| Subject | English | Romanian |
| ed., R&D. | Europe of knowledge | Europa cunoașterii |
| patents. | European knowledge market for patents and licensing | piață europeană a cunoașterii pentru brevete și licențe |
| gen. | free movement of knowledge | libera circulație a cunoașterii |
| gen. | free movement of knowledge | a "cincea libertate" |
| environ. | indigenous knowledge Local knowledge that is unique to a given culture or society, which is the basis for local-level decision making in agriculture, health care, education and other matters of concern in rural communities | cunoştinţe autohtone |
| patents. | Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional knowledge and Folklore | Comitetul interguvernamental privind proprietatea intelectuală în materie de resurse genetice, cunoștințe tradiționale și folclor |
| gen. | International Assessment of Agricultural Knowledge, Science and Technology for Development | Evaluarea internațională a cunoștințelor, științelor și tehnologiilor agricole pentru dezvoltare |
| IT | knowledge acquisition | acumulare de cunoștințe |
| IT | knowledge acquisition system | acumulare de cunoștințe |
| scient., R&D. | Knowledge and Innovation Community | comunitate de cunoaștere și inovare |
| comp., MS | Knowledge Base | Bază de cunoștințe (A feature in Microsoft Dynamics CRM that provides a process for drafting, submitting, reviewing, and publishing knowledge base articles) |
| econ., life.sc. | knowledge-based bio-economy | bioeconomie bazată pe cunoaștere |
| econ., IT | knowledge-based economy | economie bazată pe cunoaștere |
| ed. | knowledge-based society | societate bazată pe cunoaștere |
| comp., MS | Knowledge Consistency Checker | Verificator de consistență a informațiilor (A built-in process that runs on all domain controllers and generates the replication topology for the Active Directory forest. At specified intervals, the KCC reviews and makes modifications to the replication topology to ensure propagation of data either directly or transitively) |
| econ., IT | knowledge-driven economy | economie bazată pe cunoaștere |
| econ., IT | knowledge economy | economie bazată pe cunoaștere |
| econ. | knowledge economy | economia cunoașterii |
| el., fin., empl. | knowledge-intensive | cu grad ridicat de cunoștințe |
| gen. | knowledge-intensive service | servicii cu grad ridicat de cunoștințe |
| econ. | knowledge management | managementul cunostințelor |
| proced.law. | knowledge of the birth | luarea la cunoștință de naștere |
| R&D. | knowledge policy | politică a cunoașterii |
| ed. | knowledge society | societate bazată pe cunoaștere |
| ed. | knowledge triangle | triunghiul cunoașterii |
| econ., min.prod., environ. | Marine Knowledge 2020 | Cunoașterea mediului marin 2020 |
| ed., patents. | open knowledge | cunoștințe deschise |
| construct. | qualifying standard of technical knowledge | minimum de cunoștințe tehnice |
| ed. | triangle of knowledge | triunghiul cunoașterii |