Terms containing pass

Subject	English	Romanian
comp., MS	backward pass	calcul retroactiv (Calculation of late finish and late start dates for project activities, determined by working backward from the project's finish date)
construct.	backward pass	calcul invers
agric.	by-pass valve	ventil de scurgere
agric.	by-pass valve	ventil de suprapresiune
comp., MS	configuration pass	fază de configurare (A phase of Windows installation. Different parts of the Windows operating system are installed in different configuration passes. You can specify Windows unattended installation settings to be applied in one or more configuration passes)
construct.	dead-pass autoclave	autoclavă cu capac și un capăt imobil
fin.	FIFO by-passing principle	principiul by-pass FIFO
construct.	fish pass	scară de pești
econ.	forward pass	calcul direct
construct.	ice pass	evacuator de inie
construct.	ice pass	evacuator de ghiață
tech.	idle pass	cursă în gol
agric.	mountain pass	trecere
agric.	mountain pass	trecătoare (în munți)
agric.	mountain pass	încrucișare
construct.	mountain pass road	drum prin trecătoare
construct.	mountain-pass tunnel	tunel de străpungere
pharma.	non-interventional PASS	studiu de siguranță nonintervențional post-autorizare
construct.	one-pass aeration tank	bazin de aerare cu un canal de aerare
comp., MS	one-pass encoding	codificare dintr-o singură trecere (An encoding method in which content is analyzed and compressed in the same pass through the encoder)
construct.	ore-pass raise	rostogol pentru minereu
agric.	pass through	a plivi prin smulgere
agric.	pass through	a rări prin smulgere
comp., MS	pass-through query	interogare directă (An SQL-specific query you use to send commands directly to an ODBC database server)
transp., industr.	passing beam	lumină de întâlnire
transp., industr.	passing light	lumină de întâlnire
proced.law., commer.	passing of risk	transfer al riscurilor
construct.	single-pass weld	sudură cu o singură trecere
construct.	three-pass valve	ventil cu trei căi