| Subject | English | Romanian |
| polit. | Commissioner for Agriculture and Rural Development | comisar pentru agricultură și dezvoltare rurală |
| polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitetul pentru structuri agricole și dezvoltare rurală |
| polit., agric. | Committee on Agricultural Structures and Rural Development | Comitetul STAR |
| polit. | Committee on Agriculture and Rural Development | Comisia pentru agricultură și dezvoltare rurală |
| fin., polit., agric. | Community initiative for rural development | inițiativa Comunității pentru dezvoltarea rurală |
| fin., polit., agric. | Community initiative for rural development | LEADER |
| polit. | County Paying Office for Rural Development and Fisheries | Oficiul Județean de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală |
| polit., agric. | DG Agriculture and Rural Development | DG Agricultură și Dezvoltare Rurală |
| polit. | Directorate 2 - Agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direcția 2 - Structuri agricole, Dezvoltare rurală, Chestiuni agro-monetare și agro-financiare, Sănătatea plantelor, Produse organice, Calitatea produselor alimentare, OMG, Codex Alimentarius, Protecția plantelor |
| polit. | Directorate for agricultural structures, rural development, agri-monetary and agri-financial questions, plant health, organic products, food quality, GMOs, Codex Alimentarius, plant protection | Direcția 2 - Structuri agricole, Dezvoltare rurală, Chestiuni agro-monetare și agro-financiare, Sănătatea plantelor, Produse organice, Calitatea produselor alimentare, OMG, Codex Alimentarius, Protecția plantelor |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală |
| polit., agric. | Directorate-General for Agriculture and Rural Development | DG Agricultură și Dezvoltare Rurală |
| fin., polit., agric. | European Agricultural Fund for Rural Development | Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală |
| polit., agric. | European Neighbourhood Programme for Agriculture and Rural Development | Programul European pentru Agricultură și Dezvoltare Rurală pentru țările din vecinătatea Uniunii Europene |
| polit., agric. | Ministry of Agriculture and Rural Development | Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale |
| polit. | Paying Agency for Rural Development and Fisheries | Agenția de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit |
| polit. | Regional Paying Centre for Rural Development and Fisheries | Centrul Regional de Plăți pentru Dezvoltare Rurală și Pescuit |
| construct. | rural areas development | sistematizarea localităților rurale |
| environ. | rural development Any course destined to promote economic growth, modernization, increase in agricultural production and the creation of a framework in which to fulfill primary needs, such as education, health and supply of water in the rural areas. The attainment of such objectives depends in general on the type of administrative systems proposed for the various programmes and on the national political situation as regards, for instance land tenure, agrarian reform, the disbursement of assistance and food policy | dezvoltare rurală |
| econ. | rural development | dezvoltare rurală |
| polit., agric. | Rural Development Committee | Comitetul privind dezvoltarea rurală |
| fin., polit., agric. | Rural Development Fund | Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală |
| polit., agric. | rural development policy | politica de dezvoltare rurală |
| construct. | rural settlement development | construcții în mediul rural |
| polit. | Secretariat of the Committee on Agriculture and Rural Development | Secretariatul Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală |
| fin., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | SAPARD |
| fin., agric. | Special Accession Programme for Agriculture and Rural Development | Programul special de preaderare pentru agricultură și dezvoltare rurală |
| fin., agric. | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | Programul special de preaderare pentru agricultură și dezvoltare rurală |
| fin., agric. | special pre-accession instrument for agriculture and rural development | SAPARD |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development Aegean Islands | Grupul de lucru pentru structuri agricole și dezvoltare rurală insulele din Marea Egee |
| gen. | Working Party on Agricultural Structures and Rural Development | Grupul de lucru pentru structuri agricole și dezvoltare rurală |