Subject | English | Romanian |
med. | colloidal volume substitution | substituție de volum coloidal |
proced.law., busin., account. | complete substitution of debtor | novație prin schimbarea debitorului |
econ. | import substitution | substituirea importurilor |
mech. | method of constraint substitution | metoda înlocuirii legăturilor |
mech. | method of restraint substitution | metoda înlocuirii legăturilor |
social.sc., health., med. | opioid substitution | tratament de substituție pentru opiacee |
social.sc., health., med. | opioid substitution therapy | tratament de substituție pentru opiacee |
social.sc., health., med. | opioid substitution treatment | tratament de substituție pentru opiacee |
commer. | substitution drawback system | sistem de drawback pentru inputurile de substituire |
fin. | substitution effect | efect de substituție |
environ. | substitution of halogenated compounds Halogenated compounds, because of their toxical and persistent character, should be substituted by environmental friendly compounds, like water-based fat solvents in metal processing industry or water-based coating agents | substituţie a compuşilor halogenaţi |
environ. | substitution of phosphate Replacement of phosphate in detergents by environmentally safer substances, such as zeolite. The substitute will not act as a nutrient, and so will not cause eutrophication as a result of the accelerated growth of plants and microorganisms if it is released into waterways | substituţie a fosfatului |
chem. | substitution plan | plan de substituire |
social.sc., health., med. | substitution therapy | tratament de substituție pentru opiacee |
social.sc. | substitution treatment | tratament de menținere |
social.sc. | substitution treatment | tratament de substituție |
social.sc., health., med. | substitution treatment | tratament de substituție pentru opiacee |