| Subject | English | Romanian |
| earth.sc., environ. | column leaching | test de lixiviere |
| construct. | corrosion due to leaching | coroziune prin spălare |
| soil. | leaching of soil | levigarea solului |
| soil. | leaching operation | metodă de levigare |
| soil. | leaching operation | metodă de spălare |
| industr., construct., chem. | leaching product | produs de reacție |
| environ. | soil leaching The removal of water or any soluble constituents from the soil. Leaching often occurs with soil constituents such as nitrate fertilizers with the result that nitrates end up in potable waters | levigare a solului |