| Subject | English | Romanian |
| construct. | analysis of water resources and facilities | calcul de gospodărire a apelor |
| health., food.ind. | Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products | laborator de referință al UE pentru lapte și produse lactate |
| med. | EU reference laboratories for the analysis and testing of zoonoses salmonella | laborator de referință al UE pentru analiza și testarea zoonozelor Salmonella |
| gen. | failure mode and effect analysis | mod defecțiune și analiza efectelor acesteia |
| food.ind. | hazard analysis and critical control point | analiza riscurilor și punctele critice de control |
| construct. | heating and thermal insulation analysis | calcul termotehnic |
| comp., MS | Program, Evaluation and Review Technique analysis | analiză PERT (A process by which you evaluate a probable outcome based on three scenarios: best-case, expected-case, and worst-case) |
| stat. | research and data analysis | sistem de informații statistice |
| comp., MS | self-monitoring, analysis, and reporting technology | tehnologie de auto-monitorizare, analiză și raportare (An industry-standard, reliability-prediction indicator for both IDE/ATA and SCSI hard disk drives. SMART provides early warning for some hard disk drive failures so that critical data can be protected) |
| econ., stat. | technical testing and analysis | testări și analiză tehnică |