Subject | English | Romanian |
commer., fin., polit. | 1994 Anti-Dumping Agreement | Acord privind practicile antidumping |
commer., fin., polit. | 1994 Anti-Dumping Agreement | Acord privind punerea în aplicare a articolului VI al acordului general pentru tarife vamale și comerț din 1994 |
fin. | Anti-Dumping Agreement | acordul antidumping |
fin. | Anti-Dumping Agreement | Acordul privind aplicarea articolului VI din Acordul General pentru Tarife și Comerț |
commer., fin., polit. | 1994 Anti-Dumping Agreement | Acord privind PAD |
commer., polit., interntl.trade. | Anti-dumping Code | Codul Antidumping |
commer., polit., interntl.trade. | Anti-dumping Code | Acordul privind punerea în aplicare a articolului VI din Acordul General pentru Tarife și Comerț |
econ. | anti-dumping duty | taxă antidumping |
econ. | anti-dumping legislation | legislație antidumping |
econ. | anti-dumping measure | antidumping |
agric. | combine with straw dump | combină cu căpițător |
agric. | cut grain dump-counter of self-rake reaper | contor al secerătoarei-autodescărcătoare |
gen. | definitive anti-dumping duty | taxă antidumping definitivă |
construct. | dump area | zonă de depozite industriale |
construct. | dump bank | cavalier |
construct. | dump car | dumper |
construct. | dump car | vagonet basculant |
construct. | dump car | cărucior autodescărcător |
construct. | dump-truck | autobasculantă |
construct. | dump truck | autobasculantă |
tech. | dump truck | autodescărcător |
construct. | dump well | puț de drenare |
agric. | dumping body | benă basculantă |
agric. | dumping ground | îngrămădire |
agric. | dumping ground | aruncare în vrac |
agric. | dumping ground | loc pentru depozitarea gunoaielor |
agric. | dumping ground | doborîre |
econ. | dumping margin | marjă de dumping |
econ. | dumping of waste | deversarea în apă a deșeurilor |
agric. | dumping price | preț de dumping |
agric. | dumping price | preț de vînzare inferior celui de cumpărare |
construct. | dumping trailer | remorcă cu benă basculantă |
construct. | earth dumping | umplutură de pămînt |
econ., environ. | environmental dumping | dumping ecologic |
agric. | garbage dump | groapă de gunoaie |
environ. | industrial dumping The disposal of any waste generated by a manufacturing or processing process by the agency or body which produced it | descărcare industrială |
commer., polit., fin. | injurious dumping | dumping prejudiciabil |
econ. | margin of dumping | marjă de dumping |
environ. | municipal dumping Place where a town's refuse is disposed of after it has been collected | deşeuri municipale |
environ. | ocean dumping The process by which pollutants, including sewage, industrial waste, consumer waste, and agricultural and urban runoff are discharged into the world's oceans. These pollutants arise from a myriad of sources | aruncare în ocean |
environ. | radioactive dumping Waste generated by the emission of particulate or electromagnetic radiation resulting from the decay of the nuclei of unstable elements | deşeuri radioactive |
commer., polit. | residual dumping margin | marjă de dumping reziduală |
construct. | rubbish dump | depozitarea gunoaielor |
tech. | self-dumping | autobasculant |
load.equip. | side dumping truck | vagonet cu basculare laterală |
load.equip. | side dumping truck | cărucior cu basculare laterală |
econ. | social dumping | dumping social |
construct. | soil dumping | depozit de pămînt |
tech. | straw dump | dispozitiv de strîns paie în căpițe |
tech. | straw dump | buncăr pentru paie |
construct. | transport-and-dumping bridge | estacadă de transport și depozitare |
econ. | unauthorised dumping | depozitare neautorizată a deșeurilor |
environ. | waste dumping The disposal of solid wastes without environmental controls | descărcare a deşeurilor |