Terms containing removing

Subject	English	Romanian
construct.	blasting for removing	explozie de debleiere
construct.	dust-removing device	dispozitiv de desprăfuire
construct.	dust removing machine	dispozitiv de desprăfuire
chem.	IF ON CLOTHING: rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.	ÎN CAZ DE CONTACT CU ÎMBRĂCĂMINTEA: clătiți imediat îmbrăcămintea contaminată și pielea cu multă apă, înainte de scoaterea îmbrăcămintei.
comp., MS	Remove from Contact List	Eliminare din lista de persoane de contact (An item on a contact's context menu to remove a contact from the contact list)
comp., MS	Remove from Group	Eliminare din grup (An item that deletes a selected contact from a contact group, when the contact is right-clicked)
beekeep.	removing a swarm	prinderea roiului
agric.	removing bitterness	neutralizarea gustului amar
agric.	removing bitterness	stingerea amărelii
agric.	removing by spade	dezgropare
agric.	removing by spade	desfacerea grămezilor de pămînt din jurul plantelor
beekeep.	removing comb foundation	întinderea fagurilor artificiali
beekeep.	removing drone foundation	tăierea fagurilor de trîntori
vet.med.	removing horns in calves	ecornare
agric.	removing needle teeth	tăierea dinților (in sucking pigs, la purcei)
agr.	removing of top foliage in cotton	cîrnitul bumbacului
agr.	removing side-shoots	copilit
chem.	Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.	Clătiți imediat îmbrăcămintea contaminată și pielea cu multă apă, înainte de scoaterea îmbrăcămintei.
agric.	water-removing	de apă acumulată