| Subject | English | Romanian |
| fin. | capital subscription | subscriere de capital |
| law, fin. | capital subscription | subscriere la capitalul BCE |
| comp., MS | destination subscription | abonament rezultat (A new subscription that is created as a result of a conversion or a merge) |
| comp., MS | Edge Subscription | Abonament Edge (The record of an Edge Transport server that has been subscribed to an Exchange organization and to which the Microsoft Exchange EdgeSync service propagates recipient and configuration data. The Microsoft Exchange EdgeSync service relies on Edge Subscriptions. Also, Edge Subscription is the process that is required to establish an Edge Subscription for a given Edge Transport server) |
| comp., MS | Edge Subscription file | fișier de abonament Edge (The XML file that is exported on the Edge Transport server and imported on the Hub Transport server to establish an Edge Subscription) |
| fin. | key for capital subscription | grilă de repartiție |
| fin. | key for capital subscription | grilă de repartiție pentru subscrierea la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | key for capital subscription | cheie de subscriere la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | key for subscription of the ECB's capital | grilă de repartiție |
| fin. | key for subscription of the ECB's capital | grilă de repartiție pentru subscrierea la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | key for subscription of the ECB's capital | cheie de subscriere la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | grilă de repartiție pentru subscrierea la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | grilă de repartiție |
| fin. | key for subscription to the capital of the European Central Bank | cheie de subscriere la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | cheie de subscriere la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | grilă de repartiție |
| fin. | key for subscription to the European Central Bank's capital | grilă de repartiție pentru subscrierea la capitalul Băncii Centrale Europene |
| comp., MS | POP subscription | abonament POP (A subscription that gathers messages from POP3 mailboxes and delivers the messages to a designated Outlook Live mailbox so that the Outlook Live end user can centralize their e-mail accounts and only have to check one mailbox) |
| comp., MS | report subscription | subscriere pentru livrare raport (A registration to have a particular report delivered to specific users who have an interest in it) |
| comp., MS | RSS Subscriptions | Abonamente RSS (A feature that enables a user to capture all of the RSS feeds they subscribe to in a folder that automatically updates at specified intervals) |
| comp., MS | source subscription | abonament original (A subscription that is canceled to create a new subscription as a result of a conversion or merge) |
| comp., MS | subscription advisor | partener de abonare (" A Microsoft partner who is authorized to sell subscriptions for Microsoft Online Services. The subscription advisor may have additional authorization to offer technical support. Internally, a subscription advisor may be referred to as a "reseller," "partner of record", or "breadth partner.") |
| comp., MS | subscription computer | computer cu abonament (The computer offered to a customer by a solution provider where the customer chooses from a range of packaged services, including a computer, genuine Windows software, and broadband Internet services, which are included in one bill. Computer time is purchased for a specified, regular time period (for example, on a monthly or quarterly basis)) |
| comp., MS | subscription computing | computere pe bază de abonament (An approach in which telephone and internet service providers offer PCs to their customers, who then have the ability to pay for them over time through their monthly bill) |
| comp., MS | subscription file | fișier cu abonament (An audio or video file that you rent from an online store, typically for a monthly fee) |
| fin. | subscription form | formular de subscriere |
| fin. | subscription key to the ECB's capital | grilă de repartiție pentru subscrierea la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | subscription key to the ECB's capital | grilă de repartiție |
| fin. | subscription key to the ECB's capital | cheie de subscriere la capitalul Băncii Centrale Europene |
| fin. | subscription model | modelul "investitorul plătește" |
| cultur., commun. | subscription television | televiziune cu plată |
| law, fin. | subscription to the capital of the ECB | subscriere la capitalul BCE |
| comp., MS | token subscription | abonament cu cartelă preplătită (A subscription that can only be paid with a prepaid card) |