Subject | English | Romanian |
h.rghts.act., social.sc. | House Standing Committee on Refugees, Enslaved, Missing and Adversely Affected Persons | Comisia permanentă pentru refugiați, persoane în enclave, persoane dispărute sau persoane care trăiesc în condiții dificile |
fin., busin., labor.org. | Investment Management Standing Committee | Comitetul permanent pentru servicii de administrare a investițiilor |
gen. | Schengen Standing Committee | Comitetul permanent |
gen. | Schengen Standing Committee | Comitetul permanent pentru evaluarea și punerea în aplicare a Acordului Schengen |
gen. | Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Comitetul permanent |
gen. | Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Comitetul permanent pentru evaluarea și punerea în aplicare a Acordului Schengen |
econ. | standing committee EU | comitet permanent (UE) |
polit. | standing committee | comisie permanentă |
econ. | standing committee | comisie parlamentară permanentă |
law, social.sc. | standing committee | comitet permanent |
polit. | Standing Committee for Community protection of plant variety rights | Comitetul permanent pentru protecția comunitară a soiurilor de plante |
polit. | Standing Committee for implementation of the directive concerning the placing of biocidal products on the market | Comitetul permanent pentru punerea în aplicare a directivei privind punerea pe piață a produselor biocide |
polit. | Standing Committee for implementation of the directive on the control of major accidental hazards involving dangerous substances | Comitetul permanent pentru punerea în aplicare a directivei privind controlul riscului producerii de accidente majore care implică substanțe periculoase |
nat.res., agric. | Standing Committee for Propagating Materials and Ornamental Plants | Comitetul permanent pentru materialele de înmulțire și plantele ornamentale |
hobby | Standing Committee for the harmonisation of national legislation relating to recreational craft | Comitetul pentru armonizarea legislațiilor naționale referitoare la ambarcațiunile de agrement |
fin. | Standing Committee of the EFTA States | Comitetul permanent al statelor AELS |
tax. | Standing Committee on Administrative Cooperation | Comitetul permanent pentru cooperare administrativă |
polit., agric. | Standing Committee on Agricultural Research | Comitetul permanent privind cercetarea agricolă |
law, industr. | Standing Committee on approximation of the laws relating to construction products | Comitetul permanent pentru apropierea legislației referitoare la produsele pentru construcții |
gen. | Standing Committee on Cosmetic Products | Comitetul permanent pentru produse cosmetice |
gen. | Standing Committee on Internal Security | Comitetul permanent pentru securitate internă |
gen. | Standing Committee on Internal Security | Comitetul permanent pentru cooperarea operațională în materie de securitate internă |
fin., busin., labor.org. | Standing Committee on Investment Management Services | Comitetul permanent pentru servicii de administrare a investițiilor |
polit. | Standing Committee on medicinal products for human use | Comitetul permanent pentru medicamente de uz uman |
polit. | Standing Committee on Medicinal Products for Human Use | Comitetul permanent pentru medicamente de uz uman |
gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | Comitetul permanent pentru cooperarea operațională în materie de securitate internă |
gen. | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | Comitetul permanent pentru securitate internă |
polit., agric. | Standing Committee on Organic Farming | Comitetul permanent privind agricultura ecologică |
agric. | Standing Committee on Plant Health | Comitet fitosanitar permanent |
food.ind. | Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed | Comitetul permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale |
nat.res., agric. | Standing Committee on propagating material and ornamental plants | Comitetul permanent pentru materialele de înmulțire și plantele ornamentale |
gen. | Standing Committee on propagating material and plants of fruit genera and species | Comitetul permanent pentru materialul săditor și plantele de genuri și specii fructifere |
polit., agric. | Standing Committee on Protected Geographical Indications and Protected Designations of Origin | Comitetul permanent pentru indicațiile geografice protejate și denumirile de origine protejate |
polit., agric. | Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry | Comitetul permanent pentru semințe și material săditor pentru agricultură, horticultură și silvicultură |
polit., industr. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres EXAT | Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele și sistemele de protecție destinate utilizării în atmosfere potențial explozive EXAT |
polit., industr. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning equipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres | Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele și sistemele de protecție destinate utilizării în atmosfere potențial explozive EXAT |
polit. | Standing Committee on the approximation of the laws of the Member States concerning pressure equipment | Comitetul permanent pentru apropierea legislațiilor statelor membre privind echipamentele sub presiune |
health., anim.husb., food.ind. | Standing Committee on the Food Chain and Animal Health | Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală |
law, commer., food.ind. | Standing Committee on Traditional Specialities Guaranteed | Comitetul permanent pentru specialitățile tradiționale garantate |
health., anim.husb. | Standing Committee on Veterinary Medicinal Products | Comitetul permanent pentru medicamentele de uz veterinar |
anim.husb. | Standing Committee on Zootechnics | Comitetul zootehnic permanent |
account. | Standing Interpretation Committee | Comitetul Permanent pentru Interpretarea Standardelor |
econ. | UN Standing Committee | Comitetul Permanent ONU |