| Subject | English | Romanian |
| econ., fin. | price securing | fixare a prețurilor |
| gen. | safe and secure environment | mediu de siguranță și securitate |
| comp., MS | secure bit | bit sigur (The bit in a key message used to notify the supplicant and authenticator when a key exchange is complete and a link is considered secure. The bit is set to 0 (not secure) or 1 (secure)) |
| comp., MS | secure channel | canal securizat (A Security Support Provider (SSP) that implements the Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer Security (TLS) Internet standard authentication protocols) |
| comp., MS | secure digital card | cartelă digitală securizată (A memory card about the size of a postage stamp that is supported by many types of devices) |
| polit., IT | secure general rapid alert system | sistem general de alertă rapidă |
| polit., IT | secure general rapid alert system | ARGUS |
| crim.law., IT | Secure Information Exchange Network Application | aplicație de rețea pentru schimbul securizat de informații |
| comp., MS | secure note | notă securizată (Any information (e.g. account numbers, sensitive data, etc) with a title and some free-form text that can be stored in a secure manner in a personal vault) |
| polit. | secure reading room | sală de lectură securizată |
| comp., MS | secure repository | modul de securizare (The software module responsible for authenticating the valid use of protected content and protecting trusted software processing from modification and observation) |
| commer. | Secure Storage Units | unități de depozitare de securitate |
| comp., MS | Secure Store Service | Serviciu de stocare securizat (The shared service that securely stores credential sets for external data sources and associates those credential sets to identities of individuals or to group identities. This service can be used to support a variety of solutions. For example, the stored credentials can be leveraged by certain applications to enable single sign-on) |
| comp., MS | secure zone | zonă securizată (A DNS zone that is stored in Active Directory and to which access control list (ACL) security features are applied) |
| zoot. | silkworm breeding in small bags to secure its eggs | depunerea ouălor în celule (sericicultură) |
| gen. | The EU Internal Security Strategy in Action: Five steps towards a more secure Europe | Strategia de securitate internă a UE în acțiune: cinci pași către o Europă mai sigură |