT | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project | Proiectul Eurocloud |
| IT, engl. | Energy-conscious 3D Server-on-Chip for Green Cloud Services Project | Eurocloud |
| IT, engl. | Eurocloud server project | Eurocloud |
| IT | Eurocloud server project | Proiectul Eurocloud |
| comp., MS | File Server for Macintosh | Server de fișiere pentru Macintosh (A service that allows users of Macintosh computers to store, access, and share files on servers running Services for Macintosh) |
| comp., MS | Hub Transport server role | rol de server de transport de tip hub (An Exchange Server 2007 server role that provides routing within a single organizational network by using the Active Directory directory service site. Deployed inside the Active Directory forest, computers that have the Hub Transport server role installed handle all mail flow inside the organization, apply transport rules, apply journal rules, and deliver messages to recipients' mailboxes. Messages that are sent to the Internet are relayed by the Hub Transport server to the Edge Transport server role that is deployed in the perimeter network. Messages that are received from the Internet are processed by the Edge Transport server before they are relayed to the Hub Transport server. The Hub Transport server role stores all its configuration information in Active Directory. This information includes transport rules settings, journal rule settings, and connector configurations) |
| comp., MS | Mailbox server role | rol de server de cutii poștale (An Exchange Server 2007 server role that provides e-mail storage and advanced scheduling services for Microsoft Office Outlook users. The Mailbox server role also includes public folders, which provide a foundation for workflow, document sharing, and other forms of collaboration) |
| comp., MS | Microsoft SharePoint Server State Service | Serviciu de stare Microsoft SharePoint Server (A SharePoint Server service that maintains temporary state information for InfoPath Forms Services) |
| comp., MS | Platform Server Role | Rol de server platformă (A role that consists of the services that are used to process data. To run Microsoft Dynamics CRM, you must have at least one computer that is running the Platform Server role) |
| comp., MS | Project Server Event Manager | Manager de evenimente Project Server (Part of the Project Server Eventing Service that loads and executes event handlers) |
| comp., MS | Project Server Eventing Service | Serviciu de evenimente Project Server (A mechanism to extend Office Project Server by adding new business logic. Developers can write event handlers that check business rules and cancel an operation through a pre-event (for example, before a project is published), or extend Office Project Server and integrate it with other applications such as workflow by using a post-event (for example, after a project is published)) |
| comp., MS | Project Server permission model | model de permisiuni Project Server (A security model in which permissions are assigned directly in Project Server using global and category permissions) |
| comp., MS | server cluster | cluster de servere (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload) |
| comp., MS | Server Configuration node | nod Configurare server (In Exchange Server 2007, a node in the Console pane of the Exchange Management Console that enables administrators to view a list of all the servers in their Exchange organization and perform server role-specific tasks. The Server Configuration node contains the following sub-nodes: Mailbox, Client Access, Hub Transport, and Unified Messaging) |
| comp., MS | server farm | fermă de servere (A group of servers that are in one location and that are networked together for the purpose of sharing workload) |
| comp., MS | Server Filter By Form | Server Filtrare după formular (A technique that uses a version of the current form or datasheet with empty fields in which you can type values you want the filtered records to contain. The data is filtered by the server before it's retrieved from the database) |
| comp., MS | server licensor certificate | certificat de emitere acreditări la server (The certificate that establishes the credentials of the RMS server, making it a valid certification and licensing service, and enabling it to run) |
| comp., MS | server name | nume de server (A name that uniquely identifies a server computer on a network) |
| comp., MS | Server Operators group | Grup operatori server (A group whose members can manage all domain controllers in a single domain. This group does not exist on workstations, stand-alone servers, or member servers. Administrative tasks that can be performed by members of this group include logging on locally, creating and deleting network shared resources, starting and stopping services, backing up and restoring files, formatting the hard disk of the computer, and shutting down the computer) |
| comp., MS | server role | rol de server (The primary function of the server, as enabled by the grouping of features and services that the server administrator specifies) |
| comp., MS | server script | script pe partea de server (A script consisting of statements embedded in an .asp file (Active Server Page). The script is executed by the Microsoft Internet Information Server (IIS) server when the page is requested by the browser but before the content is sent to the browser) |
| comp., MS | Server Side Incremental | Import treptat pe server (A feature that must be enabled in Active Directory to run incremental import of profiles) |
| comp., MS | server-side session | sesiune pe parte de server (The runspace on the datacenter (host) server, which contains the commands used by the remote user in a client-side session) |
| comp., MS | server topology | topologie server (A graphical depiction of the configuration or arrangement of (usually conceptual) servers, including connecting lines) |
| comp., MS | server-to-server protocol | protocol server-la-server (An authentication protocol between two servers or services) |
| comp., MS | single node server cluster | cluster de servere cu un singur nod (A cluster configuration that has one node and that can be configured with or without external cluster storage devices. For a single node cluster without an external cluster storage device, the local disk is configured as the cluster storage device. There are advantages and limitations for each cluster configuration (single node server cluster, single quorum device server cluster, and majority node set server cluster)) |
| comp., MS | single quorum device server cluster | cluster de servere cu dispozitive cu cvorum unic (A cluster configuration that has two or more nodes and that is configured so that every node is attached to one or more cluster storage device. The cluster configuration data is stored on a single cluster storage device. There are advantages and limitations for each cluster configuration (single node server cluster, single quorum device server cluster, and majority node set server cluster)) |
| comp., MS | SQL Server computer | computer cu Server SQL (A computer running Microsoft SQL Server with a configured database) |
| comp., MS | Unified Messaging server role | Rol de server de Mesagerie unificată (A set of components and services that enable voice, fax, and e-mail messages to be stored in a user's single mailbox. Users can also access their Microsoft Exchange Server 2007 mailbox from a telephone or a computer) |